첫댓글혹시나 설치하고도 한글판 사용을 못하시겠다는 분들은 참고하세요. 제가 설치 해본 결과, 스케치업 설치하실때 기본경로 그대로 사용했다면(C:\Program Files\Google\Google SketchUp) 패치 설치할때도 설치 경로를 손대지 않고 설치해야 합니다. 만약 경로를 지웠다가 다시 쓰거나 조금 수정하면 google scktchup 폴더 안에 다시 google 폴더가 생기는 등 문제가 발생하더군요. 애매하면 그냥 설치 경로를 바탕화면으로 지정해 주시고, 바탕화면에 깔린 google 폴더를 설치한 경로에 덮어씌워주면 됩니다. 그리고 설치한 후에는 Google SketchUp-kr.exe이란 파일이 설치 폴더안에 새로 생성되는데, 한글판으로 사용하려면 이 실행파일로 실행
/to 램프 아무데나 설치해서 파일 덮어쓰기 하면 됩니다. 영문판이랑 실행파일 이름이 다르기때문에 영문판이랑 같이 사용가능합니다. 덮어쓰기 하는 파일은 다른 파일 형식으로 내보내기 하는 플러그인 파일만 덮어쓰기 하는겁니다. 스케치업 실행파일만 복사해서 쓰셔도 무방합니다.
첫댓글 혹시나 설치하고도 한글판 사용을 못하시겠다는 분들은 참고하세요. 제가 설치 해본 결과, 스케치업 설치하실때 기본경로 그대로 사용했다면(C:\Program Files\Google\Google SketchUp) 패치 설치할때도 설치 경로를 손대지 않고 설치해야 합니다. 만약 경로를 지웠다가 다시 쓰거나 조금 수정하면 google scktchup 폴더 안에 다시 google 폴더가 생기는 등 문제가 발생하더군요. 애매하면 그냥 설치 경로를 바탕화면으로 지정해 주시고, 바탕화면에 깔린 google 폴더를 설치한 경로에 덮어씌워주면 됩니다. 그리고 설치한 후에는 Google SketchUp-kr.exe이란 파일이 설치 폴더안에 새로 생성되는데, 한글판으로 사용하려면 이 실행파일로 실행
하면 됩니다. 영문판으로 사용하려면 기존 실행파일 쓰면 되고요. 번역이 정말 잘 되어 있네요. 감사히 쓰겠습니다. 상용판 패치파일도 다시 올려주시면 좋을텐데....
http://blog.naver.com/coreaone <=로 가서 새 버전을 받아주세요. 한글화 시킨거 배포한것도 저작권에 위배된다는 연락을 받아서 한글화 메세지 다 지우고 버그 잡은 새 버전 올려뒀습니다. ^^;;;
오늘 가입을 해서...글쓰기 권한이 없어서 여기에 글 씁니다. 제 블로그에 올려둔 버전을 제외하고는..전부 한글화:위너스 메세지가 나와서 해당 메세지 삭제하고 보기-카메라-배면도/후면도의 버그와 구성요소가 안 보이는 버그를 수정한 12월 1일자 버전으로 사용해주세요.
^^ 여기서 받으셔도 됩니다. 제 블로그 가봐도 별 내용 없습니다 ^^;;
카페에서 받으니 계속 a01 파일이 없다고 나오는군요. 위너스님 블로그 가서 받으니까 잘되는데... 카페 파일 업로더에 문제가 있는거 같습니다.
아 그렇습니까..왜그러지..그대로 받아서 올려논건데.~;; 그럼 일단 위너스님 블로그로~ㄱㄱ
영문판이 D드라이브 설치되어 있는데 한글패치를 설치 하려고 합니다 기본 경로 아니라 어떻게 해야 할지
/to 램프 아무데나 설치해서 파일 덮어쓰기 하면 됩니다. 영문판이랑 실행파일 이름이 다르기때문에 영문판이랑 같이 사용가능합니다. 덮어쓰기 하는 파일은 다른 파일 형식으로 내보내기 하는 플러그인 파일만 덮어쓰기 하는겁니다. 스케치업 실행파일만 복사해서 쓰셔도 무방합니다.
저 이메일로 한글페치좀 보내주세요.ㅜ