조화석습

[한병곤]

조화석습(朝花夕拾)

1.  조화석습은 중국 근대문학의 창시자로 존경받는 루신(魯迅)의 회고문집 이름이라는데, 직역하면 아침 꽃을 저녁에 줍는다는 것입이다.

2.  이를 상설하면 아침에 떨어진 꽃을 바로 쓸어내지 않고 해가 진 다음에 치운다는 것입니다.

3.  이를 부연하면 떨어진 꽃에서도 꽃의 아름다움과 향기를 보는 여유를 갖는다는 의미가 담겨 있고, 또 어떤 일이 닥쳤을 때 조급한 마음에 서둘러 대응하기 보다는 여유를 가지고 처리하는 것이 마무리를 더 잘 할 수 있다는 뜻이 담겨 있다고도 합니다.

4.  위 조화석습이라는 말은 년말이나 신년초에 일간지 등에서 자주 인용되곤 한 단어로 저와 친분이 있는 중앙대 법대 교수이신 변환철 변호사님이 그 단어를 이용하여 아름다운 글을 올리신 적도 있는데, 참 좋은 의미라는 생각이 듭니다.

5.  우리 모두 산행시에는 조화석습의 마음으로 여유를 가지고 주변을 관찰하며 안전하게 산행하는 마음을 가졌으면 합니다.

     -한병곤 올림-

[갑산]

좋은글 감사합니다~~

[정성]

맞습니다~~~~~산행에 어울리는 4자성어 같아요

[여주]

마음의 여유...................같고 살겠읍니다...