1篇(편) 칭기즈 칸(몽골어 : ᠴᠢᠩᠭᠢᠰᠬᠠᠨ Činggis Qan, 韓國(한국)漢字(한자): 成吉思汗 (성길사한)

[올림픽문방구]

칭기즈 칸(몽골어 : ᠴᠢᠩᠭᠢᠰᠬᠠᠨ Činggis Qan, 韓國(한국)漢字(한자): 成吉思汗 (성길사한): 1162年(년) 陰曆(음력) 4月(월) 16日(일)(5月(월) 31日(일) ~ 1227年(년) 陰曆(음력) 7月(월) 20日(일)(8月(월) 25日(일)은  몽골 帝國(제국)의 建國者(건국자)이자 初代(초대)  카안[ Kağan ) 또는  가한 (可汗), 대칸 (大汗)]이다. 中國式(중국식) 別稱(별칭)은 Genghis(칭기스) 皇帝(황제), 廟號(묘호)는  태조(太祖), 諡號(시호)는  법천계운성무황제(法天啓運聖武皇帝)이다. 本名(본명)은  보르지긴 테무친(몽골어 : ᠪᠣᠷᠵᠢᠭᠢᠨ ᠲᠡᠮᠦᠵᠢᠨ, 韓國(한국)漢字(한자): 孛兒只斤鐵木眞 패아지근철목진)으로, 蒙古(몽골)의 여러 部族(부족)을 統合(통합)한 軍事(군사)·政治(정치) 指導者(지도자)로서   蒙古(몽골) 草原(초원)의 部族(부족)들을 征服(정복)하고 蒙古(몽골 帝國(제국)을 成立(성립)시켜 蒙古(몽골)과 中國(중국) 地域(지역)을 비롯해  韓半島(한반도)에서 Central Asia(중앙아시아)와  Eastern Europe(동유럽)에 이르는 넓은 領土(영토)를 征服(정복)한 것으로 잘 알려져 있다. 淸(청)나라 때는 특목진(特穆津)으로 指稱(지칭)되다가, 淸(청)나라 滅亡(멸망) 後(후) Temujin(테무진)으로 復舊(복구)되었다.

1189年(년) Camag(카마그) 蒙古(몽골)의 Khan(칸)으로 卽位(즉위)했고, 1206年(년) 全(전) 蒙古(몽골) 帝國(제국)의 Cannes(칸)으로 卽位(즉위)했다. 尊號(존호)인 Genghis(칭기즈)는 1206年(년) 全(전) 蒙古(몽골)의 Cannes(칸)으로 卽位(즉위)하면서 蒙古(몽골) 諸部族長(제부족장)들이 올린 尊號(존호)이다. 中華民國(중화민국)  建國(건국) 以前(이전)의  中國(중국)에서는 그를 成吉思(성길사) 皇帝(황제)라 稱(칭)했다. 蒙古(몽골)의 여러 部族(부족)을 統合(통합)하고, 能力主義(능력주의)에 基盤(기반)한 强(강)한 軍隊(군대)를 이끌어, 成功的(성공적)인 軍事(군사) 指導者(지도자)이자 征服者(정복자)의 한 사람으로 評價(평가)된다. 半面(반면)에 虐殺者(학살자)이자 掠奪者(약탈자), 文明(문명)의 破壞者(파괴자)라는 批判(비판)도 같이 存在(존재)한다. 中國史(중국사)에는  원(元) 태조(太祖)로 記錄(기록)된다. 오늘날 그의 이름은  Genghis Khan(칭기즈 칸) 國際空港(국제공항)으로 남아 있다.

Činggis Qan(칭기즈칸)의 蒙古軍隊(몽고군대)가 世界(세계)

最强(최강)이었던 理由(이유)!

Činggis Qan(칭기즈칸) 1編(편)

1 生涯(생애).

1.1 初期(초기)의 鬪爭(투쟁)過程(과정).

1.1.1 誕生(탄생).

1.1.2 不幸(불행).

1.2 Togril Wan Khan(토그릴 완 칸)과의 協商(협상).

1.3 權力者(권력자)로 浮上(부상).

1.3.1 Merkit(메르키트族(족) 征服(정복).

1.3.2 部族(부족)의 指導者(지도자)들과의 關係(관계).

1.3.3 Conquer the Zarha(자르하族(족) 征伐(정벌).

1.3.4 Conquer the Tatar(타타르族(족) 征服(정복).

1.3.5 肅淸作業(숙청작업).

1.3.6 Conquering age satisfaction(나이만族(족) 征服(정복).

1.4 蒙古族(몽골족)의 統一(통일).

1.4.1 Genghis Khan(칭기즈칸)의 指導力(지도력).

1.5 蒙古軍(몽골군)의 特徵(특징).

1.5.1 믿을 수 있는 軍人(군인)들.

1.5.2 유연한 武器(무기)使用(사용).

1.6 有能(유능)한 參謀(참모)들.

1.7 征服(정복) 事業(사업).

1.7.1 西河(서하) 征服(정복)과 Uyghur(위구르) 服屬(복속).

1.7.2 金(금)나라 攻掠(공략).

1.7.3 西遼(서요) 征服(정복).

