스페인어 2

<CENTER>회화 스페인어2 </CENTER> <CENTER> 1.기내에서 쓰는 회화 •  제 좌석은 어디에 있습니까? ¿Dónde está mi asiento? 돈데 에스따 미 아씨엔또 •  자리 좀 바꾸어 주실 수 있습니까? ¿Puede usted cambiarme el  asiento? 뿌에데 우스떼드 깜비아르메 엘 아시엔또 •  화장실은 어디에 있습니까? ¿Dónde está el servicio? 돈데 에스따 엘 세르비씨오 •  이것은 제 좌석 같습니다. Creo que éste es mi asiento. 끄레오 께 에스떼 에스 미 아씨엔또 •  미안합니다. 지나갈 수 있습니까? Perdón. ¿Puedo pasar? 뻬르돈 뿌에도 빠사르 •  담배를 피울 수 있습니까? ¿Puedo fumar? 뿌에도 푸마르 •  좌석을 바꿀 수 있습니까? ¿Puedo cambiar de asiento? 뿌에도 깜비아르 데 아씨엔또 •  좌석을 흡연석으로 바꾸고 싶습니다. Quiero cambiar de asiento al de fumadores. 끼에로 깜비아르 데 아씨엔또 알 데 푸마도레스 •  베개와 모포를 부탁합니다. Una almohada y una manta, por favor. 우나 알모아다 이 우나 만따 뽀르 파보르 •  한국어 신문이 있습니까? ¿Tiene un periódico en coreano? 띠에네 운 뻬리오디꼬 엔 꼬레아노 •  오렌지 주스를 마실 수 있습니까? Zumo de naranja, por favor. 쑤모 데 나랑하 뽀르 파보르 •  술은 무료입니까?  ¿Es gratis el licor? 에스 그라띠스 엘 엘리꼬르 •  좌석을 눕혀도 되겠습니까?  ¿Puedo reclinar el asiento? 뿌에도 레끌리나르 엘 아씨엔또 •  멀미약 있습니까? ¿Tiene medicina contra el mareo? 띠에네 메디씨나 꼰뜨라 엘 마레오 •  몸 상태가 좋지 않아요. Me siento mal. 메 시엔또 말 •  몇 시에 마드리드에 도착합니까?  ¿A qué hora llega a Madrid? 아 께 오라 예가 아 마드릿 •  이 서류를 어떻게 써야 하는지 가르쳐 주시겠어요? Enséñeme cómo llenar este documento. 엔세녜메 꼬모 예나르 에스떼 도꾸멘또 *활용 단어 여승무원=la azafata 라 아씨파따 금연=prohibido fumar 쁘로이비도 푸마르 창쪽=a·la ventanilla 아 라 벤따니야 통로측=al pasillo 알 빠실요 멀미= el mareo 엘 마레오 화장실= el servicio 엘 세르비씨오 사용 중=ocupado 오꾸빠도 비었음=libre 리브레 안정벨트= el cinturón de seguridad 엘 씬뚜론 데 세구리닷 2. 입국 심사장에서 쓰는 회화 •  입국심사는 어디에서 합니까? ¿Dónde está inmigracion? 돈데 에스따 인미그라씨온 •  어느 데스크로 가야 합니까? ¿A qué mostrador tengo qué ir? 아 께 모스뜨리도르 뗑고 께 이르 •  여권 좀 보여 주시겠습니까? Pasaporte, por faver. 빠사뽀르떼 뽀르 파보르 •  여기 여권이 있습니다. Aquí tengo el pasaporte. 아끼 뗑고 엘 빠사뽀르떼 •  방문 목적은 무엇입니까? ¿Para qué viaja usted? 빠라 께 비야하 우스떼드 •  관광입니다. Para turismo. 빠라 뚜리스모 •  사업차 왔습니다. Viajo por negocios. 비아호 뽀르 네고씨오스 •  나는 혼자 여행하고 있습니다. Estoy viajando solo. 에스또이 비아한도 솔로 •  친척들을 방문하려고 합니다. Voy a visitar a mis parientes. 보이 아 비씨따르 아 미스 삐리엔떼스 •  나는 오늘 밤 마드리드로 갑니다. Voy a Madrid esta noche. 보이 아 마드리드 에스따 노체 •  스페인 방문이 처음이십니까? ¿Es la primera vez que visita España? 에슬 라 쁘리메라 베쓰 께 비시따 에스빠냐 •  네. 이번이 처음입니다. SÍ, es la primera vez. 씨 에슬 라 쁘리메라 베쓰 •  얼마나 머무를 생각입니까? ¿Cuántos días piensa quedarse? 꾸안또스 디아스 삐엔사 께다르세 •  대략 20일 정도 머무를 겁니다. Veinte días, más o menos. 