평화경 / 平和經 / Pyeong Hwa Gyeong - 148 - 4. 미국 국민은 하나님의 뜻을 알고 각성해야 - 2

[대태양/김현수]

평화경 - (148)
제9편 - 국경선의 철폐와 세계평화
제2장 - 미국을 중심한 하나님의 계획

4. 미국 국민은 하나님의 뜻을 알고 각성해야 - 2

2차대전의 승리는 하나님의 판도를 넓혀 세계로 진출하려 하신 하나님의 축복의 결과였습니다. 그러나 미국은 결과적으로 젊은이들의 피의 희생을 헛되이 만들고, 하나님을 부정하는 불구대천의 원수 공산세계를 이롭게 했을 뿐입니다. 그때 희생된 젊은이들의 원한과 피의 호소가 아직도 그치지 않고 있는 것을 미국은 알아야 합니다.

더구나 미국은 자유진영 수호의 성직에서 후퇴하여 월남과 같이 그 보호 밑에 있던 나라를 하루아침에 비운의 제물로 삼았으니 미국의 국제적 신의는 땅에 떨어지고 원망의 함성은 날로 높아 가고 있습니다.

유엔은 그 기능을 상실한 채 공산국가들의 독무대가 되어 이스라엘과 미국과 한국은 코너에 몰려 수치를 당하고 있습니다. 그뿐입니까? 미국에는 여러 가지 심상치 않은 국내 문제들이 날로 심각해지고 있습니다.

흑백 문제는 물론 마약 문제, 청소년 윤락과 가정 파탄, 범죄 문제 등이 그것입니다. 그 어느 것 하나도 심각하지 않은 것이 없으나 그중에서도 공산주의 문제는 치명적입니다.

하나님을 모신다는 교회가 이 문제들을 바로잡는 주역을 해야 할 것인데 교회는 날로 젊은이들을 잃어버리고, 어떤 경우에는 양로원화되어 가고 있는 형편입니다.

가정과 국가와 세계를 보며 전체를 위하는 하나님의 뜻을 저버리고 극도의 개인주의적인 인생관과 가치관으로 사는 미국 사람은 하늘의 심판을 면치 못할까 두려워하여야 됩니다.

이대로 가다가는 하나님께서 떠나실 것이요, 그러면 미국은 축복을 빼앗기고 비참하게 될 것입니다. 벌써 그렇게 되어 가고 있는 현실을 직시하면서 누구보다도 국회의원 여러분을 포함한 위정자 여러분이 각성 분발해야겠다고 생각합니다.

平和経 - (148)
第9篇 国境線撤廃と世界平和
第2章 アメリカを中心とした神様の計画

4. アメリカ国民は神様のみ旨を知って覚醒すべき - 2

第二次世界大戦の勝利は、神様の版図を広めて、世界へと進出させようとした神様の祝福の結果でした。しかし、アメリカは、結果的に若者たちの血の犠牲を無駄にしてしまい、神様を否定する不倶戴天の怨讐、共産主義世界を有利にしてしまったのです。その時、犠牲となった若者たちの怨恨の血の叫びが、いまだ絶えずにあることを、アメリカは知らなければなりません。

さらにアメリカは、自由陣営を守護すべき聖職から後退することによって、ベトナムのようにその保護下にいた国を一夜にして悲運の供え物としてしまったがゆえに、アメリカの国際的信義は地に落ちてしまい、怨みの声が日々高まっています。

国連はその機能を喪失したまま、共産主義国家の独り舞台となり、イスラエルとアメリカと韓国は片隅に追われる恥辱を受けています。そればかりでしょうか。

アメリカにおいては、様々な尋常ではない国内問題が日増しに深刻になっています。人種問題はもちろん、麻薬問題、青少年の淪落と家庭破錠、犯罪問題などです。どれ一つ取ってみても深刻でないものはありませんが、中でも共産主義問題は致命的です。

神様に侍るとい宗教会が、これらの問題を解決する主役を担わなければならないのですが、教会は日に日に若者を失い、ある所は養老院化しつつある状況です。家庭と国家と世界を見つめながら全体のために生きるという神様のみ旨に背き、極度の個人主義的な人生観と価値観によって生きるアメリカ人は、神様の審判を免れることができないことを恐れなければなりません。

このままでは、神様は離れていかれ、そうなればアメリカは祝福を奪われて悲惨になるのです。既にそのようになりつつある現実を直視しながら、誰よりも国会議員の皆様をはじめとする為政者の皆様が覚醒し、頑張っていただきたいと願います。

Pyeong Hwa Gyeong (148)
Book 9. The Role of Nations in Realizing World Peace
CHAPTER 2. God’s Plan Centered on the United States

4. Americans need to awaken to the Will of God - 2

The victory of the Second World War was a result of the blessings of God, who intended to thus expand His territory and expand freedom to the world.

However, in the end, America’s inaction caused the bloody sacrifice of the youth who gave their lives in the war to have been in vain, bringing benefit to the communist world, a sworn enemy that denies God.

The United States must know that the sorrows and the complaints of the youths who were sacrificed at that time have not yet come to an end.

Moreover, the United States retreated from the holy calling to protect the free world, and this caused the nation of Vietnam, which was under its protection, to suddenly become an unfortunate sacrifice.

As a result, the trustworthiness of the United States plummeted internationally, and the cries of resentment continue to rise day by day.

The UN has lost its footing and has now become the unrivaled stage of communist nations, a place where Israel, the United States and Korea are outmaneuvered and disparaged.

That is not all. Within the United States, alarming problems are growing more and more severe each day. Those problems include not only the matter of racial discrimination but also the problems caused by drugs, the corruption of adolescents, the destruction of the family, and the issue of crime. Every one of these problems is serious; however, the problem of communism is the most crucial. 

The churches, which claim to attend God, need to play a leading role in solving these problems, but they are losing more and more young people, so that many churches have begun to look like senior centers.

The American people, having forsaken the Will of God—which would have us work for the family, the nation and the world, that is, for the sake of the whole—are now living instead with an extremely egoistic view of life and values.

They need to fear the inescapable judgment of Heaven. At this rate, God will leave America, and then this country will be bereft of its blessings and will become wretched.

I believe that you must face the fact that this is already starting to happen, and the country’s leaders, including the members of Congress, more than anyone else need to be awakened to work yet harder.