스크랩 영어의 역사-기말대비 문제풀이

[옥수수]

영어의 역사-기말대비 문제풀이

영어의 역사-기말대비 문제풀이.pdf

1. 다음 중 영어와 가장 가까운 조상어는?

① Swedish ② Spanish ③ Italian ④ Dutch

<해설> 영어는 인도-유럽어이면서 서게르만어(West Germainic)이다. 서게르만어에는 영어를 비롯하여, 네덜란드어, 독일어가 속해 있다. 실지로 영어와 어족상 가장 가까운 것은 네덜란드 북부의 섬 부근에서 사용되던 앵글로-프리지안(Anglo-Frisian)어이다. 스웨덴어는 게르만어기는 하지만 북게르만어이며, 스페인, 프랑스, 이태리어가 속한 이탤릭어(Italic)는 영어와 가장 거리가 멀다.

<답> 4

2. 영어의 발전 과정에 크게 영향을 미친 사건이 아닌 것은?

① Norman Conquest ② Anglo-Saxon invasion

③ Translation of English Bible ④ Celtic settlement in Briton

<해설> 5세기 중반 앵글로-색슨 족의 영국섬 침략, 11세기의 노르만 정복, 중세영어 이후 영어성경의 번역 등은 영어사의 중요한 사건들이다. 이에 반해 Briton은 원래 정착한 켈트족 이름이면서 영국 섬을 의미하기도 하는데, 켈트족이 정착한 것은 영어가 쓰이기 전이므로 영어의 발전과는 큰 관계가 없다.

<답> 4

3. 인도-유럽어에 대해 틀리게 말한 것은?

① 영어의 조상어이다. ② 윌리엄 존즈에 의해 발견되었다.

③ 언어 사용자의 문화는 농경사회였다. ④ 아시아의 언어는 포함되지 않는다.

<해설> 18세기 영국인 윌리엄 존즈 경(Sir William Jones)은 고대 산스크리트어(Sanskrit)를 연구하다 영어가 인도의 고전어인 산스크리트어와 비슷하다는 사실을 발견한다. 그는 일부 아시아와 대부분의 유럽을 포함하는 원어가 있었으며 이것이 인도-유럽어라는 사실을 알아내었다. 인도-유럽 어족의 발상지는 확실하지는 않으나 중부 유럽의 북부지방으로 추정되며 사용 어휘로 볼 때 ‘다신’을 믿는 농경사회로 생각된다.

<답> 4

4. 다음 게르만어 중 영어의 직계 조상이 되는 것은?

① 서게르만어 ② 동게르만어 ③ 남게르만어 ④ 북게르만어

<해설> 동 게르만어(East Germanic)는 사어인 고트어(Gothic)밖에 없으며 북 게르만어(North Germanic)에는 북유럽의 덴마크어(Danish), 스웨덴어(Swedish), 노르웨이어(Norwegian) 등이 속해있다. 영어, 독일어, 네델란드어가 속한 것은 서게르만어(WestGermanic)이며 남게르만어는 없다.

<답> 1

5. 다음 중 게르만어의 특징을 바로 말한 것은

① 시제는 3가지이다. ② 강세를 받는 음절은 다양하다.

③ 형용사는 어미변화가 없다. ④ 과거어미는 치음을 사용한다.

<해설> 영어의 조상인 게르만어는 다른 비게르만어와 대조되는 특징이 있다. 어미변화로 표시하는 시제(tense)는 현재와 과거의 두 시제만 있다. 과거 굴절어미로는 치음인[d, t]를 사용하였으며 형용사도 어미변화를 하여 형용사의 강변화와 약변화가 있었다. 게르만어는 항상 첫 음절에 강세가 오는 어두 강세가 특징이다.