1.7.4 Horaism(호라즘) 征服(정복).

1.7.5 徹底(철저)한 殲滅戰(섬멸전).

1.8 Genghis Khan(칭기즈 칸)의 征服(정복)活動(활동).

1.8.1 西河(서하) 征服(정복).

1.8.1.1 西河征服(서하정복).에서의 戰術(전술).

1.8.1.2 西河(서하)의 降伏(항복).

1.8.1.3 最後(최후)의 戰爭(전쟁).

1.8.1.4 殘酷(잔혹)한 報復(보복).

1.8.2 批判(비판).

1.8.3 金(금) 征服(정복).

1.8.3.1 金(금)과의 關係(관계).

1.8.3.2 Ungu(웅구트) 사람들의 協助(협조).

1.9 金(금)나라 征服始作(정복시작).

1.9.1 北京(북경) 陷落(함락).

1.9.2 金(금)나라 征服(정복)의 마무리.

1.9.3 Horaism(호라즘) 征服(정복).

1.9.3.1 1次(차) 衝突(충돌).

1.9.3.2 外交(외교)決裂(결렬).

1.9.3.3 內紛(내분)戰略(전략).

1.9.3.4 Abbas(아바스) 王朝(왕조)의 情報(정보)提供(제공).

1.9.3.5 Horaism(호라즘) 陷落(함락).

1.9.3.6 Sha(샤)의 죽음.

1.9.3.7 Horaism(호라즘) 征服(정복)의 意味(의미).

1.10 歷史的(역사적) 背景(배경).

1.10.1 遊牧民(유목민)과 定着民(정착민)의 關係(관계).

1.10.2 遊牧民(유목민)의 征服活動(정복활동).

1.10.3 遊牧民(유목민)의 團合(단합)과 分列(분열).

1.10.4 興亡盛衰(흥망성쇠)의 反復(반복).

1.10.5 Genghis Khan(칭기즈칸)의 現實理解(현실이해).

1.11 Genghis Khan(칭기즈 칸)의 統治法(통치법).

1.11.1 Genghis Khan(칭기즈 칸)의 指導者(지도자)로서의 長點(장점).

2 紀年(기년)1206年(년)

3 家族關係(가족관계)

3.1 第(제) 1Arata(알아타) 官吏(관리).

3.2 第(제) 2Arata(알아타) 官吏(관리).

3.3 第(제) 3Arata(알아타) 官吏(관리).

3.4 第(제) 4Arata(알아타) 官吏(관리).

3.5 族譜(족보)

生涯(생애)~初期(초기)의 鬪爭(투쟁)過程(과정).

Onon River(오논 江(강), Temujin(테무진)이 태어난 곳이다.

誕生(탄생)

훗날 Genghis Khan(칭기즈 칸)으로 불리는 Temujin(테무친)은 1160年(년)경 Onon River(오논 江(강) 隣近(인근) Deliun Rock(델리운 볼락)이라 불리는 地域(지역)에서 Kyat(키야트)(걸안, 乞顏) 部族(부족)인 아버지  Jesus gay(예수게이)와 어머니  Hoelune(호엘룬)  사이에서 태어났다. 그가 태어날 때   Jesus gay(예수게이)는 Sochigel(소치겔)이라는 女性(여성)에게서 異腹(이복) 兄(형)  Vector(벡테르)와 Belgutay(벨구테이)가 있었고, Merkit(메르키트族(족)에게 시집가는 Hoelune(호엘룬)을 掠奪(약탈)하여 結婚(결혼), Temuchin(테무친)이 태어났다. 親同生(친동생)으로  Zucchi Casar(주치 카사르), 일찍 夭折(요절)한 Kachiwoon(카치운), 東邦(동방)에 靈地(영지)를 받은 Temuge Oschicken(테무게 옷치킨)  等(등)이 태어났다.

Genghis Khan(칭기즈칸)의 出生年度(출생년도)는 1162年(년)에 태어났다고 알려져 있으나 歷史書(역사서)마다 달라서  1155年(년), 1163年(년), 1167年(년)에 태어났다는 說(설)도 있다. 現在(현재) 蒙古(몽골)에서 紀念(기념)하는 Genghis Khan(칭기즈 칸)의 誕辰日(탄신일)은  1162年(년) 11月(월) 14日(일)이다. Genghis Khan(칭기즈 칸)이 태어날 當時(당시) 아버지  Jesus gay(예수게이)가 Temujin Wooge(테무진 우게)가 이끄는  Tatar(타타르族(족)과의 戰鬪(전투)를 勝利(승리)했는데.  Jesus gay(예수게이)는 이 Temujin Wooge(테무친 우게)의 이름을 따서 태어난 아이에게 Temuchin(테무친)이라는 이름을 붙여준다. 傳說(전설)에 따르면 그가 태어날 때 손에 古代(고대) 東邦(동방) 사람들에게 生命(생명)을 象徵(상징)하는 피 한 움큼을 쥐고 있는 等(등) 여러가지 祥瑞(상서)로운 徵標(징표)들이 나타났다. Jesus gay( 수게이) 이를 吉(길)한 徵兆(징조)로 생각하여 敗北(패배)한 Tatar(타 타르) 君主(군주),의 이름을 따서 자식에게 Temujin(테무진)이라는 이름을 지어주었다.

