[행사] 제34회 중어중문학과 총장배 전국어학경시대회 안내(0724 수정) 작성자 중어중문학과

[AiCHINA]

[행사] 제34회 중어중문학과 총장배 전국어학경시대회 안내(0724 수정)

작성자 중어중문학과 조회수 2510 등록일 2023.07.17 

제34회 총장배 중어중문학과 어학경시대회 경선방법 안내(최종-0724).pdf

145.63KB

고급원고예시.pdf

83.58KB

2023. 어학경시대회 신청서.hwp

49.50KB

제34회 중어중문학과 총장배 전국어학경시대회 안내

※수정사항: 첨부파일 경선방법 안내 : 학생회 연락처  

1. 일 시: 2023년 10월 21일(토) 오전 10시~(예정)

2. 장 소: 서울지역대학(뚝섬) 9층 대강당

3. 참 가 자 격 :

2023학년도 2학기 등록자 대상
초급부문	중국 연속체류 기간이 3개월 이하여야 하며, 중국어3 이상 수강이력이 없어야 함. *예 : 이번 학기까지 <중국어 3,4,5,6,7,8> 중에서 한 과목이라도 수강한 경우 신청할 수 없음.
중급부문	중국 연속체류 기간이 6개월 이하여야 하며, 중국어5 이상 수강이력이 없어야 함. *예: 이번 학기까지 <중국어 5,6,7,8> 중에서 한 과목이라도 수강한 경우 신청할 수 없음.
고급부문	중국 연속체류 기간이 1년 이하여야 함. 중국어 과목 수강이력 제한 없음.
한자부문	중문과 재학생 (중국국적 소지자 및 소지 경력이 있는 자도 출전 가능)
예술부문	중문과 재학생 개인 및 단체 참가 가능
기타	* 공통사항 : 방송대 중어중문학과 2023학년도 2학기 재학생 1. 초급 및 중급 부문의 경우 - 신청서 제출 후 수강 이력이 확인되어야 최종 신청 확정 2. 초급, 중급, 고급부문의 경우 - 전년도 대상 및 최우수상 수상자가 같은 부문에 다시 참가할 수 없음 - 중국국적 소지자 및 소지 경력이 있는 자는 참가할 수 없음 3. 초급, 중급, 고급부문 참가자격의 ‘중국 체류 기간’ - 체류 사유와 관계없이 어학경시대회일 이전에 발생한 모든 중국체류 기간을 대상으로 함. 4. 초급, 중급, 고급부문 수상자는 추후 ‘출입국에 관한 사실증명서’를 제출하여야 함 - 부정 수상이 드러날 경우 입상이 취소됨 - ‘출입국에 관한 사실증명서’는 민원센터 혹은 인터넷 ‘정부24’에서 발급가능 - 본인의 출생일부터의 출입국 사실을 입증하는 사실증명서를 발급받아야 함 - 부문별 기준 연속체류기간 이상의 해외체류이력이 있는 경우 대상 국가가 중국이 아님을 소명하여야 함.

4. 제출서류

공통	참가신청서 1부. (양식 참조)
초급	- 교재 1과를 암송하는 모습을 동영상 촬영하여 신청서와 함께 파일로 제출 ⇨ 암송할 부분: 교재 <기초탄탄 중국어2> 제1과의 <说一说>
중급	- 아래의 주제와 형식에 맞게 작성한 원고 1부 ⇨ 주제: 자기소개 형식: 번역 포함 A4 2페이지 이내, 11포인트 줄 간격 180%
고급	- 아래의 주제와 형식에 맞게 작성한 원고 1부. ⇨ 주제: 浅谈当下韩中青年就业的现状、问题与对策 형식: 원고분량: 중문, 한글 각 1페이지 이내, 11포인트 줄 간격 160% ⇨ 형식에 어긋나는 원고는 감점함. * 예시 원고 첨부파일 참고
예술·한자	- 단체신청 시 참가자 전원 명단 함께 제출

