about : ∼에 대하여 above all this : 그 무엇보다도 above : ∼의 위에서 across the sky : 하늘을 가로질러 a day just like today : 바로 오늘 같은 날 adrift on the waters : 표류하여 a drop of ∼ : 한 방울의 ∼ a few stolen moments : 다른 사람의 눈을 피해서 몰래 만난 짧았던 순간들 after all is said and done : 결국엔 after all : 어쨌든 age : 늙다, 나이를 먹다 변하다 ahead : ∼ 앞에 a heartbeat away : 극히 가까이에 alibis : 현장 부재 증명, 변명 a life after this : 내세, 저승세계 a little longer : 조금만 더 all alone : 홀로, 외롭게 all along : 처음부터 끝까지 쭉, 모두 all around : 도처에 산재해 있는 all by myself : 나홀로 외로이 all over : 다 끝난 all the time : 늘, 항상 all the way from the start : 맨 처음부터 all the way : 처음부터 끝까지, 영원히 all the while : 언제나, 항상 all : 모두, 온통 amazed : 감동해서 놀란 amber grain : 황갈색의 낟알 and : 그러면 another ordinary day : 여느 때와 다름없는 평범한 날 anymore : 더 이상 Anyone can : 누구라도, 아무라도<긍정문> any time of year : 일년중 어느 때라도 anywhere I go : 어디를 가든지 a pretty good crowd : 꽤 많은 손님 a sense of pride : 자존심 as it was : 예전처럼 ask for ∼ : ∼을 요구하다 as strong as ∼ : ∼처럼 강한<동등비교> as ∼ : ∼대로, ∼처럼 at all : 전혀, 조금도<부정문> at all : 적어도, 조금이라도, 기왕에<조건문> at first glance : 첫눈에 처음 본 순간 a thousand miles : 먼 거리를 상징적으로 표현 a time for ∼ : ∼를 위한 시간 never had time for ∼ : 너무 바빠 ∼와 함께 할 시간도 없었다 at least : 적어도 at one's side : ∼의 곁에 avenue : 거리 awesome : 무서운, 끔찍한
B
bare : 텅빈 bar : 술집 battle : 전투, 갈등 be a fool for ∼ : ∼를 위해서라면 바보라도 되다 be afraid of ∼ : ∼을 두려워하다 be after ∼ : ∼을 추구하다 be all by the way : 사라지다, 지나가다 (=be gone[passed]) be around : 주위에 있다, 곁에 있다 beat : 뛰다, 고동치다 be back : 돌아오다 be connected to ∼ : ∼에 연결되어 있다 be easy to V : ∼하기가 쉽다 be filled with ∼ : ∼으로 가득 채워지다 beg and plead : 무릎꿇고 애원하다 beg : 구걸하다, 간청하다 believe in ∼ : ∼의 존재를 믿다 believe : 믿다 belong to ∼ : ∼에 속하다 bend someone's knees ∼ : ∼를 무릎꿇게 만들다, ∼를 좌절케 하다 기도하게 하다 beneath ∼ : ∼의 바로 밑에서 be programmed to V : ∼하도록 프로그램되어 있다 be quick with ∼ : ∼을 재치있게 잘한다 be ready to V : ∼할 준비가 되어 있다 beside ∼ : ∼의 곁에 be supposed to V : ∼해야만 한다 be sure of ∼ : ∼을 확신하다 be through : 끝나다; 관계를 끊다, 절교하다; (이야기를) 끝마치다; 경험하다, 겪다 go through : 겪다, 경험하다 help someone through : ∼가 어려움을 극복해 낼 수 있도록 도와주다 see someone through : ∼를 끝까지 견뎌내게 해주다, 끝까지 해내다 be welcome : 환영받다 beyond ∼ : ∼너머에 bite nails : 손톱을 물어뜯다 bitter snow : 차디찬 눈 bleed : 피를 흘리다 blessed : 축복받은, 행복한 blow over : 잠잠해지다, 무사히 지나가다, 잊혀지다, 끝나다 blue corn moon : 옥수수 수확기에 뜨는 달 bobcat : 살쾡이 boldly : 과감하게, 힘차게 bow : 절하다 bread : 돈<속어> break down ∼ : ∼을 무너뜨리다, ∼을 파괴하다 break down : 무너지다 감정이 복받치다; 좌절하다, 실망하다 breaking : 실연당하는 것 break someone down : ∼을 상심시키다, 우울하게 하다 break someone's heart : ∼를 상심시키다, ∼의 마음을 아프게 하다 breeze : 산들바람, 미풍 bridge the distance : 거리를 좁히다 bring something back : ∼을 되돌려 놓다 bring someone down : ∼를 좌절시키다, ∼를 실망시키다 bring : 가져오다, 야기하다, 초래하다 brotherhood of man : 인류간의 형제애 bruised : 멍들은 buried in the past : 과거에 묻힌 burn away : 타서 없어지다, 재가 되다 businessman : 사업가 but ∼ : ∼을 제외하고는(=except) by chance : 우연히 by one's window : ∼의 창문 옆에 by now : 지금쯤이면, 이제는 by one's side : ∼의 곁에 by the hours : 시간당으로 byway : 소도로