Genghis Khan(칭기즈 칸)의 이름에 대한 또 다른 解析(해석)으로는 ‘Temujin(테무진)’이 ‘대장장이’라는 뜻임을 根據(근거)로 當時(당시) 遊牧民(유목민) 社會(사회)에서 金(쇠)가 重要(중요)했음을 反影(반영)한 것이라고 主張(주장)하는 學者(학자)들도 있다.

不幸(불행).

그러나 그의 幼年時代(유년시대)는 결코 幸福(행복)한 것이 아니었다. 그가 9歲(세) 때 蒙古(몽골) 王族(왕족) Borzigin(보르지긴族(족)의 後裔(후예)인 아버지 Jesus gay(예수게이)가 그의 部族(부족)과 오랜 不和(불화)關係(관계)에 있던  Tatar(타타르族(족)에 依(의)해 毒殺(독살)되었다. Jesus gay(예수게이)가 죽자 部族(부족) 사람들은 Jesus gay(예수게이)와 政敵(정적)인 Tai Chiout(타이치우트) 一家(일가)의 使嗾(사주)를 받아, Jesus gay(예수게이)의 未亡人(미망인)  Hoelune(호엘룬)과 그 子女(자녀)들이 指導力(지도력)을 發揮(발휘)하기에는 너무 弱(약)하다고 생각하고 機會(기회)를 利用(이용)하여 權力(권력)을 簒奪(찬탈)했다.

이로 因(인)해 Temujin(테무진)의 零細(영세)한 家門(가문)은 遊牧民(유목민)의 日常(일상)飮食(음식)인  羊(양)고기와  牛乳(우유)는 전혀 먹지 못하고 풀뿌리와 生鮮(생선)으로 延命(연명)하는 極甚(극심)한 家難(가난)을 經驗(경험)했다.

Togril Wan Khan(토그릴 완 칸)과의 協商(협상)

Temujin(테무진)과 그의 家族(가족)은 비록 Borzigin(보르지긴族(족)들의 排斥(배척)을 받긴 했지만 王族(왕족) 出身(출신)이라는 理由(이유)로 相當(상당)한 待接(대접)을 받은 것 같다. 무엇보다도 그는 아버지 Jesus gay(예수게이)가 죽기 前(전)에 定婚(정혼)해준 아내 Borte(보르테)를 되찾아올 수 있었다. 그러나 蒙古(몽골) 北坊(북방)에 사는 Merkit(메르키트族(족)은 Jesus gay(예수게이)가 그들에게 빼앗은 女子(여자)인 Hoelune(호엘룬)을 아내로 삼았기 때문에 Temujin(테무진)에게 反感(반감)을 가지고 있었다.

이러한 理由(이유)로 Merkit(메르키트族(족)은 Temujin(테무진)의 아내인 Borte(보르테)를 拉致(납치)했다. Temujin(테무진)은 아버지 Jesus gay(예수게이)와 義兄弟(의형제)를 맺었던 Kerates(케레이트族(족)의 王(왕)인 Togril Wan Khan(토그릴 완 칸)에게 事情(사정)을 말하여 Borte(보르테)를 다시 찾아올 수 있었다.

當時(당시)  Togril Wan Khan(토그릴 완 칸)은 蒙古(몽골) 地域(지역) 안에서 가장 强大(강대)한 統治者(통치자)였다. Temujin(테무진)은 結婚記念物(결혼기념물)로 받은 Jar(잘)의 毛皮(모피)를 Togrill(토그릴)에게 膳物(선물)했고 答禮(답례)로  Togril Wan Khan(토그릴 완 칸)은 Temujin(테무진)의 흩어진 部族民(부족민)들을 모아주겠다고 約束(약속)했다.

그 後(후) Togril Wan Khan(토그릴 완 칸)은  Temujin(테무진)에게 2萬名(만명)의 兵力(병력)을 提供(제공)하고 Temujin(테무진)의 어릴 적 親舊(친구)인  Jamuka(쟈무카)도 說得(설득)시켜 兵力(병력)을 提供(제공)하게 함으로써 그 約束(약속)을 지켰다. Temujin(테무진) 一家(일가)의 窮乏(궁핍)과 이웃 部族(부족)의 王(왕)이 提供(제공)한 大規模(대규모) 兵力(병력)은 相半(상반)된 이야기이기 때문에 事實(사실) 與否(여부)가 疑心(의심)스러우나, 〈蒙古(몽골) 祕史(비사)〉, (遠祖(원조)祕史(비사)에 나오는 이야기를 그대로 引用(인용)한 것이다. 1182年(년)에 이렇게 모은 옛 Kyat(키야트) 部族(부족)의 部族長(부족장)으로 選出(선출)되었다 한다.

權力者(권력자)로 浮上(부상).

Merkit(메르키트族(족) 征服(정복).