5. 경선방법 안내

초급	① 교재 <기초탄탄 중국어2> 제3과, 제5과, 제7과의 <说一说> 암송 ⇨ 대회 당일 위의 3개 과 중에서 한 개의 과를 즉석에서 심사위원이 선정하면 참가자들은 2인 1조로 암송함. ② 단어로 문장 만들기 예: 电话 - (我给他打个电话吧.) ⇨ 주최측에서 준비한 단어카드 중에서 하나를 뽑아서 작문함. * 단어 출제 범위: 교재 <기초탄탄 중국어1> 전체 ③ 간단한 회화 ⇨ 심사위원이 중국어로 질문하면 중국어로 대답함.
중급	① 사전 원고심사 ② 단상에서 간단한 자기소개(자기소개 원고내용을 중심으로 요약하여) (30초) ③ 질의응답 (자기소개 원고내용을 중심으로)
고급	① 사전 원고심사 ② 단상에서 간단한 자기소개 후 원고 전체 내용 발표(자기소개 포함 총 3분 이내로) ※ 발표 주제: 浅谈当下韩中青年就业的现状、问题与对策 ⇨ 발표 실력에 따라 차등 배점(원고를 보고 읽으면 감점) ⇨ 본인의 논지를 논리적이고, 설득력 있게 전달하는 것이 중요. ③ 원어토론: 1-2단계를 거친 참가자 중 성적이 우수한 5~7인을 대상으로 함 ※ 원어토론 주제 : 韩中延缓退休政策的利与弊 ⇨ 원어민 교수의 사회로 토론 진행 ⇨ 단상에 오르기 전 추첨을 통해 착석 순서를 정함. ⇨ 질의에 따라 각자 의견 발표. ⇨ 본인의 논지를 논리적이고, 설득력 있게 전달하는 것이 중요. ⇨ 다른 사람의 견해에 논거를 들어 추가의견 제시 가능.
예술                (전학년)	중국노래(번안곡 가능), 중국 시가 낭송 및 음송, 중국 연극 등, 중국문화와 관련된 예술 형식. *춤 공연의 경우는 중국어 가창이 포함되어야 함. (어학경시대회의 취지) ⇨ 발표시간 총 5분 이내, 연극의 경우 총 10분 이내(이동시간 포함)
한자                (전학년)	成語, 뜻 풀이, 한자 쓰기, 한자 독음 달기 등을 묻는 필기시험 (약 40문항, 50분)

6. 신청 및 접수 방법 안내

- 참가신청서와 부문별 제출 파일 및 서류 등은 9월 15일 (금)까지, ‘소속 지역 학생회’로 접수

※ 관련 문의는 소속지역대학 학생회로 문의하시기 바랍니다.

지 역 대 학	이메일	학생회장	연락처
서 울(전국)	yoon75712@naver.com	이윤희	▶첨부파일 참조
경 기	success052052@gmail.com	권미경
경 기(성남)	inchon0606@hanmail.net	김병한
경 기(안양)	kifferkr@knou.ac.kr	최재관
인 천	osh5288@naver.com	오수화
충 북	esabum@hanmail.net	이배근
대전 · 충남	kk219500@naver.com	김태란
강 원	gwanseeum@hanmail.net	이영미
전 북	drumjo@hanmail.net	조용신
광주 · 전남	cjy2654@knou.ac.kr	최재영
대구 · 경북	Khn8696@hanmail.net	김희년
경 남/ 창원	ygver@knou.ac.kr	양홍식
울 산	tree6800a@knou.ac.kr	안희정
부 산	rky0318@hanmail.net	노권열
제 주	bum65@hanmail.net	김승범

* 위 행사 계획은 변동될 수 있음.

* 부상 인원 및 상금내역, 세부 일정과 운영 방식은 추후 확정하여 학과 홈페이지를 통해 공지함.

한국방송통신대학교 중어중문학과