<p>불본행경 제1권</p><p> </p><p>2. 칭찬여래품(稱讚如來品)</p><p> </p><p>이제 맑은 허공중에 올라서</p><p>부처님의 밖이 없는 법을 드날리며</p><p>알맞게 찬탄하는 말 하려니</p><p>마음이 잠기고 의심되도다.</p><p> </p><p>내 마음의 나래와 날갯죽지</p><p>세력이 약하여 굳세지 못하나</p><p>부처님의 공(空)하고 끝없는 지혜는</p><p>널리 허공 밖을 둘러싸네.</p><p> </p><p>가령 어떤 장사(壯士)가</p><p>힘껏 허공에 활을 쏘아서</p><p>화살이 몇 겁수를 날아가도</p><p>허공 끝에는 이르지 못하듯</p><p> </p><p>얼마쯤 현성(賢聖)의 밝음으로</p><p>부처님의 크고 공한 지혜에 대해</p><p>한량없는 변재로도</p><p>부처님의 공덕을 다 찬탄하지 못하네.</p><p> </p><p>이미 고통의 바다 언덕을 건너</p><p>애욕의 강물을 마르게 하고</p><p>나고 늙고 죽음의 연못을 메우고</p><p>큰 법의 바다를 열어 주셨네.</p><p> </p><p>천상이나 인간과 다른 술법으로</p><p>그 지혜의 근원을 다할 수 없나니</p><p>그러므로 부처님 지혜의 바다는</p><p>깊고 그윽해 끝도 바닥도 없네.</p><p> </p><p>수미산은 뭇 산들의 왕으로</p><p>모든 하늘세계가 그 위에서 지내건만</p><p>부처님 덕은 비유하면 수미산이라</p><p>그 꼭대기를 볼 수 없네.</p><p> </p><p>마왕(魔王)이 세 딸을 보내어</p><p>도의 뜻을 어지럽히려 하였으나</p><p>어떤 짓에도 미혹함이 없으시고</p><p>부처님께서는 자비로만 보호하셨으며</p><p> </p><p>마왕은 18억의 군사들로</p><p>형상을 바꿔 싸우러 왔으나</p><p>부처님께서 옷에서 팔을 내시니</p><p>해가 구름을 빨갛게 비춤과 같았고</p><p> </p><p>백 가지 복덕 상(相)의 손으로</p><p>땅을 겨누어 마왕을 이기시니</p><p>감히 부처님 덕을 당할 수 없어</p><p>마치 어둠이 햇빛을 본 것 같았으며</p><p> </p><p>모든 천상들도</p><p>마왕의 거만의 깃발을 꺾지 못하나</p><p>오직 부처님만은 능히 쳐부수고</p><p>큰 법당(法幢) 세우셨네.</p><p> </p><p>그 밖의 번뇌[塵勞]의 왕들</p><p>굳센 힘에 성냄과 해칠 마음 품었고</p><p>어리석음과 죽음의</p><p>마군들은 모든 자손을 거느렸으니</p><p> </p><p>애착이 5개(蓋)의 아들 낳아</p><p>먼저 올라가 세상을 얽고 덮으며</p><p>나머지는 해독을 품고 나아가</p><p>여러 가지 형상으로 변화하네.</p><p> </p><p>노해(怒害)ㆍ간탐ㆍ질투와</p><p>뜨거운 아만으로 높이 우쭐댐과</p><p>뒤바뀐 소견으로 욕계를 탐함과</p><p>삿된 어리석음은 번뇌의 왕들이네.</p><p> </p><p>해치려는 굳은 마음으로</p><p>두루 에워싸고 대전하고자</p><p>번뇌[塵勞]의 진영을 둘러치고</p><p>각각 무력(武力)을 갖추고 나타나</p><p> </p><p>저마다 굳세고 사나운 활을 당겨</p><p>어리석은 범부를 맞추니</p><p>그 화살은 독사와 같고</p><p>사납게 타는 불과 같네.</p><p> </p><p>과거 가섭불(迦葉佛) 이래로</p><p>그들과 대적할 사람 없었으나</p><p>부처님 덕은 그 화살을 막으며</p><p>더욱 심히 불타는 가운데도</p><p> </p><p>계덕(戒德)의 수레를 타시고</p><p>인욕(忍辱)의 굳은 갑옷을 입으시고</p><p>정진(精進)의 말을 멍에하시어</p><p>번뇌의 진영을 쳐부수니</p><p> </p><p>정견(正見)을 날카로운 창으로</p><p>정사(正思)를 화살로</p><p>정언(正言)을 깃으로</p><p>정행(正行)을 오뇌[筶]로 삼고</p><p> </p><p>정로(正路)를 활시위로 삼아</p><p>마음의 화살통[意剪]에서 화살 빼내</p><p>자비의 활 빨리 당겨 놓으시니</p><p>부처님의 화살은 이름이 네 가지네.