强力(강력)한 同盟勢力(동맹세력)의 後援(후원)을 받은 Temujin(테무진)은 自身(자신)의 軍隊(군대)를 이끌고 Merkit(메르키트族(족)을 敗北(패배)시켰다. 또한 將來(장래)에 自身(자신)을 反逆(반역)할 幾微(기미)가 있는 部族(부족)은 焦土化(초토화)시키는 戰略(전략)을 세웠다.

이 戰略(전략)에 따라 그는 Merkit(메르키트族(족)에 이어 Jurkin(주르킨族(족)의  貴族(귀족)들도 敗北(패배)시켰다. 왜냐하면 Jurkin(주르킨族(족)의 貴族(귀족)들은 Temujin(테무진)의 同盟勢力(동맹세력)이었으나, Temujin(테무진)이  Tatar(타타르族(족) 攻擊(공격)에 나선 틈을 利用(이용)하여 그의 財産(재산)을 掠奪(약탈)하는 背叛(배반)을 했기 때문이었다. 그는 그 部族(부족)의  貴族(귀족)들을 社會的(사회적) 影響力(영향력)을 利用(이용)하여  叛亂(반란)을 일으킬 危險(위험)이 있다고 생각하여 모두 處刑(처형)했고, 平民(평민)들은 兵卒(병졸)과 奴隸(노예)로 삼았다. 그는 背後(배후)에 敵(적)을 남겨놓는 境遇(경우)가 절대 없었다. 數年(수년) 뒤 中國(중국)을 侵攻(침공)하기에 앞서 먼저 등 뒤에서 自身(자신)을 찌를 遊牧民(유목민)  統治者(통치자)가 없는지 確認(확인)했다.

部族(부족)의 指導者(지도자)들과의 關係(관계).

Merkit(메르키트族(족)을 敗北(패배)시킨 이래 Temujin(테무진)은 step(스텝)(騎馬人(기마인)들이 살던 地域(지역) 地域(지역)의 最高(최고) 實力者(실력자)가 되려는 目標(목표)를 세웠다. 部族(부족)의 指導者(지도자)들은 Temujin(테무진)의 周圍(주위)에 몰려들기 始作(시작)했고, 12世紀末(세기말)에 이르자 그들 指導者(지도자) 가운데 一部(일부)는 Temujin(테무진)을 蒙古族(몽골족)의 Khan(칸)王(왕)으로 擁立(옹립)하자고 提議(제의)했다. 또한 그 指導者(지도자)들은 戰爭(전쟁)과 狩獵(수렵)에서 Temujin(테무진)에게 忠誠(충성)을 바칠 것을 盟誓(맹세)했다.

그러나 그들이 내놓은 條件(조건)을 보면 Temujin(테무진)에게 自身(자신)들의 生存(생존)을 保障(보장)할 수 있는 믿음직스러운 將帥(장수)가 되어달라는 것이었지, 그들을 支配(지배)하는 군왕(君王)이 되어달라는 것은 아니었다. 그 뒤 實際(실제)로 一部(일부) 部族(부족)의 指導者(지도자)는 그를 背信(배신)했다. 그 當時(당시)만 하더라도 Temujin(테무진)은 勢力(세력)이 微弱(미약)한 族長(족장)에 不過(불과)했다. 當時(당시) 中國(중국) 北部(북부)를 統治(통치)하고 있던 금(金)나라의 皇帝(황제)는 Temujin(테무진)을 重要(중요)하지 않은 人物(인물)로 여기고 있었다.

Zarha(자르하族(족) 征伐(정벌).

1190年(년) Temujin(테무진)의 領導下(영도하)에 Kyat(키야트部族(부족)의 勢力(세력)은 强(강)해졌다. Zarha(자르하族(족)의 首領(수령)이기도 했던 Jamuka(자무카)는 不滿(불만)을 품었다. Zamuha(자무하)의 同生(동생) Tsarpa(차르파)는 Temujin(테무진)의 部下(부하)들을 襲擊(습격)하여 죽였다. Temujin(테무진) 麾下(휘하) 13個(개) 部落(부락) 3萬餘名(만여명)이 Tsarpa(차르파)에게 殺害(살해)되었다. Temujin(테무친)은 卽時(즉시) 13익(13個(개) 部落(부락)으로 軍事(군사)를 編成(편성)해 Jamunka(자뭌카)와 交戰(교전)하였다.

1201年(년) Tatar(타타르族(족) 殘存勢力(잔존세력)과  Merkit(메르키트族(족), 그리고 Temujin(테무친)의 親戚(친척)인 Taichiwood(타이치우드) 部族(부족)이 聯合(연합)하여  Jamunka(자무카)를 Khan(칸)으로 推戴(추대), Goa Khan(고아칸)(古兒汗)이라 稱(칭)했다. 

1202年(년)  Temuchin(테무친)은 Tatar(타타르 族(족)과 交戰(교전), Tatar(타타르族(족) 首領(수령) Jarinbuka(자린부카)를 죽이고, 나머지 殘存(잔존) Tatar(타타르人(인) 百餘名(백여명)을 모조리 죽였다.

Tatar(타타르族(족) 征服(정복).

