평화경 / 平和經 / Pyeong Hwa Gyeong - 148 - 4. 미국 국민은 하나님의 뜻을 알고 각성해야 - 3

[대태양/김현수]

평화경 - (148)
제9편 - 국경선의 철폐와 세계평화
제2장 - 미국을 중심한 하나님의 계획

4. 미국 국민은 하나님의 뜻을 알고 각성해야 - 3

여러분의 마음속에 하나님이 계십니까? 여러분의 가정에, 여러분의 동네에, 여러분의 사회, 여러분의 국가에 하나님이 계십니까? 또 백악관에 하나님이 계십니까? 보다 중요한 것은 교회에 하나님이 계시는가 하는 것입니다. 지금으로서는 그것조차 의문입니다.

하나님은 뭉치게 하시는 힘이시니 하나님께서 같이하셔야 개인의 몸과 마음도 하나되고, 부부와 가정이 하나되고, 민족이 하나되고, 국가가 하나되고, 동·서양이 하나되고, 세계가 하나되고, 그리고 하늘땅도 하나되어 하나님과 인간이 하나된 통일의 세계가 오게 될 것입니다.

이런 세계가 되면 공산주의는 그림자조차 없어질 것입니다. 하나님만 계시면 만사 해결이지만 하나님을 잃어버리는 날에는 모든 것을 잃어버리는 것입니다.

이것을 알진대 모든 것을 희생하고 미국 전체를 희생하더라도 찾아야 할 것이 하나님이요, 전 세계 인류인 것을 똑똑히 알아야겠습니다.

미국은 각성하고 백성들이 단결하여 하나님을 중심 삼고 다시 결속하는 운동이 벌어져야 할 것입니다. 기독교를 통합하고 모든 종교를 규합하여 차원 높은 뜻의 세계를 향하는 미국이 되게끔 정신적 혁신운동이 일어나야 하겠습니다.

平和経 - (148)
第9篇 国境線撤廃と世界平和
第2章 アメリカを中心とした神様の計画

4. アメリカ国民は神様のみ旨を知って覚醒すべき - 3

皆様の心の中には神様はいらっしゃいますか。皆様の家庭に、皆様の町に、皆様の社会に、皆様の国家に神様はいらっしゃいますか。またホワイトハウスに神様はいらっしゃいますか。もっと重要なことは、教会に神様がいらっしゃるかということです。今では、それさえも疑問です。

神様はすべてを一つにさせる力なので、神様が共にあってこそ、個人の心と体もう一つになり、夫婦と家庭が一つになり、民族が一つになり、国家が一つになり、東洋と西洋が一つになり、世界が一つになり、天と地もう一つになり、神様と人間が一つとなった統一の世界が来るのです。

そのような世界になれば、共産主義は影すらもなくなるでしょう。神様さえいらっしゃれば万事が解決されるのですが、神様を失う日にはすべてを失ってしまうのです。

そのようなことを知ったからには、すべてを犠牲にし、アメリカ全体を犠牲にしてでも、探さなければならないのが神様であり、全世界の人類であることをはっきりと知らなければなりません。

アメリカが覚醒し、国民が団結して、神様を中心として再び結束する運動を起こさなければならないのです。キリスト教を団結させ、すべての宗教を糾合して、次元の高いみ旨の世界に向かうアメリカとなれるように、精神的革新運動が起こらなければなりません。

Pyeong Hwa Gyeong (148)
Book 9. The Role of Nations in Realizing World Peace
CHAPTER 2. God’s Plan Centered on the United States

4. Americans need to awaken to the Will of God - 3

Is God in your heart? Is God in your family, in your neighborhood, in your society and in your nation? And is God in the White House? The most important question of all is whether God is in the churches. At this point, I doubt even that.

Since God is the power that brings things together, only when He is with you can your mind and body become one, and can couples and families become one.

When the people become one, the nation becomes one, East and West become one, the world becomes one, and heaven and earth become one; then the united world where God and humankind become one can come about.

When such a world is realized, not even the shadow of communism will remain. When God is with you, everything can be resolved. But the day you lose God, you lose everything.

Knowing this, you must clearly understand that you need to find God and all humanity, even if it means having to sacrifice everything and even the entire United States.

The United States has to be awakened, and its citizens need to come together and once again embrace the goal of unity, centered on God. A spiritual reform movement must arise, leading the United States toward the world of the providence at a higher level by uniting Christianity and bringing together all religions.