베인떼 디아스 마스 오 메노스 •  2주일 정도입니다. Por unas dos semanas. 뽀르 우나스 도스 세마나스 •  일요일 5일까지 있을 겁니다. Hasta el domingo, el cinco. 아쓰따 엘 도밍고 엘 씽꼬 •  어디에 숙박하실 겁니까? ¿Dónde va a hospedarse? 돈데바 아 오스뻬다르세 •  나는 친구 집에 머물려고 합니다. Voy a  quedarme en casa de mi anigo. 보이 아 께다르메 엔 까사 데 미 아미고 •  나는 풀라자 호텔에 묵을 것입니다. Voy a alojarme en el Hotel Plaza. 보이 아 알로하르메 엔 엘 오뗄 뿔리사 •  호텔에 묵으려 하는데 아직 예약을 하지 않았습니다. Quero alojarme en un hotel, pero todavía no tengo reserva. 끼에로 알로하르메 엔 운 오뗄 뻬로 또다비아 노 뗑고 레세르바 •  비자를 갖고 계십니까? ¿Tiene visado? 띠에네 비사도 •  여기 있습니다. SÍ, aquí está. 씨 아께 에스따 •  돌아갈 항공권을 갖고 있습니까? ¿Tiene el boleto de vuelta? 띠에네 엘 볼레또 데 부엘따 •  약 2,000 유로 있습니다. Tengo unos 2,000 euros.  뗑고 우노스 도스밀 에우로스 *활용 단어 입국=la inmigración 라 인미그라씨온 출국=la emigración 라 에미그라씨온 입국카드=la tarjeta de entrada 라 따르헤따 데 엔뜨리다 비자=el visado 엘 비사도 서명=la firma 라 피르마 외국인=extranjero(남성) 에스뜨랑헤로  extrajera(여성) 에스뜨랑헤라 국적=la nacionalidad 라 나씨오날라닷 주소=la dirección 라 디렉씨온 생년월일=la fecha de macimiento 라 페차 데 나씨미멘또 3. 수하물 찾을 때 쓰는 회화 •  수하물 취급소가 어디에 있습니까? ¿Dónde está la recogída de equipajes? 도데 에스따 라 레꼬히다 데 에끼빠헤스 •  이베리아 212편의 수하물은 어디에 있습니까? ¿Dónde están los equipajes del vuelo 212 de la línea lberia? 돈데 에스따 로스 에끼빠헤스 델 부엘로 도스씨엔또스-도쎄 델 랄 리네아 이베리아 •  이것이 이베리아 306편의 수하물입니까? ¿Éstos son los equipajes del vuelo 306 de la linea lberia? 에스또스 손 로스 에끼빠헤스 델 부엘로 뜨레스씨엔또스-쎄이스 델 랄 리네아 이베리아 •  수하물표를 분실했는데 어떻게 해야 합니까? He pwrdido mi talón de equipaje. ¿Qué tengo que hacer? 에 뻬르디도 미 딸론 데 에끼빠헤 께 뗑고 께 아쎄르 •  제 가방 하나가 보이지 않습니다. No encuentro mi bolsa de viaje. 노 엔꾸엔뜨로 미 볼사 데 비아헤 •  제 가방 하나가 망가졌습니다. Mi bolsa de viaje está rota. 미 볼사 데 비아헤 에스따 로따 •  제 가방이 아직 도착하지 않았습니다. Todvía no viene mi maleta. 또다비아 노 비에네 미 말레따 •  그것 좀 찾아 주세요. Haga el favor de buscarla. 아가 엘 파보르 데 부스까롤가 •  분실물 카운터가 어디에 있습니까?  ¿Dónde está el mostrador de extravío? 돈데 에스따 엘 모스뜨라도르 데 에스뜨라비오 •  어디에서 클레임을 걸어야 합니까? ¿Dónde está la oficina de reclamaciones? 돈데 에스따 라 오피씨나 데 레끌라마씨오네스 •  저 가방이 내가 찾고 있는 것입니다. Aquella bolsa de viaje es la que busco. 아께야 볼사 데 비아헤 에스 라 께 부스꼬 •  언제 그것을 찾게 될 것 같습니까?  ¿Cuámdo piensa que la van a encontrar? 꾸안도 삐엔사 께 라 반 아 엔꼰뜨라르 •  한국말을 하는 직원을 불러주세요. Llame a alguien que hable coreano, por favor. 야메 알기엔 께 아블레 꼬레아노 뽀르 파보르 *활용 단어 수하물 찾는 곳= la recogida de equipaje 라 레꼬히다 데 에끼빠헤 수하물표 =el talón de equipaje 엘 딸론 데 에끼빠헤 가방=la maleta 라 말레따 여행가방=la bolsa de viaje 라 볼사 데 비아헤 배낭=la mochila 라 모칠라 4. 