遊牧民(유목민)들 사이에 分裂(분열)을 助長(조장)하여 邊防(변방)의 平和(평화)를 維持(유지)했던 金(금)은 가끔씩 邊防(변방)政策(정책)을 바꾸어 그들의 同盟勢力(동맹세력)인 Tatar(타타르族(족)을 攻擊(공격)했다. Togrill(토그릴)과 함께 Temujin(테무진)은 그 機會(기회)를 利用(이용)하여 Tatar(타타르族(족)의 背後(배후)를 攻擊(공격)했다.

勢力(세력)이 漸漸(점점) 强盛(강성)해지자 그는 强大(강대)한 Tatar(타타르族(족)과 最後(최후)의 決戰(결전)을 벌인 것이다. 戰鬪(전투)에서 Tatar(타타르族(족)을 敗北(패배)시킨 뒤 수레바퀴보다 키가 큰 者(자)들은 곧 어른은 모두 죽이고, 但只(단지) 아이들만 살려두었는데 이들은 나중에 커서 自身(자신)들의 身分(신분)을 잊고  蒙古(몽골)의 忠實(충실)한 追從者(추종자)가 될 것이라고 믿었기 때문이었다. 金(금)나라 皇帝(황제)는 Togrill(토그릴)에게 왕(王)이라는 稱號(칭호)를 내렸고 Temujin(테무진)에게는 그보다 낮은 稱號(칭호)를 내렸다.

實際(실제)로 그 後(후) 몇 年(년) 동안 金(금)은 Temujin(테무진)의 存在(존재)를 전혀 威脅的(위협적)으로 생각하지 않았다. Temujin(테무진)은 step(스텝) 地域(지역)에서 自身(자신)의 勢力(세력)을 構築(구축)해나가는 일에 沒頭(몰두)했기 때문에 中國(중국)에게 그리 큰 威脅(위협)이 되지 않았다.

肅淸作業(숙청작업).

Temujin(테무진)은 組織的(조직적)으로 모든 政敵(정적)들을 除去(제거)하는 作業(작업)에 着手(착수)했다. 親舊(친구)이며 오랜 同僚(동료)였던 Jamuka(자무카)가 組織(조직)한 여러 勢力(세력)의 聯合(연합)은 그에게 敗北(패배)를 거듭하여 그 存在(존재)가 없어졌고, Tatar(타타르族(족)은 沒殺(몰살)當(당)했다.

한편 Kerates(케레이트族(족)의 王(왕) Togrill(토그릴)과의 同盟關係(동맹관계)도 마침내 崩壞(붕괴)되었고 Temujin(테무진)은 그마저도 最高權力(최고권력)을 잡는 데 障礙(장애)가 된다고 判斷(판단)하여 除去(제거)하려 했다. Togrill(토그릴)은 Jamuka(자무카)의 說得(설득)과 아들의 野望(야망)과 嫉視(질시) 때문에 어쩔 수 없이 Temujin(테무진)에게 對抗(대항)하여 싸울 수밖에 없었다.

Temujin(테무진)은 Togrill(토그릴)을 敗北(패배)시킨 뒤 Kerate(케레이트族(족)을 모두 兵卒(병졸)과 奴隸(노예)로 삼았다. Temujin(테무진)은 抵抗(저항)의 中心(중심)이 될 수 있는 옛 政敵(정적)·貴族(귀족) 들은 하나도 살려두지 않을 속셈이었다.

그 理由(이유)는 첫째, 이들의 軍隊(군대)를 빼앗아 自身(자신)의 軍隊(군대)로 삼고, 둘째, 蒙古(몽골)地域(지역)의 分裂(분열)을 가져온 所屬(소속) 部族(부족) 안에서의 忠誠心(충성심)을 粉碎(분쇄)하고, 셋째, 모든 遊牧民(유목민) 部族(부족)을 統一(통일)하여 Temujin(테무진)의 家門(가문)에만 忠誠(충성)을 바치도록 한다는 것이었다.

Naiman(나이만族(족) 征服(정복)

西部(서부)지역의 Naiman(나이만族(족) 統治者(통치자)는 蒙古族(몽골족)의 强力(강력)한 勢力(세력)에 두려움을 느끼고 Jamuka(자무카) 合同(합동)으로 聯合勢力(연합세력)을 形成(형성)했으나, 完全(완전)히 敗北(패배)했고 Naiman(나이만) 王國(왕국)은 없어졌다. 한편 變德(변덕)이 甚(심)한 Jamuka(자무카)는 마지막 瞬間(순간)에 Naiman(나이만族(족)王(왕)을 背信(배신)했다.

이같은 戰爭(전쟁)은 1200年代(년대) 初盤(초반)에 벌어졌고 Temujin(테무진)은 step(스텝) 地域(지역)의 패자(覇者)가 되었다. 1206年(년) Temujin(테무진)은 Kuril Thai(쿠릴타이)를 召集(소집)했고, 그해 2月(월) Onon(오논) 江邊(강변)에서 열린 族長大會(족장대회)의에서 Temujin(테무진)은 Genghis Khan(칭기즈 칸)('全(전) 世界(세계)의 君主(군주)라는 뜻')으로 推戴(추대)되었다.

