누에 silkworm 잠
잠실
누에,잠 蠶 한자상고음
上古音
時代 聲韻系統名稱 韻部 聲母 韻母 備註 先秦 高本漢系統 dzʰ əm 先秦 王力系統 侵 dz əm 先秦 董同龢系統 侵 dzʰ ə̂m 先秦 周法高系統 侵 dz əm 先秦 李方桂系統 侵 dz əm
프랑스어
ver [vεːʀ]
남성명사
1
지렁이,벌레 (= ver de terre)
2
기생충 (= ver parasite,ver intestinal)
3
유충,애벌레
고대 한자발음이 남아있는 베트남어를 보면
베트남어 tằm [蠶]
1. 누에2. 자기 직업이나 임무에 전력을 다하는 사람
발음 [땀]
누에 잠
짬 짠다
실을 짠다
기본형 짜다는 말이 어원이 되었다.
실을 짜는 벌레라는 동물이다.
한자발음의 어원핵심은 우리말에 있는 것이다.
짜는 짠 짬
주름 자름 잠 r탈락
마디 주름이 여러갈래로 있어서 그렇다.
애벌레
애 라는 말은 드라비다어에서 온다.
ner 느에 누에
누버 혹은 누워--->어원
말 그대로 길게 누워있다.
worm 도 버러지 버름-->워럼 웜
Meaning : "worm" | Query method: Match substring
Proto-Dravidian : *er_-
Meaning : worm
Proto-Telugu : *er_- Proto-Telugu : *er_-
Meaning : earthworm
Telugu : er_a
Dialectal forms (1) : er_r_a
Number in DED : 822
Proto-Gondi-Kui : *er- (*-r_-) Proto-Gondi-Kui : *er- (*-r_-)
Meaning : earthworm
Proto-Dravidian : *ńerv-
Meaning : 1 worm 2 (NDR) snake
Proto-Kolami-Gadba : *ńev- Proto-Kolami-Gadba : *ńev-
Meaning : earthworm
Kolami : ēvari purre (Pat.), evur burrey (SSTW)
Kinwat Kolami : evari purre
Parji : nevaka
Ollari Gadba : navake
Salur Gadba : navāke
Number in DED : 2906
Proto-Gondi-Kui : *nVrv- Proto-Gondi-Kui : *nVrv-
Meaning : earthworm
Konda : nāvṛi Konda : nāvṛi
Meaning: earthworm, intestinal worm, threadworm
Number in DED : 2906
Proto-North Dravidian : *ner Notes : NDR?
Meaning: "worm" | Query method: Match substring
Proto-Altaic: *eŕmu
Meaning: a k. of grass, worm wood
Russian meaning: вид травы, полынь
Turkic: *eŕen Proto-Turkic: *eŕen
Meaning: wormwood
Russian meaning: полынь
Chuvash: arъm
Mongolian: *erme Proto-Mongolian: *erme
Meaning: wormwood (Artemisia Sieversiana, Artemisia macrocephala)
Russian meaning: полынь
Written Mongolian: erme (L 331) Khalkha: erem
Buriat: ürmehe(n), ürmedehe(n)
Kalmuck: erṃ
Ordos: ?? ērme 'artemisia glauca Pall., d`apres Potanin'
Dagur: erem
Comments: Mong. > Tat. ärǝm etc., see KW 126, 127, Лексика 132-133. Cf. also (as Mong. loanwords): Man. eremu 'wormwood', Khak. irben 'богородская трава', Yak. erbesin 'названия грубых сортов трав'. Korean: *òrmí Proto-Korean: *òrmí
Meaning: a k. of grass
Russian meaning: вид травы
Modern Korean: olmi-phul
Middle Korean: òrmí
Comments: The root denotes worm wood, artemisia in Turkic and Mongolian; in Korean the meaning is not quite certain (probably some sort of shepherd's purse, Capsella bursa-pastoris). The phonetic match is precise, anyway, and the reconstruction seems reliable.
카페 게시글
일반게시판
누에 애벌레 의 어원
나비우스
추천 0
조회 65
18.06.20 06:16
댓글 0
북마크
번역하기
공유하기
기능 더보기
다음검색