|
십대 소녀가 대마잎을 써서 백혈병을 고치다 이에 큰 성과가 난걸 의사가 발표하다 Teenage Girl Uses Cannabis To Treat Leukemia & Great Results Were Seen – Doctors Publish Case Study
최근에 대마초 잎을 짜서 먹는 소위 헴프오일hemp oil 을 복용해서 백혈병과 또 다른 암병을 효과적으로 치료했다는 연구가 발표된다. 이 경우는 림프구성 백혈병을 앓는 십대 소녀의 경우인데 그 아이는 만성골수성 백혈병 Philadelphia chromosome mutation을 앓는 경우였다. 만성골수성은 백혈병 중에서 가장 극심한 증세로 알려졌다.
A recent study reveals that cannabis taken orally in the form of what is called ‘hemp oil’ can be an effective treatment for Leukemia and possibly other cancers. The case study examines a teenage female who was diagnosed with acute lymphoblastic leukemia with a Philadelphia chromosome mutation. This mutation accounts for a much more aggressive case of Leukemia.
이 환자가 골수이식을 포함해서 아주 정교하고 적극적인 화학요법을 받았는데 이런 치료가 전혀 효과가 없게 되자 가족은 대체요법을 찾아나서게 되었다. 그들이 찾은 대체법은 대마초잎을 짜서 헴프오일로 채취한 것을 복용시키는 것이었다.
야드빈데르 싱과 챠만딥발리 토론토 소재 의사들은 이 소녀의 케이스와 치료과정을 깊이 보고했는데 최상의 분석의견을 이렇게 HERE 내놓았다. 간략히 말하자면 환자의 증세는 미숙한 세포수에 관해서 크게 증가했다는 것이다. 그 세포들은 골수 속에 들어있는 미숙 세포들이며 아직 성숙하지 못한 것이다. 이렇게 되면 백혈병이란 혈액암으로 귀결되어지는 문제가 나온다.
The patient underwent standard treatments of acute and aggressive chemotherapy as well as bone marrow transplants. It was found that none of these treatments were effective which led the family to explore alternatives. The alternative they chose was to treat with cannabinoids administered orally in the form of hemp oil. Toronto doctors Yadvinder Singh, MD and Chamandeep Bali, ND detailed the case and treatment procedure in great depth -which should be read HERE for best analysis of the case. In short, the patients condition drastically improved in terms of her blast cell counts, which are immature cells within the bone marrow that don’t end up maturing. This leads to problems with blood cell counts and results in various types of blood cancers like Leukemia.
이 환자는 사망했다. 그 원인은 화학치료, 즉 케모요법의 부작용으로 인한 것이다. 다음은 식키즈 병원의 암병학 보고서이다:
Although the patient ended up passing away, it was due to the standard treatment method of chemotherapy which had devastating effects on the patient.
대마초는 환자에게 어떤 독성영향을 주지않았다. 기름을 복용해야하니 정신적 부담증세가 있었다. 허나 환자는 개선되었고 미숙세포 수효는 통제되었다. 더많은 연구가 요구되기에 속단할 수는 없다. 그런데 대마초는 광범위한 줄기를 형성하면서 항암 효과를 보여주던 것이 아무 큰 성과임을 분석결과로 나왔다. 우리는 이것이 암치료에 대단한 개선효과를 내는 것임을 심각하게 논의했고 향후의 임상에서 적용되어 계속 검토할 것임을 권고한다.
Cannabinoids did not have any toxic effects on the patient and although there were some psychosomatic properties due to the use of oil, the patients condition improved and blast cell counts were controlled.
We have covered the topic of cannabis as a treatment for cancer in great detail and this documented case adds to the fact that serious discussion and clinical trials need to go into researching the effectiveness of cannabis as a cancer treatment. Enough evidence exists to state that not only are our current methods non-effective and toxic, but emerging methods cannot only treat a patient effectively but also leave aside toxic effects. Source: |