방콕의 교통기관 -지하철(MRT)

[까오]

MRT (Bangkok Metro) 소개

MRT는 2004년 7월3일에 개통된 지하철로 선설 프로젝트를 진행한 Mass Raid Transit Authrity Of Thailand의 첫 문자를 골라 MRT라고 부르며 현재는 Bangkok Metro 회사에 의해 운영되고 있습니다. 지반이 약한 방콕에서는 지하철 건설이 불가능할 거라고 생각했었지만, 일본의 기술협력에 의해 공사가 가능하게 되어 지하철 승강장에는 그 취지를 담은 기념 플레이트를 보실 수 있습니다.

태국어로는 롣화이 따이딘(รถไฟฟ้าใต้ดิน)이라고 부르며「지하의 열차」라는 의미입니다. BTS와 같이 지금까지 굉장한 교통 번잡이 계속되고 있던 라마 4세 도로와 라차다피섹 거리를 버스나 차로 이동하는 것에 비교하면 대단히 편리성이 높아 지금은 주변에 사는 방콕 주민의 발로서 충실하게 정착된 것으로 보입니다. BTS 경우에는 도로 위에 역이 있기 때문에 쉽게 찾을 수가 있고 역 주변에「Ｍ」마크의 안내 표지가 있어, 그것을 따라가면 쉽게 입구에 도착하실 수 있습니다.

MRT 차량은 BTS와 같이 독일 Siemens 회사의 최신형 차량입니다.

MRT 노선은 현재는 한 라인 뿐이며, BTS에 비하면 비교적 로컬 경향이 강한 지역을 달립니다. 북쪽으로는 MO CHIT 근처의 국철 작업장인 방스에서 랏프라오 거리, 라차다시섹 거리를 통해 아속거리에서는 쑤쿰빗을 달리는 BTS와 교차하고, 계속 남하해서 라마4세 거리를 따라 서쪽으로 향해 태국 국철의 중앙역인 후어람퐁 역까지 18개 역을 달립니다.

MRT 운행시간은 오전 6시부터 심야 24시까지이며 출퇴근 시간대에는 2~4분 간격으로 운행되며, 평상시에는 4~6분 간격으로 운행하고 있습니다. 또한 MRT 역은 넓게 만들어져 있으며 방콕의 진귀한 지하거리 쇼핑 공간을 만들 계획이며, 쑤쿰빗에서는 모든 쇼핑가가 완성되어 다양한 쇼핑도 즐길 수 있습니다. 역 안에는 역의 이름과 행선지 표시가 태국어와 영어 2개국어로 표시되어 있고, 외국인 여행자들도 쉽게 이해할 수 있게 되어있습니다. 또한 승강장과 도로의 사이에는 홍콩이나 싱가폴 지하철과 같이 유리를 벽을 만들어 놓아 노선에 떨어지는 등의 일이 없도록 안전한 시스템으로 갇추어 있습니다.

지하철(MRT)의  티켓

표는 자기기록 방식인 토큰이라고 불리는 10바트 짜리 동전 크기의 검은 플라스틱 코인과 같은 것이며 구내의 자동판매기나 역의 창구에서 구입할 수 있습니다. 1회 승차용 토큰은 안에 IC 칩이 들어있어 자동개찰 터치 센서 부분에 가볍게 대기만 하면 문이 열리게 되어 있습니다.

또한 1회 승차권 이외에도 운임의 할인을 받을 수 있는 선불카드와 1일, 3일, 15일, 30일 무재한 사용 가능한 Pass는 이동 횟수와 거리에 관계없이 유효 날짜까지 무재한으로 이용이 가능하며, 역의 창구에서 구입하실 수 있습니다. 선불카드 탑승권은 IC 칩이 내장되어 있는 카드이며 개찰하거나 나올 때 마다 표시판에 남은 요금이 표시되어 사용이 편리합니다. 금액의 추가 충전도 역 창구에서 언제든지 가능합니다. 이 여러번 사용 가능한 승차권의 경우에는 운임이 1회용인 토큰보다 약간 저렴합니다.

