영화 허트로커 관련 단어장입니다.(죽음보다 더한 두려움에 맞서다. 허트로커)
줄거리↓
이라크 바그다드에서 특수임무를 수행하는 폭발물 제거반 EOD. 예기치 못한 사고로 팀장(가이 피어스 분)을 잃은 EOD팀에 새로 부임한 팀장 ‘제임스’(제레미 레너)는 독단적 행동으로 팀원들을 위험천만한 상황에 빠뜨린다. 언제 터질 지 모를 급조폭발물과 시민인지 자폭 테러리스트인지 구분할 수 없는 낯선 사람들은 EOD팀을 극도의 긴장과 불안감에 빠뜨리고, ‘제임스’의 무리한 임무 수행으로 팀원들간의 갈등은 깊어져 간다. 숨막히는 공포 속에서 하루하루 본국으로 돌아갈 날을 손꼽아 기다리지만, ‘킬 존’에서의 시간은 더디게만 흘러가는데… 제대까지 남은 시간 D-38. 과연 이들은 무사히 본국으로 돌아갈 수 있을까?
전체적으로 평이 좋은 영화입니다. 폭발물 해체작업의 긴박함을 놀날정도록 사실적으로 묘사해 관객을 영화로 빨아들이는 매력을 가지고있는 영화입니다.
아래는 영화 허트로커에 나온 단어와 학습기입니다.↓
1
logical [lάdʒikǝl/lɔdʒ-]
사리에 맞는. 타당한. 논리적인.
2
New release
신작. 새로나온 것.
3
ranger [réindʒǝr]
기습 공격대원. 특수부대원.
4
intelligence [intélǝdʒǝns]
정보부대.
5
redneck
촌놈.
6
on the right track
올바른 방향으로 가는.
7
sagging
늘어진.
8
illegally
불법적으로.
9
definitely
분명히. 확실히.
10
bang [bæŋ]
꽝. 탕 소리. (여기선 폭탄을 의미).
11
initiate [iníʃièit]
개시되게 하다. 착수시키다.
12
Keep an eye on ~
~ 을 계속 지켜보다.
13
got(have) eyes on ~
~ 을 눈여겨 보다.
14
shady [ʃéidi]
수상한 구석이 있는.
15
evac
대피. 소개. 피난.(evacuation).
16
affirmative [ǝfǝ:rmǝtiv]
긍정의. 동의하는.
17
minaret [mìnǝrét, -]
회교사원의 뾰족탑.
18
bomb suit
폭발물 해체 요원이 입는 옷. 방호복.
19
disarm [disά:rm, diz-]
무력화하다. 무장 해제시키다.
20
shaky [ʃéiki]
떨리는. 휘청거리는.
21
out of focus
초점이 맞지 않는. 흐릿한.
22
goalie [góuli]
골키퍼.
23
gangster [gǽŋstǝr]
폭력배. 깡패.
24
chop off
잘라내다.
25
squeak [skwi:k]
끽끽 소리를 내다.
26
mechanic [mǝkǽnik]
정비공. 기계학.
27
square away
정리하다. 치우다.
28
get along
사이좋게 지내다. 살아가다.
29
sarcastic [sɑ:rkǽstik], [-ǝl]
빈정대는. 비꼬는.
30
extensive [iksténsiv]
광범위한. 대규모의.
31
voluntary [vάlǝntèri/vɔlǝntǝri]
자발적인. 자진한. 자원봉사로 하는.
32
appreciate [ǝprí:ʃièit]
고마워하다. 진가를 알아보다.
33
detonator
기폭장치.
34
misfire []
불발되다. 의도하던 효과를 못 얻다.
35
obliterate [ǝblítǝrèit]
없애다. 지우다.
36
charred
새까많게 탄. 숯이 된.
37
Haji gear
무슬림이 쓰는 두건을 뜻함.
38
flat tire
펑크난(바람빠진) 타이어.
39
adjust [ǝdʒʌst]
조정하다.
40
KIA
전사자(Killed In Action).
41
ammo [ǽmou]
탄약. 언쟁에서 무기가 될 수 있는 정보. (ammunition).
42
jammed
막혀서 움직일 수 없는.
43
spit [spit]
침뱉기.
44
camel [kǽmǝl]
낙타. 여기선 비상용 수통.
45
It's your call
네가 알아서 해라.
46
coward [káuǝrd]
겁쟁이.겁많은.
47
possession [pǝzéʃǝn]
소유.소유물.
48
Dumb for ~
~ 하다니 어리석다.
49
sperm [spǝ:rm]
정충.
50
stud [stʌd]
종마. 번식용 동물.
51
component [kǝmpóunǝnt]
부품 . 요소.
52
signature [sígnǝtʃǝr]
서명. 특징.
53
shack [ʃæk]
판잣집 같은 건물.
54
frag [fræg]
파편성 수류탄. (fragmentation grenade).
55
sick to death
죽을 지경이다.
56
privilege [prívǝlidʒ]
영광. 특권. 특혜.
57
insult [ínsʌlt]
모욕하다. 욕보이다.
58
intelligence [intélǝdʒǝns]
지능. 정보.