C
call someone's name : ∼를 부르다 can't be V :∼일 리가 없다<강한 부정 추측> can't help but V : ∼하지 않을 수 없다 can't help ∼ing : ∼하지 않을 수 없다(=cannot but V) I can't help it : 어쩔 수가 없다 I could not love you any better : 굉장히 사랑한다는 표현 Can't you see ∼ ? : ∼를 모르시겠나요? cancer : 암 can do no ∼ : ∼일 리가 없다<강한 부정 추측> captain : 급사장 care (for someone) : ∼를 사랑하다, 좋아하다 care : 관심을 가지다, 우려하다 care enough for ∼ : ∼을 돌보다, 소중하게 다루다 careful step : 조심스럽게 실천 carnival : 축제 carry on : 계속해서 살아나가다, 버티어 나가다 carry ∼ : ∼를 운반하다, 나르다 cash : 현금 cast someone's fears aside : ∼의 두려움을 떨쳐버리다 caught up in : ∼에 몰두한 ceiling : 천장 change someone's life : ∼의 인생을 바꾸다 charms : 매력 chartered course : 정규과정 cheat : 부정하다, 바람피우다 check out : 떠나는 수속을 밟다 chemistry : 마음이 맞음 chill someone to the bone : ∼를 뼈 속까지 시리게 하다 chocolate covered ∼ : 쵸콜릿 덮인 ∼ choose to V : ∼하기로 결정하다 claim ∼ : ∼를 주장하다 clear : 분명한, 명확한 close books : 책을 덮다 cloud : 구름, 부드럽고 포근한 느낌 cobblestone : 도로 포장에 쓰이는 자갈 cold : 쌀쌀한 colitas : 사막에서 자라나는 박하향의 열대성 식물 color ∼ : ∼을 물들이다 come along : 나타나다, 등장하다 come down : 시골로 내려가다 come into ∼ : ∼안으로 들어오다 come to an end : 끝나다 come true : 실현되다 come with ∼ : ∼을 동반하다 comfort ∼ : ∼를 위로(안)하다 comfort : 안락 complete : 만족스럽다 comprehend : 이해하다 concerned : 걱정하는 conflict : 갈등, 마찰 confused : 혼동이 되는, 혼란스러운, 어리둥절한, 당황한 contact high : 간접 도취 cope with ∼ : ∼을 성공적으로 잘 처리해 나가다<어려운 것> copper-skinned : 구릿빛 피부를 가진<아메리카 인디언을 가리킴> corners : 구석, 모퉁이 countries : 국가 courtyard : 안뜰 creation : 창조물 creep : 살금살금 기어오다, 스며들다 cross over : 건너다 cross : 건너다 crucify ∼ : ∼를 십자가에 못박다, 학대하다, 억압하다 crumble to the ground : 산산조각나다, 물거품이 되다 crying game : 슬픔만 가득한 사랑, 눈물 젖은 사랑 cure : 상처 curiosity : 호기심 cut something down : ∼을 잘라 버리다
D
damp : 습한 dare : 감히 ∼하다 dark desert highway : 어둡고 텅빈 고속도로 고된 인생 darkness : 어둠, 암흑 역경과 고통의 시간 darling : 사랑하는 그대 dawn : 새벽 day after day : 날마다 dead and gone : 이미 지나가 버린 debt : 빚 decide to V : ∼하기로 결심하다 deep down in one's soul : 아주 깊이, 매우 deep : 깊은 deny ∼ : ∼을 부인하다 depend upon ∼ : ∼에 의지하다 desert ∼ : ∼를 버리다 despair : 절망 devices : 계략 devil : 악마 die for ∼ : ∼를 위해 죽다 dignity : 자존심 dim : 침침한 distant : 멀게만 느껴지는 dogs : 시시한 녀석, 건달 don't have to V : ∼할 필요가 없다(=need not) don't mind : 신경쓰지 않다, 개의치 않다 do us part : 우리를 갈라놓다 down and out : 완전히 지쳐 녹초가 되버린, 실의에 빠진 down the corridor : 복도 아래 do : 대신하다 dread : 무서움 dream away : 꿈 속으로 빠지다, 마음껏 상상하다 dream : 꿈꾸다 dreamer : 몽상가 dream of ∼ : ∼을 꿈꾸다 drift apart : drinks : 술 drive down the road : 길을 따라 차를 타고 가다 drive-in ∼ : 차 탄 채로 들어가게 된 ∼ drown ∼ : ∼을 물에 잠기게 하다 dust in the wind : 바람에 흩날리는 먼지, 인생의 덧없음 dying ember : 꺼져가는 모닥불
E
