고대의 역사 ancient times

[토민]

 

이스라엘과 팔레스타인 영역을 둘러싸는 땅은 정복과 재정복의 역사이다.

고대 이스라엘 왕국에 대한 이야기를 바이블 앞 부분과 그리스-로마 역사를 참고하여 개괄한다. 중요 사건은 아래와 같다.  

Bible 시대

- 1250 BC: 유대인 지중해 동부해안 Canaan 지역을 정복 정착하기 시작. 

- 961-922 BC: 솔로몬왕의 지배와 예루살렘에 신전 건설. 솔로몬의 통치 후 이 지역은 두개의 왕국으로 분리됨.

- 586 BC: 남왕국 유다는 바빌로니아에 의해 정복되고, 바빌로니아는 유대인을 추방하고 솔로몬의 선전을 파괴함. 70년 후 유대인은 돌아오기 시작했고 예루살렘과 신전은 점차적으로 재건설됨.

그리스-로마 시기

- 333 BC: 알렉산더대왕의 정복으로 그리스 통치하에 편입

- 165 BC: 고대의 마지막 독립된 유대정부를 설립된 Judea에서 반란.

- 63 BC: 유대국 Judea는 로마의 팔레스타인 지방정부로 편입됨.

- 70 AD: 로마 통치에 대한 반란이 Titus 황제에 의해 진압되고 두 번째 신전이 파괴됨. 이것으로 유대인의 Diaspora(이주, dispersion)이 시작됨.

- 118-138 AD: 로마 황제 Hadrian의 통치기간동안 유대인은 예루살렘으로의 복귀가 허락되고지만 133년의 또다른 유대반란에 후에 도시는 완전히 파괴되고 유대인은 추방되거나 노예로 팔림.

- 638 AD : 아람 이슬람의 정복에 의해 동방의 로마의 계승자인 비잔틴 통치가 종식. 이슬람의 두 번째 caliph(후계자) Omar는 8세기 초반 예루살렘에 현재 al-Aqsa Mosque(이슬람성전)이 있는 지역에 성전을 건축. 십자군원정(1099-1187) 시기 외에는 20세기 Ottoman 왕국의 몰락까지 이슬람의 통지하에 있었다.  

* 여기서 바이블에 나타난 유대인의 역사에 대한 고증은 논외로 함

원문 :

Ancient Times

The land that now encompasses Israel and the Palestinian territories has been conquered and re-conquered throughout history.

Details of the ancient Israelite states are sketchy, derived for the most part from the first books of the Bible and classical history. Some of the key events include:

Biblical times

• 1250 BC: Israelites began to conquer and settle the land of Canaan on the eastern Mediterranean coast.

• 961-922 BC: Reign of King Solomon and construction of the Temple in Jerusalem. Solomon's reign was followed by the division of the land into two kingdoms.

• 586 BC: The southern kingdom, Judah, was conquered by the Babylonians, who drove its people, the Jews, into exile and destroyed Solomon's Temple. After 70 years the Jews began to return and Jerusalem and the temple were gradually rebuilt.

• Classical period

•

◦ 333 BC: Alexander the Great's conquest brought the area under Greek rule.

◦ 165 BC: A revolt in Judea established the last independent Jewish state of ancient times.

◦ 63 BC: The Jewish state, Judea, was incorporated into the Roman province of Palestine

◦ 70 AD: A revolt against Roman rule was put down by the Emperor Titus and the Second Temple was destroyed. This marks the beginning of the Jewish Diaspora, or dispersion.

◦ 118-138 AD: During the Roman Emperor Hadrian's rule, Jews were initially allowed to return to Jerusalem, but - after another Jewish revolt in 133 - the city was completely destroyed and its people banished and sold into slavery.

◦ 638 AD: Conquest by Arab Muslims ended Byzantine rule (the successor to Roman rule in the East). The second caliph of Islam, Omar, built a mosque at the site of what is now the al-Aqsa Mosque in Jerusalem in the early years of the 8th Century. Apart from the age of the Crusaders (1099-1187), the region remained under Muslim rule until the fall of the Ottoman Empire in the 20th Century.