MRT 운임은 개통 후로 몇 번 요금이 변동되었으며, 2009년1월2일~2010년7월2일까지 토큰 요금은 어른 16바트 ~ 41바트, 어린이와 노약자는 8바트 ~ 21까지로 책정되어 있습니다. Stored Value Card는 어른이 14바트 ~ 37바트, 학생은 13 ~ 33바트, 어린이와 노약자는 8바트 ~ 21바트로 책정되어 있습니다.

MRT 타는 방법

태국 지하철 MRT는 태국 여행과 방콕을 교통 혼잡 없이 이동할 수 있는 편리한 교통수단입니다.

MRT 티켓 구매는 태국 말을 하지 못해도 간단합니다.

MRT 역에 가서 자동판매기나 직원이 있는 창구에 가서 역의 이름만 말하면 간단히 티켓을 구매할 수 있습니다.

 

           자판기를 이용해서 1회용 토큰을 구입하는 모습      담당 직원을 통해서 토큰이나 충전식 카드 구입하는 모습

각종 티켓을 사는 방법을 아래에 설명합니다.~~

▶ 자동판매기에서 구입하는 토큰(Token)식 티켓 구입 방법

MRT의 1회용 티켓은 토큰식으로 되어 있습니다. 이 토큰식은 자판기에서도 구입할 수 있습니다.

우선 MRT를 타기 위해 지하로 내려가면 개찰구 전에 벽면에 자동판매기가 설치되어 있습니다.

자판기는 이러한 모양입니다.

이 자판기는 터치 패널로 되어있습니다.
기본 언어는 태국어로 표시되어 있지만 위의「ENGLISH」보턴을 누르면 영어로 변하기 때문에 이해하기 쉽습니다.

  

패널은 현재 위치를 나타내는 부분이 빨간 색으로 표시되어 있습니다.
「ENGLISH」보턴을 누르면 MRT 역의 이름이 영어로 바뀝니다. 가고 싶은 역의 터치하면 터치된 역의 색깔이 녹색으로 변하고 요금이 표시됩니다.

표시된 요금을 투입구에 동전이나 지폐로 넣으면 토큰 티켓이 아래로 떨어지고 잔돈도 자동으로 아래로 나오게 됩니다.

 BTS(지상철)과 달리 지폐를 자판기에서 사용할 수 있어서 편리합니다.

토큰과 잔돈이 같은 곳에서 나오게 되므로 잊고 가는 일이 없도록 주의하세요.

  
토큰식 티켓은 검은색입니다.

개찰구 앞의 창구에서도 역의 이름만 말하면 간단히 티켓을 구입할 수도 있습니다. 하지만 태국 이름으로 되어 있는 역의 발음이 어려워 이해하기 힘든 경우가 있으므로 그런 경우에는 자판기를 이용하는 것이 편리할 수 있습니다.

▶ 충전식 카드 티켓 구입방법

MRT는 1회 사용시 구입하는 토큰식 외에도 충전식 카드가 있습니다.

아래의 카드는 MRT 창구(티켓 오피스)에서 발행 및 충전이 가능합니다.

- Adult Card

성인용 카드입니다.

구입비용은 200바트입니다. (Deposit 50바트 포함)

내역은 150바트가 이용이 가능하고 나머지 50바트는 Deposit입니다. 
발행비용 30바트

- Student Card

학생용 카드입니다. 23세 이하의 학생 대상
구입비용은 230바트입니다.

내역은 150바트가 이용이 가능하고 나머지 50바트는 Deposit입니다. 
발행비용 30바트

- 어린이, 고령자 카드 (Child / Elder Card)

어린이와 고령자용 카드입니다.
14세 미만에 키는 91~120cm 어린이와 65세 이상의 고령자가 대상입니다.
구입비용은 230바트입니다.

내역은 150바트가 이용이 가능하고 나머지 50바트는 Deposit입니다. 
발행비용 30바트

▶ Pass 카드 구입방법

MRT는 통상적으로 토큰식과 충전식 외에도 Pass Card 이용이 가능합니다.