each other : 서로 each time ∼ : ∼할 때마다<뒤에 절이 옴> earth : 대지, 땅 ease someone's mind : ∼를 편안하게 해주다, 고통을 경감시켜 주다 easy chair : 안락의자 eat something up : ∼를 삼키다 echo : 울려퍼지다 emptiness : 공허, 공허감 empty : 텅빈 enchanted : 매혹적인, 마음을 사로잡는 endless : 끝없는, 영원한 especially : 특별히 eternity : 영원 even : 심지어 even if : ∼조차도 ever after : 늘, 항상 ever since : 바로 ∼한 이후로 every step of the way : 어디를 가든 except for ∼ : ∼을 제외하고
F
face ∼ : ∼을 정면으로 마주 대하다 fade away : 사라지다 faithless (kiss) : 신의가 없는, 거짓의 faith : 신념 falling leaves : 낙엽 fall in love with ∼ : ∼와 사랑에 빠지다 familiar laughter : 귀에 익은 웃음소리 fantasy : 환상 far away : 저 멀리 from far away : 멀리서부터 fate : 운명 fear : 두려움 feast : 축제, 향연 feel like stone : 무겁게 느껴지다, 무감각해지다 fellow : 사람, 사내, 놈, 녀석 fields : 들판 fight till the end : 끝까지 싸우다, 포기하지 않다 fill ∼ with … : ∼을 …로 채우다 find one's way : 길을 찾아 나아가다, 애쓰며 나아가다, 살아갈 방법을 찾다 first love : 첫사랑 flame : 불꽃, 화염 flash : 섬광 flight : 비행 flow to ∼ : ∼로 흘러가다 flow : 흐르다 footsteps : 발자국; 행보 for always : 언제까지나 for a while : 잠시 동안 forever and a day : 영원히, 언제까지나(=forever and ever) forevermore (=evermore) : 항상, 언제나(always), 영원히(for ever) forever : 영원히 for free : 공짜로, 무료로(=for nothing) forget : 잊다 for ∼ : ∼을 목표로 하여<방향> for life : 평생 동안 forsake ∼ : ∼을 버리고 돌보지 않다 fortune : 행운 frightened : 깜짝 놀란, 겁먹은 from behind the walls of doubt : 의심의 눈길에 둘러싸여 서로 의심하며 감시하는 곳으로부터 from the bottom of my heart : 마음속 깊은 곳에서 우러나온, 진심으로
G
gal : 여자(girl) gather around ∼ : ∼ 주위에 모이다 gaze at ∼ : ∼를 응시하다 gentle : 온유한 get a feeling ∼ : 문득 ∼한 느낌이 들다 get a role for ∼ : ∼을 대신해서 모든 역할을 앗아가다 get by : 그럭저럭 살아가다, 지내다 get near ∼ : ∼에 가까이 다가가다, ∼ 곁에 다가가다 get out of ∼ : ∼을 벗어나다 get tied up to : 구속을 받고 있다, 속박당한 상태가 되어 있다 get to V : ∼하게 되다 give a meaning to ∼ : ∼에 의미를 부여하다 give away : 선물로 주다 give back : 되돌려 주다 give someone a smile : ∼에게 미소짓다 give up : 포기하다 glow : 빛나다, 반짝이다 go again : 다시 시작하다 go away : 가다, 떠나다, 사라지다 go by : (시간이) 지나가다(=pass by) go changing : 계속해서 변화하다 go insane : 미쳐버리다 gone : 다 지나가 버린; 사라진; 떠난; 죽은 go on : 계속해서 ∼하다 go out : 사라지다 go round : 모두에게 돌아가다 go walking : 산책하다 grave : 무덤 gravity : 중력, 인력 greed : 탐욕 grieve : 깊은 슬픔에 잠기다, 비탄에 잠기다 grin : 이를 드러내고 웃다 ground : 땅 현실 grow older : 나이를 먹다, 늙다 grow old : 시들해지다 guiding star : 어두운 밤길을 인도해 주는 별
H
halo : 후광 hammer : 망치 hand in hand : 손에 손을 잡고 handkerchief : 손수건 hang by a thread : 위험 앞에 놓여있다, 몹시 위태롭다 hang on : 매달리다, 지나치게 집착하다 hang over ∼ : ∼ 위에 걸려 있다 hang ∼ on … : ∼을 …에 걸다 happen to ∼ : ∼에게 일어나다 happiness : 행복 happy tears : 너무나 해복해 흘리는 눈물 hard earned pay : 힘들게 벌은 월급 hardly : 거의 ∼않다 hard : 열심히 have a dream : 꿈을 꾸다 have been to ∼ : ∼에 가본 적이 있다<현재완료-경험> have faith in ∼ : ∼을 믿다(=trust) havest moon : 보름달 have to V : ∼해야만 한다<must의 과거형> the last one to V : ∼할 마지막 사람<결코 ∼하지 않을 사람> head for ∼ : ∼으로 향하다, ∼을 향해 나아가다 