<답> 4

6. 다음의 어두의 자음 차이를 설명할 수 있는 음운규칙은?

fragile/breakable, fundamental/bottom

① smoothing ② assibilation ③ Grimm's Law ④ fricative voicing

<해설> 인도-유럽어에서 게르만어로 발전하면서 bh[f]가 b로 바뀌는 자음 변화(Germanic Consonant Shift)가 일어났다. 그 결과 비게르만어인 라틴어 프랑스어에서는 f, 영어에서는 b가 되는 차이가 생기게 되었다. 위의 단어들은 어원이 같아 의미가 비슷하다. 그림의 법칙이라고도 불리는 이 자음변화는 로맨스계의 낱말과 영어 고유어의 관계를 알려 주는 중요한 규칙이다. assibilation은 치찰음화 smoothing은 단모음화를 가리키는 용어이다.

<답> 3

7. 다음 중 그림의 법칙(Grimm's Law)으로 설명할 수 없는 어두자음의 변화는?

① duo - two ② pedal - foot ③ skirt - shirt ④ cordial - heart

<해설> 게르만어는 인도-유럽어로부터 발전하면서 비게르만어에서는 일어나지 않은 특별한 자음변화를 겪었다. 그림의 법칙은 게르만어에서 나타나는 자음의 음가변화를 정확히 기술하고 있다. 그림의 법칙은 매우 체계적이며 순환적이다.그림의 법칙은 다음의 세 가지 변화로 요약된다. 1) 비기식음화(deaspiration)로 인도-유럽어 유성기식 폐쇄음들이 게르만어 유성폐쇄음이 되고 2) 무성음화(devoicing)는 인도-유럽어 유성폐쇄음이 게르만어 무성폐쇄음으로 3) 마찰음화(spirantization)는 인도-유럽어 무성폐쇄음이 게르만어 무성마찰음이 되는 것이다. duo와 two는 무성음화, pedal과 foot, cordial과 heart는 마찰음화가 반영되어 있다. skirt와 shirt는 sk음의 구개음화와 관련있는 현상으로 그림의 법칙과는 상관이 없다.

<답> 3

8. 두 단어 example과 exercise에서 자음 x의 발음의 차이를 설명할 수 있는 것은?

① 그림 법칙(Grimm's Law) ② 베르너의 법칙(Verner's Law)

③ 동족어(cognate words) ④ 비교언어학(comparative linguistics)

<해설> 그림 법칙으로는 설명되지 않는 몇 가지 사실을 덴마크의 언어학자인 칼 베르너가 해명하였다. 그림의 법칙에 의하면 인도-유럽어의 p, t, k는 게르만어에서 무성마찰음 f, θ, x(=h)이 되어야 하나 실지로는 유성마찰음으로 나타난다. 이것은 s～z의 변화에도 적용된다. 이 유성음화는 반드시 강세가 뒤따르는 상황에서만 적용된다. 보기의 현대영어에서도 두단어의 강세의 위치가 달라 같은 철자 x에서 [gz]와 ｢s]로 다른 발음에 나타난다. 동족어(cognate words)는 조상이 같은 언어(languages of common origin)이다.

<답> 2

9. 다음 중 영국에서 가장 먼저 살고 있었던 종족은?

① Celts ② Angles ③ Saxons ④ Romans

<해설> 영국 섬에 가장 먼저 살고 있었던 사람들은 영어를 쓰는 사람들의 조상인 앵글로 색슨족이 아니라 청동기시대를 전후해서 들어왔다고 추정되는 켈트인(Celts)들이 었다. 그들의 켈트어(Celtic)는 5세기 중엽까지 영국에서 사용되던 언어였다. 로마인들은 기원전 55년 시저와 함께 영국 섬을 침략한 것이 최초이다. 로마는 BC 55년 줄리어스 시저(Julius Caesar)의 로마 군이 영국섬을 일시 점령하였고, 본격적으로 영국의 전 국토를 장악한 것은 AD 43년는 클라디우스(Claudius) 황제의 군대에 의해서 였다.켈트인들은 로마의 점령이후에도 그들의 언어를 바꾸지 않아 영국에서는 켈트어가 사용되었다.

<답> 1