책소개
효과적인 선교를 위해서는 인류학에서 가르치는 문화를 이해해야
한다.
「파인애플 이야기」는 네델란드령 뉴기니아에서 7년에 걸쳐
일어난 실화이다. 한 미국 선교사가 원주민 선교를 하고 있었는데
파인애플 묘목 100개를 원주민 사람을 고용하여 심게 하였다.
열매를 맺기까지 만 3년을 기다렸는데 밭에 가보니 열매가 없었다.
그래서 화가 난 선교사는 “앞으로 여기 있는 파인애플을
또 다시 훔쳐간다면 나는 더 이상 당신들을 위해 병원 문을 열지
않을 것입니다”라고 말했다. 나중에 누가 파인애플을 훔쳐 갔는지
알게 되었는데, 그 사람은 “내 손으로 그것을 심었으니 그것을 먹는
것은 당연하죠”라고 말했다.
이것은 그 문화의 법칙이었다. 그 문화에서는 누군가가 무엇을
심었으면 그것은 당연히 심은 사람의 소유가 되는 것이다.
그래서 그 선교사는 그 밭의 절반을 심은 자에게 주고 나머지 반은
절대로 손대지 말라고 하였다. 그러나 여전히 훔쳐갔다. 그래서
밭에 있는 파인애플 나무들을 뽑아 버렸다. 그리고 새 묘목을 사서
심으면서 칼을 약속의 표시로 하여 주었다.
3년이 다 지나서 열매를 맺었는데 어느 날 모두 도둑맞았다.
그래서 상점 문을 달고, 새퍼드 한 마리를 사서 지키게 하였다.
그 후 원주민들은 정글로 돌아갔다. 다시 상점문을 열고 개를 없애자
원주민들은 돌아왔으나 파인애플은 계속 없어졌다.
그 후 선교사는 안식년으로 귀국하여 한 세미나에 참석하여“
네가 가진 것을 하나님께 드려라. 하나님은 너를 풍족히 채워 주실
것이다”란 기본적인 헌신의 원리를 배우고 돌아와서 파인애플이
없어졌으나 화를 내지 않자, 원주민이 “이제 왜 화를 내지
않습니까? ”라고 묻자 “나는 그 파인애플밭을 하나님께
드렸습니다”라고 하였다. 그들은 “그 파인애플 밭이 하나님의
것이라면 더 이상 훔치지 말아야 겠어요”라고 하였다.
그후 그 선교사는 원주민과의 관계가 회복이 되여 효과적인
선교를 한 것으로 결론을 맺는다.
위의 한 선교사의 실화는 온전한 희생에 대한 교훈을 얻을 수 있다.
그러나 동시에 선교에 있어서 문화 이해가 선교에 중대한 영향을
미치게 되는 것을 배운다. 그 선교사가 원주민의 문화를 이해하고
갔다면 7년이란 갈등이 없었을 것이다. 선교에 있어서 문화
이해는 필수적이다.
- 저자의 <서문> 발췌
출처 : 인터넷 교보문고
저자
이재범
저자 : 이재범
전남 나주에서 출생하여 금천중학교 2년을 마치고 나주중학교로 전학하였고, 광주고, 동국대 법학과 3학기 수료하고, 순복음신학교를 졸업하였다. 한신대(Th. B. ), 서울신대 대학원에서 이론신학(M. A. in Theology)을 전공하였다.
외국 유학은 영국 WEC Missionary Orientation Centre (D. Miss. )에서 선교 훈련을 받았고, 미국 Fuller Theological Seminary에서 선교학을 전공하여 학위(Th. M., Ph. D. )를 취득했다.
목회 경력으로는 1977년에 목사 임직을 받고, 안디옥교회(13년)와 믿음교회(16년)에서 담임목사로 섬겼고, 현재는 삼성장로교회 설교 목사(16년)로 섬기고 있다.
교수로는 1977년 순복음신학교에서 기독교교육을 처음 가르쳤고, 유학 후에는 한세대(전 순복음신학교)와 예명대학원대학교(20년간 교학처장과 총장대행, 리더십 분야 신설)에서 리더십(외국인 리더십 과정을 신설하여 학생수가 가장 많은 대학원으로 성장하였음), 선교학, 영성신학 강의를 하였고, 기독신학대학원, 아세아신대원, 장신대원, 침신대원에서 교회성장학과 선교신학을 강의했다.
현재는 예장(백석) 목사이고, 국제신학대학원대학교에서 외국인 글로벌리더십 원장과 부총장, 글로벌리더십협회 협회장으로 섬기고 있다.
출처 : 인터넷 교보문고
목차
서문 9
제1장 왜 인류학을 공부하는가 13
1. 복음의 내용과 문화적인 상황을 인식해야 한다
2. 선교 인류학 역사의 두 가지 긴장
3. 성경에서 문화에 대한 두 가지 견해
제2장 선교와 인류학과의 관계 21
1. 성경 지식과 문화의 차이
2. 타문화선교에서 인류학이 필요한 이유
3. 인류학이 선교에 공헌한 이유
제3장 복음과 문화 39
1. 문화의 개념
2. 복음과 문화의 관계
제4장 문화 차이와 선교사 63
1. 다른 문화로 들어갈 때
2. 문화충격
3. 문화에 적응하는 방법
4. 문화 이해를 위한 질문들
제5장 성육신적인 선교사 85
1. 성경 본문
2. 상황들
부록 99
필리핀 아고오 선교 실습
출처 : 인터넷 교보문고