hear from ∼ : ∼로부터 듣다 heart beating : 심장의 고동 hear : 건성으로 듣다 heavenly : 천국과 같은 heaven : 하늘, 천국 hell : 지옥 heron : 왜가리 hidden : 숨겨져 있는 hide : 감추다 high : 때가 한창인 hold on to ∼ : ∼을 꼭 붙잡다, ∼을 붙들다, ∼을 꼭 잡고 있다 hold on : 붙잡고 놓지 않다, 굴복하지 않고 끝까지 버티어 나가다 hold someone tight : ∼를 꼭 껴안다 hold ∼ : ∼를 잡다, ∼를 껴안다 home : 집 고향 honesty : 정직 hoop : 테, 테두리 How am I supposed to live without you? : 당신없이 어떻게 살아가란 말인가요? How could you V ? : 어떻게 ∼할 수 있나요? How long : 얼마나 오랫동안 hunger for ∼ : ∼을 몹시 갈망하다 hunger : 굶주림; 갈망, 열망 hurt someone : ∼를 아프게 하다, 상처를 주다
I
If I only could V : 그렇게 ∼할 수만 있다면 If you only knew ∼ : ∼을 알기만 한다면 imagine : 상상하다 in fact : 사실은, 실제로는 in grace : 은총 속에서 in love with ∼ : ∼와 사랑에 빠진 in need : 곤궁한, 궁핍한(=in poverty, in want) in someone's arms : ∼의 품안에 in someone's debt : ∼에게 빚진 in someone's way : ∼에게 방해가 되는, ∼를 방해하는 in return : 답례로서, 보답으로 insecure : 불안한 instrument : 악기 in the distance : 멀리서 in the end : 결국에는 in the middle of the night : 한밤중에 in the mood for ∼ : ∼하고 싶어하는, ∼할 기분인 in times of trouble : 어려울 때 in time : 조만간; 박자를 맞추어 in turn : 차례로, 교대로(=by turns)<take turns> I owe you ∼ : 나는 당신에게 ∼을 빚지고 있다; 차용증서(=I.O.U. 또는 IOU) isolation : 고립 I swear : 맹세하다 It's not that ∼ : ∼라는 것은 아니다 It's so hard to V : ∼하기가 너무 힘들다 It's time to V : 이제 ∼할 때이다 It won't be long till ∼ : 머지않아 ∼ I will be there : 당신 곁에 있겠다 I wonder if ∼ : ∼인지 아닌지 궁금하다
J
jar : 항아리 팁을 넣는 통 join us : 동참하다 joy : 기쁨 just as ∼ as … : 꼭 ...처럼 ∼한 just : 그저; 이제 막<just는 현재완료에, just now는 과거에 씀> just for fun : 단지 재미로 just the way you are : 지금의 네 모습 그대로 just to V : ∼하는 것만으로도 just upon ∼ : ∼만으로
K
kaleidoscope : 만화경 keep one's mind on nothing else : ∼에 신경을 쓰다 keep on Ving : 계속해서 ∼하다 kill someone : ∼를 몹시 괴롭히다 kind : 친절한
L
landlord : 집주인 land on : 착륙하다, 도착하다 밟다 land : 육지에 착륙하다, 땅 위에 ∼을 내려놓다 시골에 정착해서 살다 last : 지속되다, 계속되다 laughter after pain : 고통 뒤의 웃음<희망을 심어주는 말> laughter : 웃음 lay down : 눕다 lay someone down : ∼의 몸을 눕히다 lay one's head : 머리를 눕히다 잠을 자다 lead a[the] way : 길을 인도하다 lead to ∼ : ∼로 이끌다 learn to V : ∼하는 것을 배우다 leave behind : 남겨 두다 leave : 떠나다 let go : 떠나 보내다, 놓아주다; 안정을 찾다 let someone down : ∼를 실망시키다(=disappoint) lie : 거짓말 lifetime : 일생, 평생 life treats you kind : 당신이 행복하길 바랍니다 lift someone up : ∼를 들어올리다 light up : 불을 붙이다 light ∼ : ∼을 밝혀 주다 light : 빛나다 listen to ∼ : ∼을 (신경써서) 듣다, ∼의 말을 귀기울여 듣다 listen : 귀 기울여 듣다 litigate : 고소하다 live for today : 현실에 만족하며 충실히 살다 live for ∼ : ∼를 위해 살다 live it up : 사치스럽게[방탕하게] 지내다, 남부럽지 않은 생활을 하다 live life in peace : 싸우지 않고 평화롭게 살다 living : 삶 load : 물 위에 띄우다 loneliness : 고독함, 외로움 lonely : 외로운, 고독한 lonesome : 외로운 long ago : 오래 전에 long for ∼ : ∼을 기다리다[갈망하다] long last looks : 헤어짐이 아쉬워 오랫동안 서로 마주보기만 하는 것 long lost friend : 오랜만에 불쑥 나타난 친구 long road : 험한 인생 길 Look back on ∼ : ∼를 돌이켜 보다, ∼를 회상하다 look down ∼ : ∼을 내려다 보다 look for ∼ : ∼를 찾다 look into ∼ : ∼을 자세히 들여다보다 look in : 들여다보다 look like ∼ : ∼처럼 보인다 look out on ∼ : ∼을 바라다보다 look ∼ : ∼처럼 보이다 look : 표정 lose one's way : 길을 잃다, 방황하다, 헤매다 lose oneself : 자신감을 잃다, 용기를 잃다 lose : 잃어버리다 lost : 길을 잃은 lovers : 사랑하는 연인들 loving eyes can never see : 사랑에 빠져 눈이 멀다