세관에서 쓰는 회화 •  신고하실 물건이 있습니까? ¿Tiene algo que declarar? 떼에네 알고 께 데끌라라프 •  위스키 두 병과 담배 한 보루를 갖고 있습니다. Tengo dos botellas de whisky y una caja de cartón de cigarrillos. 뗑고 도스 보뗄야스 데 위스끼 이 우나 까하 데 까르똔 데 씨가릴요스 •  제 친구에게 줄 선물입니다. Es un regalo para mi amigo. 에스 운 레갈로 빠라 미 아미고 •  저의 개인소지품입니다. Son mis cosas persomales. 손 미스 꼬사스 뻬르소날레스 •  이게 전부입니다. Son todos. 손 또도스 •  제가 세금을 내야 합니까?  ¿Tiene que pagar impuestos? 뗑고 께 빠가르 임뿌에스또스 •  세금은 얼마입니까? ¿Cuánto som los impuestos? 꾸안또 손 로스 임뿌에스또스 •  세금을 신용카드로 낼 수 있습니까? ¿Puedo pagar los impuestos com mi tarjeta de crédito? 뿌에도 빠가르 로스 임뿌에스또스 꼰 미 따르헤따 데 끄레디또 *활용 단어 면세품=los artículos sin impuesto 로스 아르띠꿀로스 신 임뿌에스또 세금=el impuesto 엘 임뿌에스또 세관신고서=la declaración de aduana 라 데끌라라씨온 데 아두아나 5. 환전할 때 쓰는 회화 •  환전소가 어디 있습니까? ¿Dóde está la oficina de cambio? 돈데 에스딸 라 오피씨나 데 깜비오 •  어디서 돈을 바꿀 수 있습니까? ¿Dóde puedo cambiar divisas? 돈데 뿌에도 깜비아르 디비사스 •  은행은 몇 시부터 몇 시까지 문을 엽니까? ¿Cesde y hasta qué hora está abierto el banco? 데스데 이 아스따 께 오라 에스따 아비에르또 엘 방꼬 •  환전소는 몇 시까지 문을 엽니까? ¿Hasta qué hora está abierta la oficina de cambio? 아쓰따 께 오라 에스따 아비에르따 라 오피씨나 데 깜비오 •  환전을 부탁합니다. Cambio, por favor. 깜비오 뽀르 파보르 •  저는 달러로 500유로를 사고 싶습니다. Quiero cambiar dólares por 500 euros. 끼에로 깜비아르 돌라레스 뽀르 끼니엔또스 에우로스 •  100달러를 유로로 환전해주세요. Cambie 100 dólares en euros, por favor.  깜비에 씨엔 돌라레스 엔 에우로스 뽀르 파보르   •  이 지페를 동전으로 바꿔주세요. Cambie este billete en monedas. 깜비에 에스떼 빌에떼 엔 모네다스 •  100유로짜리 지폐로 부탁합니다. En billetes de 100 euros, por favor. 엔 비예떼스 데 씨엔 에우로스 뽀르 파보르 •  잔돈을 섞어서 주시겠어요? Déme  algo de moneda suelta, por favor. 데메 알고 데 모네다 수엘다 뽀르 파보르 •  이것을 잔돈으로 부탁합니다. Cambie esto en moneda suelta, por favor. 깜비에 에스또 엔 모네다 수엘따 뽀르 파보르 •  환율이 어떻게 됩니까? ¿Cuánto es la tasa de cambio? 꾸안또 에슬 라 따사 데 깜비오 •  오늘의 환율은 얼마입니까? ¿A cómo está el cambio hoy? 아 꼬모 에스따 엘 깜비오 오이 •  100달러는 몇 유로입니까? ¿Cuánto euros por 100 dólares? 꾸안또스 에우로스 뽀르 씨엔 돌라레스 •  계산이 잘못된 것 같습니다. Creo que está equivocado el cálculo. 끄레오 께 에스따 에끼보까도 엘 깔꿀로 •  수수료는 얼마입니까? ¿Cuánto es la comisión? 꾸안또 에슬 라 꼬미씨온 *활용 단어 지페=el billete 엘 빌예떼  현금=el efectivo 엘 에펙띠보 여행자수표=cheque de viaje 체께 데 비아헤 잔돈=el suelto 엘 수엘또 수수료=la comisión 라 꼬미시온 환율=el topo de cambio 엘 띠뽀 데 깜비오 </CENTER>