Genghis(칭기스)라는 單語(단어)에 對(대)해 一說(일설)에는 原來(원래) 蒙古語(몽골어)가 AninTurkic아닌튀르크語(어)에서 온 外來(외래)어였다는 說(설)이 있다. 1206年(년)  모든 step(스텝) 地域(지역)을 統治(통치)하는 皇帝(황제)로 推戴(추대)되었을 때 그는 數千名(수천명)에 달하는 皮服屬(피복속) 部族(부족)의 사람들과 그 地域(지역)을 自身(자신)의 親(친)·姻戚(인척), 同僚(동료)들에게 나누어 管理(관리)하게 했다. 그리하여 旣存(기존) 部族(부족)·家門(가문)의 組織(조직)된 形態(형태)를 바꾸어  封建制度(봉건제도)와 類似(유사)한 組織(조직)을 만들어냈다.

蒙古族(몽골족)의 統一(통일).

Genghis Khan(칭기즈칸)의 指導力(지도력).

1206年(년)은 蒙古(몽골)및 世界(세계)의 歷史(역사)에 轉換點(전환점)이 되는 해였다. 蒙古族(몽골족)은 step(스텝) 地域(지역) 밖으로 出征(출정)할 準備(준비)가 되어 있었고, 蒙古(몽골) 自體(자체)도 새로운 組織(조직)으로 再整備(재정비)되었다. Genghis Khan(칭기즈 칸)의 卓越(탁월)한 指導力(지도력)으로 因(인)해 統一(통일)된 蒙古族(몽골족)이 存在(존재)하게 되었고, 蒙古族(몽골족)은 많은 變遷過程(변천과정)(封建的(봉건적) 分裂(분열), 部族間(부족간)의 勢力(세력)다툼 再演(재연), 領土倂合(영토병합)을 거쳐 오늘날까지 그 形態(형태)를 維持(유지)하고 있다.

1207年(년) 아들  Juchi(주치)를 보내 Forest(森林部族(삼림부족)을 征伐(정벌), 服屬(복속)시켰다. 1210年(년)에는 그의 孫子(손자)와 동명이인자 Sajun Sagu(사준사구)의 한사람인  Kublai(쿠빌라이)를 보내  Turk(투르크界(계) 遊牧民(유목민)  Karluk(카를루크族(족)을 征伐(정벌),  Karluk(카를루크族(족)의 部族長(부족장) 아라사란 칸(阿兒思蘭汗)이 부락을 이끌고 投降(투항)해왔다.

蒙古軍(몽골군)의 特徵(특징).

믿을 수 있는 軍人(군인)들.

蒙古族(몽골족)의 野望(야망)은 step(스텝) 地域(지역) 밖으로까지 勢力(세력)을 擴張(확장)해 나가는 것이었다. Genghis Khan(칭기즈 칸)은 世界征服(세계정복)의 遠大(원대)한 野望(야망)을 實現(실현)시킬 準備(준비)가 되어 있었다. 새로운 蒙古國(몽골국)은 무엇보다도 戰爭(전쟁)을 치르기 위한 組織(조직)으로 整備(정비)되었다. Genghis Khan(칭기즈 칸)의 軍隊(군대)는 10陣法(진법) 體制(체제)로 나뉘어 嚴格(엄격)한 紀綱(기강)을 維持(유지)했고, 補給品(보급품)과 軍費(군비)를 갖추었다. 부장(部將)들은 Genghis Khan(칭기즈 칸)의 아들이거나 그에게 絶對忠誠(절대충성)을 바치는 選拔(선발)된 사람들이었다.

柔然(유연)한 武器使用(무기사용).

Genghis Khan(칭기즈 칸)은 軍事的(군사적)으로 卓越(탁월)한 才能(재능)을 가지고 있어서 急速(급속)하게 變(변)하는 外部環境(외부환경)에 잘 適應(적응)했다. 처음에 그의 軍隊(군대)는 飼料(사료)가 必要(필요) 없는 튼튼한  草食動物(초식동물)인 蒙古(몽골) 조랑말을 타는 騎兵(기병)으로만 構成(구성)되어 있었다. 이러한 軍隊(군대)로 다른 遊牧民(유목민)들은 敗北(패배)시킬 수 있었지만 都市(도시)들을 陷落(함락)시킬 수는 없었다.

그러나 곧 蒙古族(몽골족)들은 規模(규모)가 큰 城邑(성읍)도 投石機(투석기)·쇠뇌·사다리와 끓는 기름 等(등)을 使用(사용)하여 陷落(함락)시킬 수 있었고, 흐르는 江(강)물을 다른 데로 돌려놓아 洪水(홍수)가 일어나게 하는 方法(방법)을 使用(사용)하기도 했다. 定着(정착)文化(문화)를 가진 國家(국가)와 接觸(접촉)하게 되면서 Genghis Khan(칭기즈 칸)은 서서히 攻擊(공격)·破壞(파괴)·掠奪(약탈)보다 더 멋진 權力(권력)의 享有(향유) 方法(방법)이 있다는 것을 알게 되었다.

有能(유능)한 參謀(참모)들.