M
made up of ∼ : ∼으로 이루어진 make a lot of nice friends : 친구들을 사귀다 make a million promises : 수없이 많은 약속을 하다 make a pact : 약속하다, 계약하다 make-believe ∼ : ∼인 체하다 make believin' : 상상하다 make it better : 기분이 좋아지다 make it real ∼ : ∼을 사실로 만들다, ∼을 실현하다 make love to ∼ : ∼와 성관계를 갖다 ∼에 취하다 make love : 육체적인 사랑을 나누다 make sense of ∼ : ∼을 이해하다, ∼을 알아채다, 의미를 부여하다 Man : 자네 manager : 지배인 masquerade : 가면놀이 master : 대가, 두목, 제사장 meaning : 의미 mean to me : 의미하다 mean to V : ∼할 의도다 measure : 측정하다 melt away : 녹아내리다, 녹아 없어지다, 눈녹듯 사라져 버리다 memory : 예전의 좋았던 시절에 대한 기억, 추억 Mercedes Benz : 독일산 고급 벤츠 승용차 mere : 단순한 microphone : 마이크 midnight : 한밤중 might have been ∼ : ∼했었을는지도 모른다 might just as well ∼ : 차라리 ∼하는 편이 낫다 miner's lady : 광부의 아내 misery : 불행, 비참함 mission bell : 전도의 종소리 miss ∼ : ∼를 그리워하다 misty (taste) : 신비로운 misty (water) : 안개 낀, 희미한 moment : 순간 mongrels : 잡견 moonshine : 달빛 more than love : 사랑 이상의 것 more than words : 말보다 더한 것 행동으로 표현하는 것 more than ∼ : ∼이상 morning dew : 아침 이슬 morning glory : 찬란한 일출 most everything : 거의 모든 것 most : 극도로, 굉장히 movie star : 영화배우 must have been ∼ : ∼이었음에 틀림없다<과거의 강한 추측> My head grew heavy : 머리가 어지럽다
N
nail : 못 naked light : 환한 불빛 naturally : 자연스럽게 navy : 해군 neon god : 물질만을 추구하는 인간의 어리석음을 풍자 neon light : 네온사인의 불빛 next to ∼ : ∼의 옆에 next to never : 거의 ∼않다 nightman : 경비원, 보초 There are no hungry mouths to feed : 배고파 굶주리는 사람들도 없다 no matter what ∼ : ∼할지라도 note for note : 한구절 한구절 nothing but ∼ : 그저 ∼에 지나지 않는 notions : 생각, 관념 now more than ever : 그 어느 때보다 지금 now that ∼ : ∼이니까, 이제 ∼이므로, ∼했으므로
O
obscure : 불투명한 old man : 노인; 아버지; 남편; 사장 on and on : 계속해서 once ∼ : 일단 ∼만 하면 one another : 서로 one by one : 하나씩, 차례로 one day : (미래의) 언젠가 only : 유일한 on one's way : 지금 다가오고 있는, 순조롭게 진행되고 있는 on the line : 전화상으로 on the street : 거리를 헤매는 on one's side : ∼의 편에 서 있는 or : 그렇지 않으면 otter : 수달 oughta V : ∼해야만 한다(=ought to)<should보다 의무감이 강함> out of ∼ and into … : ∼에서 나와 …로 out of sight : 보이지 않는 over : 다 끝난 own : 소유하다
P
painful : 아픈, 괴로운 pain in one's head : 두통 pain : 고통 parlor : 응접실 part : 헤어지다 passage : 통로, 길 pass away : 죽다 pass before one's eyes : 주마등처럼 눈앞을 스쳐지나가다 patient : 참을성있는 pay : 지불하다, 대가를 치르다 penthouse : 다락방 perfume : 향수, 숙녀 perhaps : 아마도 Philadelphia : 그리스어로 City of Brotherly love(형제애의 도시)라는 뜻 pitch dark : 칠흙같이 어두운, 캄캄한 plain : 명료한 plant someone : ∼를 한 곳에 고정시켜 놓다, 꼼짝 못하도록 놓아 두다 plant : 심다, 씨를 뿌리다 play games : 게임을 하다 play someone for a fool : ∼을 바보로 만들다, ∼를 