이종구 선생님. 안녕하세요? 이런 자리를 만들어 주셔서 감사합니다.
<br>
<br>
ㄴ 첨가에 관한 질문인데요.
<br>
<br>
ㄴ첨가는 주로 합성의 경우, 받침뒤에 <야,여,요,유,이>가 올 때
<br>
< 냐,녀,뇨,뉴,니> 로 발음된다고 알고 있는데
<br>
<br>
그림엽서는 그림녑써로 발음하고
<br>
그림일기는 그리밀기,아침이슬도 아치미슬로 발음하는데
<br>
이건 합성어로 보지않아서 그런지 아니면
<br>
<br>
그림일기를 그리밀기로 발음하는건 틀리는지요?
<br>
<br>
그리고 선릉역과 광안리는 어떻게 발음하십니까?
<br>
<br>
외국인에게 우리말을 가르치면서 표준발음과 현실발음 사이에서
<br>
늘 혼란스럽습니다.
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<!-- -->
첫댓글그림녑서와 같이 그림닐기 아침니슬로 발음해야 한다고 보구요. 그리밀기 아치미슬로 발음해야 한다면 그림엽서도 그리몁써로 발음해야겠죠? 그것이 곧 모든 것을 연음화 시킨 탓입니다. 글자 하나하나를 정확히 발음하면 자연스럽게 경음 연음으로 발음되는 것을 알 수 있읍니다. 설능녁.광알니로 발음해야 합니다.
첫댓글 그림녑서와 같이 그림닐기 아침니슬로 발음해야 한다고 보구요. 그리밀기 아치미슬로 발음해야 한다면 그림엽서도 그리몁써로 발음해야겠죠? 그것이 곧 모든 것을 연음화 시킨 탓입니다. 글자 하나하나를 정확히 발음하면 자연스럽게 경음 연음으로 발음되는 것을 알 수 있읍니다. 설능녁.광알니로 발음해야 합니다.
답변 감사합니다. 표준발음과 현실발음이 하나가 되는 날이 빨리 왔으면 합니다.