Genghis Khan(칭기즈 칸)에 對抗(대항)했던 마지막 蒙古(몽골) 部族(부족)인 Naiman(나이만)의 한 臣下(신하)는 그에게 文化(문화)의 有用(유용)함을 일깨워 주었고, 蒙古語(몽골어)를 文字(문자)로 定着(정착)시키는 일을 도와주었다. 〈蒙古(몽골)祕史(비사)〉에 따르면 1222年(년)末(말)  Amudariya(아무다리야) 江(강)(古代名(고대명)은 Oxus(옥수스)과  Sirdariya(시르다리야) 江(강)(古代名(고대명)은 Jagxartes(작사르테스) 地域(지역)에서  Horazm Sha(호라즘 샤) 王朝(왕조)와 戰爭(전쟁)을 벌였을 때, Genghis Khan(칭기즈 칸)은 Islam(이슬람) 出身(출신)의 側近(측근)으로부터 城邑(성읍)의 意味(의미)와 重要性(중요성)을 배우게 되었다.

한때 金(금)나라의 臣下(신하)였던 또 다른 側近(측근)인 耶律楚材[야율초재:1190年(년) 7月(월) 24日(일) (陰曆(음력) 6月(월) 20日(일)~1244年(년) 6月(월) 20日(일) (陰曆(음력) 5月(월) 14日(일)는  蒙古(몽골) 帝國(제국)의 政治家(정치가)이자  知識(지식)인 으로 字(자)는 진경(晉卿)이다. 學問(학문)이 뛰어나서  Genghis Khan(칭기즈 칸:(몽골어 : ᠴᠢᠩᠭᠢᠰᠬᠠᠨ Činggis Qan, 韓國漢字(한국한자): 成吉思汗(성길사한)이 아낀 人物(인물)이다.

鬚髥(수염)이 아름다웠다고 한다.]는 農民(농민)과 丈人(장인)들이 生産(생산)해내는 物品(물품)은 課稅(과세)의 對象(대상)이 될 수 있음을 일러주었다. Genghis Khan(칭기즈 칸)은 當初(당초) 中國(중국) 北部(북부)의 肥沃(비옥)한 田畓(전답)들을 말의 牧草地(목초지)로 만들 생각이었던 것이다. 그러나 蒙古(몽골)을 世界(세계) 最强大國(최강대국)으로 浮上(부상)시킬 偉大(위대)한 征服(정복)은 아직 修行(수행)되지 않은 段階(단계)였고 그 主目標(주목표)로 中國(중국)이 떠올랐다.

征服事業(정복사업). ~ 西夏(서하) 征服(정복)과 Uyghur(위구르) 服屬(복속).

1209年(년)에 서하(西夏)에서 Genghis Khan(칭기즈 칸)에게 服屬(복속), 蒙古(몽골)의 宗主權(종주권)을 認定(인정)하기로 하고 講和條約(강화조약)을 締結(체결)하였다. 이어 그 해에는  톈산  Uyghur(위구르) 王國(왕국)를 服屬(복속)시키고, 經濟(경제) 感覺(감각)이 뛰어난 Uyghur(위구르)人(인)의 協力(협력)을 얻는 데 成功(성공)한다.

1209年(년) Genghis Khan(칭기즈 칸)에게 朝貢(조공)을 바치기로 했으나, 西夏(서하)에서는 다시 反撥(반발)하였다. Genghis Khan(칭기즈 칸)은 中國(중국) 北西(북서)쪽 邊防地域(변방지역)의 國家(국가)인 西夏(서하)와 싸움을 벌여 勝利(승리)를 거두었고, 1211年(년)  中國(중국) 北部(북부)에 자리잡고 있던 金(금)을 向(향)해 進擊(진격)했다. 1214年(년) 金(금)으로부터 莫大(막대)한 金額(금액)의 報償金(보상금)을 받고 撤收(철수)했다가  1215年(년)  戰爭(전쟁)을 再開(재개)하여  燕京(연경)을 陷落(함락)시켰다.

그 뒤 中國(중국) 北部(북부)의 完全(완전)한 掌握(장악)은 副將(부장)인 무칼리[Muqul:(몽골어 : ᠮᠣᠬᠣᠯᠢ Muquli, 韓國漢字(한국한자): 木華黎(목화려), 1170年(년) ~ 1223年(년) 3月(월)는 蒙古(몽골)帝國(제국)의 開國功臣(개국공신)으로 四駿(사준:四駿四狗(사준사구)의 준말) 中(중) 한 名(명)이다. 智勇(지용)을 兼備(겸비)한 名將(명장)이다.]에게 맡겨졌다.

金(금)나라 攻略(공략)

1213年(년) 軍事(군사)를 이끌고 金(금)나라를 攻略(공략), 萬里長城(만리장성)  以南(이남)의 金(금)나라의 領土(영토)를 征服(정복), 倂合(병합)했다. 1214年(년) Genghis Khan(칭기즈 칸)은 金(금)나라와 和約(화약)을 맺고 一旦(일단) 軍事(군사)를 後退(후퇴)시켰지만, 和約(화약)의 直後(직후)에 金(금)나라가 蒙古(몽골)의 攻勢(공세)를 두려워해서  黃河(황하) 江(강)의 南(남)쪽으로 옛  北宋(북송)의 都邑(도읍)인 開封(개봉)으로 首都(수도)를 옮기자 Genghis Khan(칭기즈 칸)은 이를 背信(배신) 行爲(행위)로 規程(규정)하고 다시 金(금)을 攻擊(공격)했다.