조롱하다 play with one's heart : ∼을 가지고 놀다 plead : 간청하다 pleasant : 기분좋은, 유쾌한 please someone : ∼를 기쁘게 하다 plenty of ∼ : ∼이 풍족한 plough : 쟁기, 밭갈이 등 농촌의 일 plowshares : 쟁기 point of view : 관점, 가치관 portrait : 초상화 possess inside : 지니다 possessions : 소유 practice politics : 정치가라도 된 양 사람들 앞에서 자신의 주장을 펴다 pray : 기도하다 precious : 소중한 pretend ∼ : ∼인 체하다 price I'm gonna pay for : 내가 치뤄야 할 댓가 prisoner : 죄수 probably : 아마도 promised land : 약속의 땅<구약 성서> 이상세계 prophets : 예언자들 push through the darkness : 어둠을 뚫고 나가다 어려움을 헤쳐 나가다 put someone down : ∼를 헐뜯다, 험담하다 put out to sea : 출항하다
Q
questions in one's eyes : 의구심
R
rage in one's head : 격노하다 ragged clothes : 누더기 옷, 다 해어진 옷 ragged (man) : 기진맥진한, 지친 raindrops : 빗방울 rainstorm : 폭풍우 rain : 비, 절망 razor : 면도칼 reach out one's hands : 손을 뻗다 reach someone : ∼에 도달하다 real estate novelist : 부동산 관련 소설가 일확천금을 꿈꾸고 있는 사람 reality : 현실 realize : 깨닫다 reflection : (물, 거울에 비친) 그림자 refrain : 자제하다 regular crowd : 단골손님들 religion : 종교 remain : 남겨놓다 Remember to V : 잊지 않고 ∼해라<목적어로 동명사가 오면 "과거에 ∼?던 것을 기억한다"는 뜻> remind someone of … : ∼로 하여금 …을 생각나게 하다, 떠오르게 하다, 상기시키다 remind : 상기시키다, 일깨워주다 rent : 집세 resist ∼ : ∼을 부인하다, ∼에 저항하다 respect someone : ∼를 존경하다, 존중하다 resting place : 휴식처 restless (dreams) : 잠 못 이루는, 불안한 riches : 풍요 right : 바로 right behind : 바로 뒤에서 right now : 바로 지금, 당장 right : 권리 rise up through the air : (냄새 등이) 날아오다 road : 길 인생길 roll by : 흘러 들어오다 roll at sea : (항해중) 파도가 굽이치다 rolling (wind) : 굽이치는 roll in ∼ : ∼속에 몸을 구르다 rough<get> : 거친, 어려운 row : 배를 젓다 run away : 달아나다, 도망치다, 사라지다 run dry : (열정 등이) 사라지거나 고갈되다 run out : 시간이 다 경과되었다 rush in : 달려들어가다 rush to ∼ : ∼로 달려들다, 돌진하다
S
sacred : 신성한 sail on : 항해를 계속해 나가다 삶을 헤쳐나가다 saints : 목자 salvation : 구제, 구원 same old song : 지루하게 반복되는 일상생활 sanity : 온전한 정신 save ∼ for someone : …를 위해 ∼를 간직하다 savior : 구원자 say a prayer : 기도하다 say goodbye ∼ : ∼를 떠나다, 작별인사하다 scattered (pictures) : 흩어진 schoolgirl days : 학창시절 scold someone : ∼를 꾸짖다 search for ∼ : ∼를 찾다 seed : 씨앗 see the truth : 알다, 깨닫다 see : 알다, 이해하다(=understand), 깨닫다, 알아채다 sees through ∼ : ∼를 끝까지 견뎌내게 해주다, 끝까지 해내다 send someone reeling : ∼를 …상태로 몰아넣다 sense : 감각 set it up : 시작하다, 새로이 만들다, 제안하다 shadows : 저녁의 어둠 shadow : 그림자 Shall I stay? : 그대 곁에 머물러도 될까요? share ∼ with … : ∼를 …과 함께 나누다 share : 함께 나누다, 공유하다 share : 몫 shelter : 피난처 shimmering (light) : 깜박거리는 shine : 빛나다; 뛰어나다, 훌륭하다 should have been ∼ : 그때 ∼했어야만 했는데<과거에 하지 못했던 일에 대한 후회> show someone the way : ∼에게 길을 알려주다, ∼에게 길을 안내하다 show : 보여주다 shuffle in : 힘없이 발을 끌며 들어오다, 어슬렁거리며 들어오다 sighs : 한숨 sigh : 한숨짓다, 한숨 쉬다 속삭이다 sign up with someone : ∼와 일하기로 계약을 맺다 silence : 현대인의 침묵<개인주의, 이기주의> simple : 단순한 sincerity : 정직 sing along : 노래를 따라부르다 sleep out in the rain : 외박하다, 밖에서 자다 sleep tight : 잠을 푹 자다 slip away : 덧없이 흘러가다 slip : 벗다, 풀어놓다 small<feel> : 하찮은, 초라한 smell like ∼ : ∼같은 냄새가 나다 smile : 미소 smoke : 담배 snail : 달팽이 sniff for ∼ : ∼을 위해 노래를 부르다 snowy linen (land) : 눈처럼 새하얀 soar : 높이 날아오르다 so clearly : 아주 분명하게 so ∼ that … : 너무나 ∼해서 ...