훈독과 음독은 단어 뜻 그대로 입니다. 우리말로 예를 들면, [天]은 훈(뜻)은 [하늘]이고 음은 [천]이지요? 우리는 이 天(천)이라는 글자를 항상 [천]이라고 읽지만, 일본에서는 이 것을 어떤 때에는 천(てん)이라고 한자 읽는 음 그대로 읽기도 하고 어떤 때에는 하늘(そら)이라고 읽기도 합닏다. 훈독과 음독은 막 섞어서 아무렇게나 써서는 안 되고, 읽는 방법이 정해져 있어요. 주로 漢字(한자)가 2자 이상 붙어 있는 단어는 음독을 하고, 漢字(한자)가 1글자인 단어는 훈독을 하지만, 예외가 상당히 많습니다. 예외에 해당하는 단어는 따로 외워두셔야 합니다.
첫댓글 저랑 비슷한분이 또계시네요^^화이팅!!
그런가요??ㅋㅋ저 엄마한테 이거물어봤다가 쓸데없는거 물어본다고 혼났써여ㅜㅠㅠ
훈독과 음독은 단어 뜻 그대로 입니다. 우리말로 예를 들면, [天]은 훈(뜻)은 [하늘]이고 음은 [천]이지요? 우리는 이 天(천)이라는 글자를 항상 [천]이라고 읽지만, 일본에서는 이 것을 어떤 때에는 천(てん)이라고 한자 읽는 음 그대로 읽기도 하고 어떤 때에는 하늘(そら)이라고 읽기도 합닏다. 훈독과 음독은 막 섞어서 아무렇게나 써서는 안 되고, 읽는 방법이 정해져 있어요. 주로 漢字(한자)가 2자 이상 붙어 있는 단어는 음독을 하고, 漢字(한자)가 1글자인 단어는 훈독을 하지만, 예외가 상당히 많습니다. 예외에 해당하는 단어는 따로 외워두셔야 합니다.
감사합니다^^^