百濟始祖溫祚王 開國時 公與 烏干 馬黎 等 九人 共治兵事 以百濟開國功臣(一云 十濟功臣) 始封歡城君,
其時 百濟元年癸卯 卽西曆紀元前十八年也.
忠淸南道 天安市 豐歲面 三台里 二一九番地 太學山麓 設墓壇 歲一享祀.
奎章閣學士 禮安李貞烈撰 神道碑銘, 永嘉權純命撰 神壇碑文.
百濟(백제)의 始祖(시조) 溫祚王(온조왕)이 개국한 때에 公이 烏干(오간) ·馬黎(마려) 등 9인과 함께 軍事(군사) 업무를 관장하여 백제개국공신(일명 十濟功臣)이 되었으며, 그로 말미암아 歡城君(환성군)에 封해졌는데,
그 때가 百濟 元年인 癸卯年 즉 서력기원전 18년 무렵이다.
충청남도 천안시 풍세면 삼태리 太學山(태학산) 줄기인 鷹峰(응봉 : 매봉) 동쪽 기슭에 公의 墓壇(묘단)를 설치하고 歲一祀(세일사)를 지낸다.
단소에 있는 神道碑銘(신도비명)은 奎章閣(규장각) 學士(학사)를 역임한 禮安(예안) 李貞烈(이정렬)이, 神壇碑文(신단비문)은 永嘉(영가) 權純命(권순명)이 지었다.
※ 충청남도 천안시 동남구 풍세면 삼태리 219번지 소재 始祖壇所(시조 단소)는 1897년(고종34, 丁酉)에 처음 설치
되었고, 현재의 壇所(단소) 및 齋室(재실)은 1973년~1976년에 重建(중건)된 것이다.
천안의 “전씨시조 단소 및 재실(4,152㎡)”은 1987.12.30. 충청남도 문화재자료(제297호)로 지정되었다.
※ 또한 1930년대에 旌善全氏들이 서울특별시 동대문구 이문동 산15-1에 公을 享祀(향사)하는 제단(崇仁齊)을
별도로 세웠다.
*李貞烈 : 구한말(고종 때) 奎章閣 學士와 世子侍講院 輔德(종2품 嘉善大夫 : 참판급) 을 지냈다. 충남 아산시 송학면 출신.
*權純命; 1891(고종 28)∼1974. 유학자. 본관은 안동(安東). 자는 고경(顧卿), 호는 양재(陽齋). 전북 고부 출신. 아버지는 원(源)이고, 어머니는 강릉유씨(江陵劉氏)로 종갑(鍾甲)의 딸이다. 전우(田愚)의 문인 이다. |
첫댓글 全聶(전섭) 공은 全氏 18본관 전체의 시조이기도 합니다. 따라서 모든 全氏는 그 시조가 동일한 同族
(동족)인 것입니다.
고맙습니다
너그럽게 봐 주시어~~~^^