하다 so + 형용사[부사] + that <=such + 명사 + that> so ∼ that S can't … : 너무 ∼해서 …할 수 없다 somebody : 누군가 someday : 언젠가, 훗날, 멀지않아<미래> somewhere : 어딘가에 Son : 이보게, 젊은이 sorrow : 슬픔 soul : 영혼 sound like ∼ : ∼처럼 들리다 sound of silence : 정적, 고요; 남의 일에 신경쓰지 않고 침묵만을 지키는 현대인의 이기적인 태도를 풍자함 sparrow : 참새 speak : 진지하게 말하다 speed something to someone : 촉진시키다, (진행, 속도)를 빨리하다, 성공하게 하다 spend one's very last dime : 마지막 동전 한 닢까지도 다 쓰다 spin around : 빠른 속도로 돌다 머리가 어지럽다 spirits rise : 기분이 고조되다 spirit : 정신; 술<속어> spit it out : ?다 split : 갈라놓다,쪼개다 stab : 예리한 것으로 찌르다, 찔러 죽이다 stage : 무대 stand tall : 당당하게 살다 star-crossed (voyager) : 불운한, 운수가 사나운 starry : 별이 빛나는, 별처럼 빛나는 stay around : 연인으로 남아 있다 stay together : 연인 사이로 남아 있다 steal : 훔쳐가다 steely (knives) : 강철의 steel : 강철 강하고 차가운 느낌 stillness : 고요, 정적 still : 여전히, 변함없이 stoned<get> : 술에 만취된 stop for the night : 여행 중에 낯선 장소에서 밤을 지내다 storm : 폭풍우 stranger to ∼ : ∼에 낯설은, ∼에 익숙지 않은 strangle life : 목을 조르다, 질식시키다, 억압하다 street lamp : 가로등 subway walls : 지하철벽 suddenly : 갑작스럽게 sunsh ine after rain : 희망을 심어주는 말 sunshine : 햇빛 희망 sun-sweet (berries) : 햇빛을 받아 달콤하게 잘 익은 surely : 꼭, 확실히, 반드시 survive : 살아남다, 생존하다 sweat : 땀 sweep one's heart away : ∼의 마음을 사로잡다 sweet : 감미로운 sycamore : 무화과나무
T
take away ∼ : ∼를 없애다, 제거하다, 빼앗다 take something away from someone : ∼을 …로부터 빼앗다 take from someone : ∼에게서 앗아가다 take control of someone : ∼를 지배하다 take something for granted : ∼을 당연하게[당연히] 여기다 take good care : 몸조심해라<헤어질 때의 인사말> take me as I am : 나를 있는 그대로 받아들이다 take someone : ∼를 데려가다 take someone to … : ∼를 …로 데리고 가다 take someone back to … : ∼를 …로 되돌려 놓다 take to ∼ : (어떤 행동을) 시작하다 take ∼ : ∼을 잡다 take someone : ∼를 받아들이다; ∼를 이끌어 주다 take : 감당하다, 견디다 takes the chance : 운에 맡기고 해보다, 기회를 잡다, 기회를 갖다 take one's bed : ∼의 잠자리를 빼앗다 take one's life : 자살하다 take one's part : ∼의 편이 되어주다 talk to someone : ∼에게 따지다 talk : 건성으로 말하다 taste : 맛보다, 음미하다 tavern : 선술집 teardrop : 눈물방울 tear something away : ∼를 빼앗아 가다 tell tales : 재잘거리다 tender (August night) : 기분좋을 정도로 따뜻하고 쾌적한 tender (reed) : 연약한 tenement : 셋집, 빈민가 등의 아파트 that hard : 그렇게 열심히 the Beast : 요한계시록에서 사탄, 악마의 상징 the hope of hopes : 희망 중에서도 가장 소중한 희망 the nearest thing to ∼ : ∼에 가장 가까운 것 then : 그러면 There's no need to V : ∼할 필요가 없다 There are ways to V : ∼할 방법이 있다 the same : 똑같이<부사> The time has come ∼ : 이제 ∼할 때가 오다 The time is right for me : 때가 오다 The time turns the pages : 세월이 흐르다 Time has turned some pages : 세월이 흘렀다 the very best : 최선 중의 최상(=the best of the best) The very (thought) : 바로<강조> the way we were : 추억 Things are