⊙ K(King Card)
♠ - 이스라엘왕 다윗(Hebrew King of David)
◆ - 로마의 황제 줄리아스 시이저(Julius Caesar)
♣ - 그리스의 알렉산더 대왕(Alexander)
♥ - 서로마 제국의 황제 샤를마뉴 대제 (Charlemagne)
⊙ Q(Queen Card)
♠ - Palasatena
◆ - Biblical Rachel
♣ - Joan of Arc Elizabeth
♥ - Helen of Troy
⊙ J(Jack Card)
♠ - Hogien Le Danois
◆ - Charlemagne's soldiers Roland
♣ - Lancelor
♥ - Chareles Vll of France
퀸(Queen Card)
♠: 팔라스 아테나(Palas Atena)
- 그리스 신화에 나오는 지혜의 여신 아테나의 다른 이름이 팔라스 아테나입니다. 팔라스(Pallas)는 타이탄족 크리오스의 딸인 지혜의 여신으로, 아테나는 팔라스의 뒤를 이어서 지혜의 여신이 되었다는 뜻에서 팔라스 아테나라고도 부릅니다.
Atena는 아테나의 스페인어, 이탈리아어식 표기입니다. Palas 역시 Pallas의 스페인어식 표기입니다.
◆: 성경의 라헬(Biblical Rachel)
- 라반의 둘째 딸로 언니 레아(Leah)와 함께 야곱에게 시집가서 요셉과 벤야민을 낳습니다. 라헬은 영어식으로 읽으면 레이철입니다.
♣: 잔 다르크(Joan of Arc)
- Joan of Arc는 잔 다르크(Jeanne d'Arc)를 영어식으로 쓴 겁니다. 똑같이 성경의 요한이라는 이름에서 따온 프랑스어 이름 Jeanne(남자 이름은 Jean)과 Joan(남자 이름은 John)을 바꿔쓴 것입니다.
Elizabeth가 이어져 있는데, 실수로 들어간 건지 의미가 있는 건지 모르겠습니다. 만약 의미가 있다면 클로버 퀸이 잔 다르크와 영국 여왕 엘리자베스 1세를 동시에 뜻한다는 뜻으로 해석됩니다.
♥: 트로이의 헬레네(Helen of Troy)
- 호머의 <일리아스> 도입부에서 트로이로 납치당해서 그리스와 트로이 간의 전쟁의 원인이 되는 바로 그 헬레네입니다.
잭(Jack Card)
♠: Hogien Le Danois
- Danois는 영어 Dane에 해당하는 프랑스어로, 덴마크인, 덴마크어, 또는 덴마크를 나타내는 형용사로 쓰입니다. 즉 '덴마크(인)의 Hogien'이라는 뜻인데 덴마크의 전설적인 영웅이나 설화 속 인물이라고만 추측되고 누군지는 단서를 못 잡았습니다.
◆: 샤를마뉴의 전사 롤랑(Charlemagne's soldiers Roland)
- 중세 기사도 문학 작품 <롤랑의 노래>의 주인공입니다. 네이버 백과사전 롤랑의 노래 항목
<롤랑의 노래>는 그리스/로마 신화를 정리해서 Age of Fables(우화의 시대: 한국에서 가장 많이 읽히는 그리스 신화 책 중 하나)를 쓴 미국의 토머스 불핀치(Thomas Bulfinch)가 채록해서 쓴 Age of Charlemagne(샤를마뉴의 시대)에 포함되어 있습니다.
♣: 랜슬럿(Lancelot)
- r은 t의 오타로 추측됩니다. 랜슬럿은 아서 왕 전설에 나오는 원탁의 기사 중 한 사람으로 가장 무용(武勇)이 뛰어난 사람으로 꼽힙니다. 한편 아서 왕의 왕비 기네비어가 바람을 피우는 상대이기도 해서 아서 왕 전설을 소재로 한 영화 중에도 기네비어와 랜슬럿의 불륜을 다룬 것이 있습니다.
♥: 프랑스 왕 샤를 7세(Chareles Vll of France)
백년전쟁을 끝맺은 프랑스 왕입니다. 자세한 설명은 네이버 백과사전 샤를 7세 항목을.
다른 이야기인데, 카토 모토히로의 추리만화 <Q.E.D.> 1권을 보면 어떤 대기업 사장이 죽은 자리에서 다이아몬드 킹이 발견됩니다. 이걸 보고는 주인공이 다이아몬드 킹이 카이사르(시저: 양자 브루투스에게 살해당했음)를 상징한다는 것에서, 죽은 사장의 측근이 살인범임을 암시하는 다잉 메시지(dying message)로 해석해서 살인범을 잡아내는 내용이 나옵니다.
카드의 의미에 대해서 설명한 다른 글로는 이것이 있습니다. 여기에 보면 각각의 카드 문양의 의미(점성술 내지는 신비주의 냄새가…) 그리스, 이집트 신과 각각의 카드 사이의 관계 등이 나옵니다.
★ 게임 가능한 것
원카드
세븐(도미노)
블랙잭
도둑잡기(같은 패 두장 버리기-조커뽑기)
훌라
포커
이집트
솔리테어
신경쇄약
인디언포커
마이티
하트
텍사스홀덤
바카라
엘레우시스
하이로우
대부호
빅투
뻥카두(다우트)
마키라
허리케인
픽시가든
트릭 데이킹
콘트랙트 브릿지(브릿지)
전쟁
Bullshit
★ 보드게임-로보77, 루미큐브