아래의 카드는 MRT 창구(티켓 오피스)에서 구입이 가능합니다.

- 1일 사용 Pass (One Day Pass)

성인용이며, 하루 동안 이용 구간 제한 없이 몇 번이고 이용이 가능한 카드입니다.
구입요금은 120바트입니다.
보증금은 없지만 충전이나 나머지 잔액은 돌려받지 못합니다.

- 3일 사용 Pass (3-Day Pass)

성인용이며, 연속해서 3일간 이용구간에 제한 없이 몇 번이고 사용이 가능한 카드입니다.
구입비용은 230바트입니다.
보증금은 없지만 충전이나 나머지 잔액은 돌려받지 못합니다.

- 15일 사용 Pass (15-DAY PASS)

성인용이며, 연속해서 15일간 이용구간에 제한없이 몇 번이고 사용이 가능한 카드입니다.
구입비용은 600바트입니다. (지금부터 7월20일까지 사용 가능)
보증금은 없지만 충전이나 나머지 잔액은 돌려받지 못합니다.

- 30일 사용 Pass (30-Day Pass)

성인용이며, 연속해서 30일간 이용구간에 제한없이 몇 번이고 사용이 가능한 카드입니다.
구입비용은 1,200바트입니다. (2010년 7월 3일부터 2011년 7월 2일일까지 판매)

개찰구 통과

 

화살표가 있는 개찰구를 통해서 토큰이나 카드로 개찰을 하고 1층 아래로 내려가게 되면 승강장이 있습니다.

승강장에 가시면 상선 하행선만 구분하시면 어느 목표 지역까지도 편안히 가실 수 있습니다.

위 부분에 카드나 토큰을 대기만 하면 문이 열리게 됩니다.

나올 때도 같은 방법으로 하면 되지만 토큰은 나오실 때는 개찰구에 보이는 구멍으로 토큰을 넣어야만 문이 열립니다.

MRT 루트

MRT 노선은 단일 노선으로 되어 있으며 몇 군데의 역에서 BTS와 갈아탈 수 있습니다.

1.   HUA LAMPHONG 역 (국철 후어람퐁 역과 갈아타는 역)

2.   SAM YAN 역 (쌈얀 시장 근처의 역)

3.   SILOM (★ BTS 아속 역과 갈아타는 역)

4.   LUMPHINI 역 (룸피니 나이트바자와 연결된 역)

5.   KHLONG TOEI 역 (크렁떠이 시장 근처의 역)

6.   QUEEN SIRIKET 역 (씨리낃 컨벤션과 공원이 연결된 역)

7.   SUKHUMVIT 역 (★ BTS 아속 역과 갈아타는 역)

8.   PHETCHABURI 역 (일본 대사관 근처의 역)

9.   PHRA RAM 9 역 (포춘 IT MALL과 연결된 역)

10.  CULTURAL CENTER 역 (에스쁘란타, 자스코, 로빈슨 백화점 근처, 한국대사관에서 제일 가까운 역)

11.  HUAI KHWANG 역 (로컬 주택가, 대형 특수 마시지 업소들이 이 주변에 밀집되어 있음)

12.  SUTTHISAN 역 (한때는 태국의 젊은이들을 위한 저렴한 술집이 많았던 곳임, 현재도...)

13.  RATCHADAPHISEK 역 (로컬 주택가)

14.  LAT PHRAO 역 (MRT 본사 건물 근처의 역, 태국의 학생들이 주로 많이 다니는 지역)

15.  PHAHON YOTHIN 역 (센트럴 플라자 근처의 역)

16.  CHATUCHAK 역 (★ BTS MO CHIT 역과 갈타나는 역, 짜뚜짝 공원과 시장 근처)　　

17.  KAMPHAENG PHAT 역 (로컬 주택가)

18.  BANGSUE 역 (국철 방쓰 역과 갈아타는 역)

* 참고 : http://www.bangkokmetro.co.th/ (기타 변경사항은 MRT 홈페이지를 참조하세요.)