not the same : 예전 같지가 않다 think of ∼ : ∼에 대해 생각하다, ∼에 관해 생각하다 this strong : 이렇게 강하게 this far : 이렇게 멀리까지 this much : 이만큼 this skin : AIDS에 걸린 몸 thorn : 가시 those days : 그런 시절 though : 그래도, 그러나 through : 끝난 through all the years : 영원토록 through night and day : 밤낮없이, 쉴새없이, 밤낮을 가리지 않고 through ∼ : ∼을 뚫고 throw away : 버리다 Tiffany : New York에 있는 초호화 보석상점 till the end of time : 언제까지나, 영원히(=forever) titbits : 아주 맛있는 음식 조각이나 부스러기 tomorrow : 내일, 희망 tonic and gin : 진토닉 too ∼ to V : 너무 ∼해서 …할 수 없다 torn in two : 둘로 찢어진, 상처를 받은 trade ∼ for … : ∼을 …과 바꾸다 trails : 오솔길 travel each and every highway : 다양한 인생 경험을 하다 treat someone bad : ∼을 함부로 막 대하다 ∼의 마음을 아프게 하다 troubled (water) : 파도가 이는, 거친 truth : 진리, 진실 try in vain : 노력해 봤지만 소용없었다 turn (to) ∼ : ∼에 의지하다 turn away : 내쫓다, 거절하다, 방향을 돌리다 turn someone away : ∼을 거절하다 ∼을 내쫓다 turn one's back on one's best friend : ∼에게 등을 돌리다 turn one's collar : 옷깃을 세우다 turn ∼ into … : ∼를 …로 바꾸다 twisted : ∼에 사로잡혀 있는 twist : 꼬다, 비틀다
U
unrecognizable : 식별할 수 없는, 알아볼 수 없는 unrehearsed : 연습하지 않은, 즉흥적인 저절로 춤이 나오는 unselfish (love) : 이타적인 up ahead : 앞에 놓여 있는 used to V : ∼하곤 했다<과거의 규칙적 습관> <would : 과거의 불규칙적 습관>
V
vagabonds : 거처없이 떠도는 사람들 vanished : 갑자기 사라진 veins : 정맥, 혈관 vision : 꿈속에서 본 환상
W
wait for ∼ : ∼를 기다리다 waitress : 여급 wake up : 잠에서 깨다 wake someone up : ∼를 깨우다 waking : 깨어나기 walk through ∼ : ∼을 통해 걸어들어오다 wanderer : 방랑자 warm (July) : 따뜻한 warrier : 전사, 투사 wash ∼ away : ∼를 씻어내다, ∼를 지워버리다[없애버리다] waste away : 말라빠지다, 쇠약해지다 waste one's time : 허비하다 wax cold : (사랑이) 식다 We've so far to go : 우리가 갈 길이 너무 멀다 wear someone out : ∼를 지치게 하다 wear one's heart out on one's sleeve : 감정을 숨김없이 드러내다 weary : 피곤한, 지친(=tired) weigh on one's mind : 짓누르다, 압박하다, 괴롭히다 wells : 우물 what all this fighting is for : 무엇 때문에 이렇게 싸우는 것인지 whatever it takes : 무엇이 필요하든 간에 whatever : 무엇이든지 What have I got to do to V ? : ∼하기 위해서는 어떻게 해야만 됩니까? what you are : 현재 자신의 모습 when I wore a younger man's clothes : 젊은 시절 wherever you're going : 당신이 어디에 가든 wherever : 어디든지 whirlwind : 회오리 바람 whispers : 속삭임 whispery : 속삭이는 whisper : 속삭이다 whistle : 휘파람을 불다 wild imaginings : 상상의 나래 wild outdoors : 야생의 자연 win back ∼ : ∼을 다시 얻다 winter-fall : 초겨울 wise : 현명한 wish : 소망, 소원 wish : 소망하다 with all one's soul : 혼신의 힘을 다해 with every bit of one's heart : 마음의 모든 것을 다 바쳐 without exemption : 예외없이 with wonder : 의아해서 wonder : 경이로움 wonder : 의아하게 여기다 words : 말, 예언 worth : 가치있는 worth ∼ : ∼할 가치가 있는 worthwhile ∼ : ∼할 만한 가치가 있는<목적어를 취하는 형용사> would love[like] to V : ∼하고 싶다 wouldn't have to V : ∼할 필요가 없을 것이다 would V : ∼하곤 했다 would[had] rather V : 차라리 ∼하고 싶다, 오히려 ∼하고 싶어하다, 차라리 ∼하는 편이 낫다 would rather ∼ than : 차라리 ∼하고 싶다 wound : 상처를 입히다 wrong : 잘못한
X
Y
You've never been there before : 한번도 사랑을 해본 적이 없었다 You know : 당신도 알다시피