</p><p> </p><p>한 번 쏘아 번뇌의 진영을 궤멸시켜</p><p>삼천대천세계를 진동하고</p><p>지혜의 불꽃이 번뇌의 욕망을 태워버리니</p><p>마치 적군이 불태워짐과 같고</p><p> </p><p>보시ㆍ지계ㆍ인욕ㆍ정진ㆍ선정과</p><p>지혜와 믿음이 견고하며</p><p>뜻을 지키고 움직이지 않으니</p><p>모든 강물이 바다로 돌아감과 같네.</p><p> </p><p>세상은 맑고 허공은 밝아졌으며</p><p>시방세계가 널리 편함을 얻은지라</p><p>마음을 하나로 견고하게 집중하여</p><p>세계가 생기고 없어짐을 사유하고</p><p> </p><p>금강(金剛)의 마음을 얻어서</p><p>번뇌의 산을 쳐부수고</p><p>불안(佛眼)으로써 관찰해보니</p><p>삼천대천세계가 거울과 같네.</p><p> </p><p>외도들과 모든 신선들은</p><p>오래 배워도 깨침이 없거니와</p><p>일체지(一切智)는 스승이 없어</p><p>모든 스승들의 스승이라 부르며</p><p> </p><p>굳센 지혜 금강의 입부리[觜]는</p><p>어리석음의 단단한 알을 깨뜨려서</p><p>어리석음의 어두운 지옥을 벗어나게 하니</p><p>무위청허(無爲淸虛)를 능가하시네.</p><p> </p><p>천상 세계에선 감로를 드셨고</p><p>인연 따라 말먹이 보리[馬麥]를 드셨으되</p><p>달콤한 천상의 감로 맛에도 집착하지 않고</p><p>말먹이 보리에도 싫어하지 않으시며</p><p> </p><p>조달(調達 제가 성내어 돌을 던지자</p><p>막기 위해 라후라는 그 앞에 서고</p><p>함께 자비의 눈으로 바라보셨으니</p><p>독을 보아도 전단향(栴檀香)과 같아라.</p><p> </p><p>외도(外道)의 무리가 비방하거나</p><p>천상과 인간이 칭찬하거나</p><p>이 두 가지에 마음이 움직이지 않으시니</p><p>마치 입으로 수미산을 부는 듯하고</p><p> </p><p>그 이름 삼천세계에 들렸으니</p><p>부처님은 온 세상의 스승이라고</p><p>호수(好首)는 헛되이 비방하지만</p><p>마음이 평등하여 기쁨이나 슬픔도 없다네.</p><p> </p><p>이(利)ㆍ쇠(衰)ㆍ훼(毁)ㆍ예(譽)와</p><p>칭(稱)ㆍ기(譏)ㆍ고(苦)ㆍ락(樂)을 만나도</p><p>이 8법에 능히 물들지 않으시니</p><p>마치 물의 연꽃과 같아라.</p><p> </p><p>천상의 즐거움이나 인간세계의 즐거움을</p><p>모두 참되지 않다고 보시며</p><p>세상은 어리석은 장난같이</p><p>형상이 있는 것은 다 공(空)으로 보시네.</p><p> </p><p>3악취의 중생들에게</p><p>그 열기 어려운 문을 열고</p><p>3악취의 지옥을 텅 비우고</p><p>천상과 인간에게 무위(無爲)로 인도하시네.</p><p> </p><p>바로 나아가 3세(世)를 건너고</p><p>아수라의 교만함을 얽으니</p><p>온갖 착한 근본을 권하고 인도해</p><p>저 세상에 삼보를 내리시며</p><p> </p><p>지난 옛적엔 전륜왕이 되어</p><p>사방에서 자유자재하였으나</p><p>자기에 대해 스스로 쫓지 않고</p><p>죽음을 면하고 무위(無爲)에 이르시며</p><p> </p><p>부처님께서는 갖가지 업을 닦으시되</p><p>법공성(法空城)을 잘 다스리고</p><p>번뇌[塵勞]의 도적에서 벗어나</p><p>장차 무위성(無爲城)에 이르셨네.</p><p> </p><p>드밝은 햇빛도 밤엔 못비치고</p><p>천상이나 3악취도 비추지 못하나</p><p>부처님 빛은 밤낮으로 삼천대천세계와</p><p>일체 중생 마음을 비추시며</p><p> </p><p>부처의 신묘한 빛은 항상 크게 빛나서</p><p>천만 가지 숫자로도 비유하기 어려워라.</p><p>달은 한창 밝은 보름이라도</p><p>그 빛은 밤에만 빛나 낮에는 무익하다네.</p><p> </p><p>제석천왕도 근심 걱정하고</p><p>그 수명이 끝날 때 이르러</p><p>천복(天福)을 잃으려 하다가도</p><p>부처님을 뵙자 도리어 진제(眞諦)를 보았으며</p><p> </p><p>해와 달은 세간의 눈이거늘</p><p>아수라가 장난을 하지만</p><p>부처님께서는 자비로 세간을 건지시어</p><p>액난을 만나지 않도록 하시며</p><p> </p><p>근심은 연기요 생각은 불꽃</p><p>욕락이란 독약을 먹음 같고</p><p>사랑의 집착은 타는 불과 같으나</p><p>부처님께서는 법의 물로 꺼주시며</p><p> </p><p>성냄을 품고 매우 노하고 해쳐</p><p>마시고 취하여 미치고 날뛰는</p><p>앙굴마라와 술 취한 코끼리도</p><p>부처님께서는 자비로써 조복하셨네.