題伽倻山讀書堂[가야산 독서당에 써 붙임]-고운 최치원

[古方]

題伽倻山讀書堂    가야산 독서당에 써 붙임

                                                                    고운최치원

狂奔疊石吼重巒    바위골짝 내닫는 물

                          겹겹 산을 뒤흔드니

人語難分咫尺間    사람 말은 지척에도

                          분간하기 어려워라.

常恐是非聲到耳    옳으니 그르니

                          그 소리 듣기 싫어

故敎流水盡籠山    내닫는 계곡 물로

                          산을 온통 에워쌌지.

                                        < 한국문집총간 1-151c >