선교제일교회/선교사랑의 뜰안/선교도서관/선교CMS영어스쿨

All Stuck Up (꼼짝마)   Brer Fox is always thinking of ways to catch Brer Rabbit. 여우는 항상 토끼를 잡는 방법을 생각하고 있다. Brer Rabbit is always thinking of ways to not get caught! 토끼는 항상 잡히지 않는 방법을 생각하고 있다. Today Brer Fox mixes up some mighty sticky stuff. 오늘 여우는 강력히 들러붙는 재료를 섞었다. This time he is sure Brer Rabbit won't get away! 이번만은 토끼가 도망갈 수 없다는 확신에 차있었다.   He fixes up something that looks like a boy. 그는 소년처럼 보이는 것을 만들었다. He puts it down on the road by the brier patch. 그는 그것을 들장미 가시덤불 옆 아래에 두었다. Then he jumps into the bushes and waits. 다음에 그는 떨기나무 안에 뛰어 들어가 기다린다. By and by Brer Rabbit comes along. 이윽고 토끼가 따라서 왔다.   "Howdy, Mr. Boy!" “여! 소년" he calls 그가 불fms다. "Nice day, isn't it?" "좋은날이야, 안 그래?   Mr. Boy doesn't  answer. 소년은 대답하지 않았다. "Can't you hear?"  yells Brer Rabbit. "너 못 들어?" 토끼가 큰소리로 외친다.   "I said HOWDY!" "나는 안녕이라고 말했다구!!" Mr. Boy doesn‘t answer. 소년은 대답이 없었다. "Talk of I'll bop you," says Brer Rabbit "말해 아니면 너를 때려주겠어" 토끼가 말한다.  Still no word from Mr. Boy. 아무말 없이 조용한 소년.  Brer Rabbit lets him have it. 토끼는 그것을 그에게 먹인다.  He bops him with both fists. 그의 두 주먹으로 강타했다.  He kicks him with both feet 그는 양쪽발로 그를 찼다.  Pretty soon Brer Rabbit is all stuck up. 곧 토끼는 모두 들러붙어 버렸다.   Out comes Brer Fox! 여우는 밖으로 나왔다! Brer Rabbit is stew meat, for sure. 토끼는 고기 스튜가 확실하다.   "I am going to throw you in a pot and boil you," says Brer Fox. "나는 너를 냄비에 던저 넣고 끓일거야" 여우가 말합니다.  "I don't care," says Brer Rabbit. "나는 신경쓰지 않아" 토끼가 말합니다.   "Just don't throw me in that brier patch!" "단지 나를 저 들장미덤불에 던지지 말아줘"   Brer Fox is surprised. 여우는 놀랐다. Maybe it's too hot to cook! 어쩌면 그것을 요리하기에 너무 뜨거울거야! "Guess I'll have to hang you" says Brer Fox. "내가 너를 들고 있다는 걸 보고말해"여우가 말했다.  "That's fine with me," says Brer Rabbit. "그건 나한테 괜찮아" 토끼가 말한다.   "Just don't throw me in that brier patch!" "그냥 저 들장미덤불에 나를 던지지 말아줘"  Brer Fox fhinks again . 여우는 다시 생각합니다.  Maybe hanging  is a bad idea! 어쩌면 들고 있는 것은 나쁜 아이디어 일지도 모른다!  "Then I'll drown you," say Brer Fox. "그럼 내가 너를 물에 익사시킬거야" 여우가 말한다..   "boil me, hang me,  drown me, skin me, but please, PLEASE "나를 끓여, 매달아, 익사시켜, 나의 가죽을 ,하지만 제발, 제발  don't throw me in that brier patch!" cries Brer Rabbit. 저 들장미덤불에 나를 던지지만 말아줘!" 토끼가 울부짖는다.  " I know!"  says Brer Fox. "알았어!" 여우가 말한다.  " I'll throw you in that brier patch!" "내가 너를 저 들장미 덤불에 던져줄게"   Brer Fox pulls Brer Rabbit free. 여우는 토끼를 잡아 당겨서 자유롭게 만들었다.   Then he takes him and throws him right into the middle of the brier patch. 그런 다음에 그를 들장미덤불 중간에 바로 던져버렸다   Brer Fox begins to dance around. Whoo-eee! 여우는 돌면서 춤을 추기 시작한다. 후우우-이이이!   Brer Rabbit is gone for good. 토끼는 좋게 가버렸다.  But wait! 기다려!   What's that on the other side of the brier patch? 들장미덤불 다른 쪽에 있는 저게 뭐지?  It's Brer Rabbit! "Yoo-hoo, Brer Fox." he calls. 그건 토끼야! "유~후, 여우" 그가 말한다.   Guess who loves the brier patch? 누가 들장미덤불을 사랑하는지 알아 맞춰 봐?  Me! 나야!!   This is the place where I was born!" 이 장소는 내가 태어난 곳이거든!"   Brer Fox isn't dancing anymore. 여우는 더 이상 춤추지 않았다.  That Brer Rabbit has tricked him again. 토끼는 그를 다시 속였다. But just wait! 잠깐 기다려봐!  Next time he will get him, for sure. 다음에는 그는 그를 꼭 잡을거야, 확실히. <a href="javascript:checkVirus('grpid%3DmFHr%26fldid%3DH4W4%26dataid%3D20%26fileid%3D1%26regdt%3D20080828223700&url=http%3A%2F%2Fpds80.cafe.daum.net%2Fattach%2F9%2Fcafe%2F2008%2F08%2F28%2F22%2F36%2F48b6a9f072b1c%3F.hwp')"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/p_hwp_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> AllStuckUp.hwp</a>