게시글 본문내용
Excuse me.
Where is the
Where is the KAL counter?
KAL 카운터는 어디에요? Where is the Asiana counter ? 아시아나 카운터가 어디있읍니까? 2.(1)여기가 BA(비에이,British Airways)320편 카운터입니까? Is this the right counter for BA Flight 320? 여기가 아시아나 비행기 카운터입니까?
Is this the right counter for Asiana Flight ? (2)여기가 이 비행기 탑승 수속을 하는 곳이 맞나요?
Is this the right counter to check in for this flight?
(3)탑승 수속을 하는 곳은 어디입까?
Where do I check in?
3. 탑승 수속은 몇 시에 합니까?
What is the check-in time for my flight? 4. 이 비행기는 정시에 출발합니까? Will this flight leave on time? 5. 손님이 타실 비행기는 연착되겠습니다. Your flight will be delayed. 6. 얼마나 지연됩니까? How long will it be delayed? 7. 손님이 타실 비행기편은 50분 지연되고 있습니다. Your flight is 50 minutes late. 8. 지연된 이유가 무엇입니까? What is the reason for the delay? 9.(1)손님의 짐을 저울에 달아보십시오. Please weight your baggage. (2)A)How many pieces of baggage do you have?/
How many baggages?
짐은 몇 개 있습니까?
B)(I have) two./I have 3 pieces of baggage.
두 개에요./짐은 모두 3 개 입니다.
I'd like a window seat.
창쪽 촤석을 주시겠어요.
A)Right,please put your baggage on this scale.
알겠습니다.이 저울에 짐을 올려 놓으세요.
10. 짐보따리를 저울 위에 올려주시겠습니까?
Would you please put all your luggage on the scale? 11. 무게가 넘었습니까? Are they overweight? (1)It's overweighted.
중량 초과입니다.
Extra charge is 5 dollars.
5 달러의 추가 요금을 내셔야 합니다.
(2)A)You have to pay extra charge.
추가요금을 내야합니다.
B)How much is it?
얼마입니까?
(3)How much is the excess baggage charge?
초과 하물 요금이 얼마입니까?
12. 일등석 승객에게는 30kg 까지 허락됩니다. The allowance is 30 kilos for a First Class Passenger 13. 2 등석 승객에게는 20kg 까지 허락됩니다. 20 Kilos for an Economy Class Passenger. 14. 창문옆 좌석을 주세요. /창쪽 좌석을 주시겠어요.
Please give me a window seat. /I'd like a window seat.
15. 앞쪽에 앉기를 원합니다. I would like to be seated in the front. 16. 이 좌석은 창문옆 좌석입니까? Is this number a window seat? 17. 출발 시간이 언제입니까? When is my departure time? 18. 이제 어디로 가야 합니까? Where should I go now? 19.(1) 몇 번 출구[문]입니까? What's the gate number? (2)6 번 게이트[문]는 어딥니까?
Where is Gate 6?
20. 나의 비행기편을 확인하려고 합니다. I'd like to confirm! my flight. 21. 예약을 취소하겠습니다. I'll cancel my reservation. 22. 당신의 여권은 유효기간이 지났습니다. Your passport has expired. 23. 죄송하지만 여행을 허락 할 수 없습니다. I'm sorry, but we cannot permit you to travel. 24. 어느 출구로 비행기로 탑승합니까? At which gate do I have to board the plane? 25. 탑승권을 좀 보여 주시겠습니까? May I see your boarding card. NOTES:
O counter:탑승 수속대;계산대
O flight:편명
flight number:비행기 번호,비행기 편명
regular[extra] flight:정기편[특별기편]
connecting flight:연결편
O right:올바른
O check in:(접수처에 기록하고)호텔에 투숙하다;수속(하다)
항공회사의 탑승수속이나 ,호텔에 도착하여 숙박 수속을 하는 것을
의미한다.호텔을 나올때의 수속은 check out이다.
check-in time:탑승 수속 시간
O check out:(계산을 치르고)호텔을 나오다,퇴실하다
O check-out time:방을 비워야 되는 시간
When is check-out time?
(방을 비워야 되는 시간은 언제입니까?
O leave-left-left:떠나다,출발하다;이륙하다
When are you leaving?
언제 떠나실 예정입니까?
==>This Saturday.
이번주 토요일입니다.
O delay:지연/연착(하다)
O weight:중량을 달다
O overweigh:중량초과
O overweight:중량이 초과하다
O reason:이유
O allowance:허용
O passanger:승객
O baggage:짐(비행기 안에 반입하는 짐)
O luggage:수하물,짐
O claim tag:짐표,수하물표
O carry-on baggage:손짐(들고 타는 짐)
O extra charge:추가요금
O class:등급
O first class:1등석
O economy class:2등석
O put-put-put:~을 올려 놓다
O scale:저울;자
O excess baggage charge:초과 하물 요금
O seat:좌석/착석하다
O smoking seat:흡연석
O non-smoking seat:금년석
O aisle seat:통로 좌석,복도쪽 좌석
O window seat:창쪽 좌석
O confirm!:확인(하다)
O reconfirm!:재확인(하다)
O change:변경(하다)
O cancel:취소하다
O departure:출발
O arrival:도착
arrive:도착하다
|
다음검색
출처: 삼광사[강남고속터미널4층199호,원단/침구] 원문보기 글쓴이: MIKE
댓글
검색 옵션 선택상자
댓글내용선택됨
옵션 더 보기