</p><p> </p><p>한량없는 생사(生死)로 굳게 얽어서</p><p>어리석은 도적은 그 눈이 가리나</p><p>부처님께서는 말의 살촉과 지혜의 약으로</p><p>울비(鬱鞞) 가섭의 도적을 제거하시고는</p><p> </p><p>그 세 가섭은 번뇌가 매우 두터워</p><p>성문(聲聞)들이 항하의 모래알 수 같아도</p><p>그 터럭 하나도 움직이지 못하지만</p><p>부처님께서는 제도하여 밝은 도(道) 보게 하셨네.</p><p> </p><p>용모는 몹시 교만하며</p><p>보배의 용포(龍袍)를 걸친</p><p>빈비사라왕도 가장 거만을 부렸으나</p><p>부처님을 뵙자 몸을 굽혀 정례하였고</p><p> </p><p>머리에 불꽃을 인 것 같고</p><p>긴 어금니에 눈도 새빨개</p><p>성내면 불을 던져 태우는</p><p>아랍귀(阿臘鬼)도 부처님께서는 항복시켰고</p><p> </p><p>용왕은 악독한 노여움을 품어</p><p>마갈타국에 우박을 내렸으나</p><p>부처님께서는 땅을 움직이고 산도 무너뜨려</p><p>그 위세는 용의 독을 멸하셨네.</p><p> </p><p>부처님께서는 큰 코끼리 왕처럼</p><p>생사(生死)의 꽃 연못에 드시어</p><p>번뇌[塵勞]의 풀을 짓밟아버리고</p><p>열반 가운데 우뚝 서셨네.</p><p> </p><p>부처님께서 생사를 건너게 인도함은</p><p>마치 소가 냇물을 건너감 같아</p><p>중생들이 지금까지 건너감은</p><p>많은 소들이 그 뒤를 따름 같네.</p><p> </p><p>부처님께서는 8해탈의 연못 같고</p><p>나는 법[生法]은 연꽃과 같아</p><p>천상과 인간이 벌떼 모여들어</p><p>향기를 마시면 괴로움을 여읜다.</p><p> </p><p>모든 천인들은 바닷물 밑에</p><p>불사약(不死藥)이 있다고 듣고</p><p>바다의 큰 용왕을 시켜</p><p>수미산을 두루 얽었었다.</p><p> </p><p>모든 천인과 아수라들은</p><p>바다를 휘졌기 천 년이 되도록</p><p>방편들을 베풀기도 하며</p><p>힘을 다해 애를 많이 썼다.</p><p> </p><p>만 가지 약의 정기를 뽑아</p><p>물위에 내어 엉기게 하여</p><p>이것을 불사약이라고 이르며</p><p>금병(金甁)에 가득 담았다.</p><p> </p><p>그러나 먹어도 수명은 길지 않고</p><p>늙고 병들고 죽음은 떠나지 못했으며</p><p>그릇된 생각으로 신약을 가져도</p><p>바퀴처럼 끝없이 돌고 돌았다.</p><p> </p><p>부처님께서는 7각의(覺意)의</p><p>지혜 힘으로 바다를 저어</p><p>멸진정(滅盡定)으로 에워싸고</p><p>정진의 힘으로써 이끌어서</p><p> </p><p>감로의 약을 만드심으로</p><p>늙고 병듦을 영원히 멸하여서</p><p>가장 즐겁게도 온갖 괴로움 없애주니</p><p>먹는 사람은 생사를 떠났다.</p><p> </p><p>부처님 밝으심은 해의 정기 어지럽지 않음 같고</p><p>그 기운참은 둥글고 차갑지 않은 달 같으며</p><p>낙(樂)은 6천(天)보다 나아도 욕심이 없고</p><p>지혜 불꽃은 힘차게 태우지 않음이 없다.</p><p> </p><p>법은 매우 미묘하고 덕행이 원만해</p><p>온갖 선복장(善伏藏)은 복의 모임이라 하고</p><p>널리 천상과 인간의 좋은 이가 모여서</p><p>부처님 공덕을 찬탄하기 싫은 줄 몰라라</p><p> </p><p>빛나기 해 같고 밝기 달과 같으며</p><p>눈을 기쁘게 함은 꽃 같고 소리는 우레 같으며</p><p>걸음은 코끼리와 같고 참음은 땅 같은데</p><p>널리 세간을 뛰어나 부처님 홀로 제일이시다.</p><p> </p><p>이렇게 한량없이 맑고 묘하게 찬탄하여</p><p>성인들이 겁이 다하도록 해도 못다 하거늘</p><p>하물며 미련하고 얕은 내가 다하려면</p><p>마치 배 없이 바다를 건너고자 함이네.</p><p> </p><p>모든 천인들은 합장하고서</p><p>기쁨에 넘쳐 금강역사에게 말하길</p><p>부처님 도솔천에서 하강하신 일</p><p>곧 받고자 하오니 말씀해 주소서.</p><p> </p>
<!-- -->