59
shit hits the fan
재난이 닥치다. 위태한 상황이 되다. (똥을 선풍기 날개에 던졌으니~).
60
unexploded [-id]
터지지 않은. 불발탄의.
61
gold mine
금광. 노다지.
62
ordinance [ɔ:rdǝnǝns]
법령. 조례. 여기선 폭탄을 이렇게 부름.
63
Big Apple
뉴욕의 별명.
64
insurgent [insǝ:rdʒǝnt]
반란을 일으킨 사람.
65
security [sikjúǝriti]
보안. 안전.
66
co [kóu, kòu]
부대장.(Commanding Officer).
67
vest [vest]
조끼.
68
responsible for ~
~ 에 책임이 있다.
69
whorehouse
창녀촌.
70
Green Zone
그린 존. 바그다드 중심부 최고 보안이 유지된 지역.
71
post-blast assessment
폭발 후 조사. 조치.
72
suicide bomber
자살 폭탄 테러리스트.
73
Game face
운동 선수의 결의에 찬 표정.
74
Make room
좀 비켜라.
75
blast radius
폭발 반경.
76
triggerman [-mǝn, -mǽn]
암살자.
77
remote [rimóut]
원격.멀리떨어진
78
vantage point
무얼 하기에 좋은 위치. (우세유리vantag).
79
infantry [ínfəntri]
보병.
80
platoon [plǝtú:n]
소대.
81
torch [tɔ:rtʃ]
손전등. 횃불.
82
alleyway
골목길.
83
split up
나뉘다. 갈라지다.
84
flush 'em out
~ 을 쫓아내다.
85
Rally point
집결 장소. 집회 장소.
86
intersection
교차로. 교차지점.
87
femur [fí:mǝr]
대퇴골.
88
shatter [ʃǽtǝr]
산산이 부서지다. 산산조각 나다.
89
adrenaline fix
아드레날린이 샘솟는 듯한.
90
translator [trænsléitǝr, trænz-, --]
통역. 통역병.
91
checkpoint
검문소.
92
strap [stræp]
끈으로 묶다. 휘감다.
93
perimeter [pǝrímitǝr]
주변. 둘레.
94
family man
가정이 있는 남자.
95
water under the bridge
지나간 일. 어쩔 수 없는 일.
96
zing [ziŋ]
쌩 소리가 나게 움직이다.
97
give a shit
관심을 가지다. 걱정하다. 안타까워하다. 등등.
98
roll the dice
주사위를 굴리다.
99
detonate [détǝnèit]
폭발시키다.
100
stuffed animal
동물 모양의 봉제 완구.
101
approach [ǝpróutʃ]
다가가다(오다). (근접하다).
102
dick [dik]
음경. 놈. 새끼.
103
have a shot
시도하다.
104
charge [tʃɑ:rdʒ]
여기선 총.포에 재는 화약.
105
roast [roust]
굽다. 볶다.
106
shell [ʃel]
포탄. 견과류나 조가비의 껍질.
107
shrapnel [ʃrǽpnǝl]
파편.
108
umbrella pattern
우산 모양.
109
Humvee
군용 지프.
110
goat [gout]
염소.
111
wagon [wǽgǝn]
마차. 수레.
112
trail [treil]
발자국. 흔적. 느릿느릿 걷다. 뒤쫓다.
113
kill zone
사상자가 발생하는 전투 지역.
114
crab grass
바랭이(잡초의 일종).
115
scholar [skάlǝr/skɔl-]
학자. 장학생.
116
Butcher shop
푸줏간. 정육점.
117
mortar [mɔ:rtǝr]
박격포.
118
plywood
합판. 베니어 합판.
119
good tech
기술이 좋은.
120
fill somebody's shoes
누군가를 대신해서 일을 잘 해내다.
121
Just in case
만약을 위해서.
122
the bottom line is ~
요컨대(결국은) ~ 이다.
123
interrogative [ìntǝrάgǝtiv/-rɔg-]
물어보는.
124
in fatigues
위장(dress in camouflage). fatigues. 위장복을 입은.
125
friendly [fréndli]
아군(적군은 hostile).
126
abandon [ǝbǽndǝn]
버리다. 유기하다.
127
vehicle [ví:ikǝl, ví:hi-]
차량. 탈 것.
128
mosque [mɑsk/mɔsk]
모스크. 이슬람 사원.
129
informant [infɔ:rmǝnt]
정보원.
130
rubble pile
돌무더기. 잔해 더미.
131
IED
급조 폭발물. (Improvised Expolsive Device).
132
kind of tight
좀 어렵다.
133
rowdy [ráudi]
소란스러운.
134
reckless [réklis]
무모한. 난폭한.
135
Creating a diversion
주의를 분산시키다.
136
threat [θret]
위협. 위험.
137
visibility
시정. 시계. 가시성.
138
EOD
폭파물처리. (Explosive Ordinance Disposal).
139
haji
무슬림 성인 남성.(성지순례를 마친).
140
insurgent [insǝ:rdʒǝnt]
반란을 일으킨 사람.
141
Not much
그저 그렇다.