1215年(년) 蒙古軍(몽골군)은 金(금)나라의 旣存(기존) 首都(수도) 燕京(연경)(現在(현재)의 北京(베이징)을 包圍(포위), 陷落(함락)시켰다. 後(후)에 後繼者(후계자) Ugudei Khan(우구데이 칸)의 時代(시대)에 中國(중국)의 行政(행정)에 活躍(활약)하게 되는  야율초재[耶律楚材: 1190年(년) 7月(월) 24日(일) (陰曆(음력) 6月(월) 20日(일)~1244年(년) 6月(월) 20日(일) (陰曆(음력) 5月(월) 14日(일)는 蒙古帝國(몽골제국)의 政治家(정치가)이자 知識人(지식인)으로 字(자)는 진경(晉卿)이다. 學問(학문)이 뛰어나서  Genghis Khan(칭기즈 칸)이 아낀 人物(인물)이다. 鬚髥(수염)이 아름다웠다고 한다.)]는 이때 Genghis Khan(칭기즈 칸)에 나타나고 그의 側近(측근)이 되었다.

燕京(연경)을 陷落(함락)시킨 Genghis Khan(칭기즈 칸)은 將軍(장군) 무칼리[Muqul]를 燕京(연경)에 殘留(잔류)시키고 그 後(후)의 禾北(화북)의 經營(경영)과 金(금)나라와의 戰爭(전쟁) 準備(준비) 計劃(계획)으르 맡겼으며, 그는 高原(고원)으로 되돌아갔다.

西遼(서요) 征服(정복).

НайманNaiman(나이만:Найман)은 蒙古帝國(몽골제국)이 成立(성립)하기 全(전)  蒙古(몽골)高原(고원)  西北部(서북부)  이르티시강(러시아어 : Иртыш; 카자흐어 : Эртiс; 타타르어 : İrteş / Иртеш, 위구르어 : ئېرتىش (Ertix), 文化語(문화어): 이르띄슈강)는  아시아 의 江(강)이다. 오비 江(강) 으로 흘러 들어간다. Russia(러시아), Kazakhstan(카자흐스탄), 中國(중국) 에 걸쳐 있다. 여기에서  Kazakhstan Premier League(카자흐스탄 프리미어리그)의  Irtis Pavlodar(이르티시 파블로다르)라는 蹴球球團(축구구단)의 이름이 생겼다. Irtis(이르티시) 江(강)  低地帶(저지대) 地域(지역)에서 上流(상류)地域(지역), Altai(알타이)山脈(산맥)  사이 領域(영역)에서 割據(할거)하고 있던  遊牧民(유목민)  集團(집단)이다. 蒙古系(몽골계)이다.《원사》, 《遠祖(원조)祕史(비사)》에 나오는 漢字(한자) 標記(표기)는  내만(乃蠻)이다. 《집사》의  페르시아어  標記(표기)는 나이이만(페르시아어 : نايمان)이다. 西(서)쪽으로는  준가르 盆地(분지)의 沙漠地域(사막지역)을 끼고  위구르인의  코초 王國(왕국)과 接(접)했고 北(북)쪽은 Altai(알타이) 山脈(산맥)을 境界(경계)로 Kyrgyz(키르기즈)와, 東(동)쪽으로는 Karako Room(카라코룸) 山脈(산맥)을 境界(경계)로  Kerate(케레이트)와 隣接(인접)했다.

1175年(년) 前(전)까지는  西遼(서요)의 屬國(속국)이었다.]나이만 部族(부족) 聯合(연합)의 部族長(부족장)의 아들 쿠츨루크[Küčülüg, 1156年(년)? ~ 1218年(년)는  蒙古(몽골)  高原(고원) 西部(서부)의 遊牧民(유목민) 나이만족의 마지막 王(왕)족. 서요(西遼)의 第(제)4代(대) 皇帝(황제)(在位(재위) : 1211年(년) ~ 1218年(년). 蒙古軍(몽골군)에 大敗(대패)하고 戰死(전사)한 後(후) 蒙古軍(몽골군)이 諡號(시호)를 包含(포함)한 쿠출루크와 關聯(관련)된 모든 資料(자료)들을 抹殺(말살)했기 때문에, 서요(西遼)의  결제(缺帝)만 傳(전)해져 내려온다. 쿠츨루크의 이름 標記(표기)는 요사(遼史)에서는 굴출률(屈出律), 원사(元史)에서는 곡출률(曲出律), 원조비사(元朝秘史)에서는 고출로극(古出魯克)으로 標記(표기)되어 있다. 유일하게 남아있는 資料(자료)인 西遼(서요)의 駙馬(부마)였다라는 記錄(기록)을 根據(근거)로 결제라고도 불린다. 페르시아어 標記(표기)는 《世界征服者史(세계정복자사)》및 《執事(집사)》(集史)는 Kūchuluk Khān 라고 되어있다. 아버지는 Taiyang Khan(타이양 칸)이고 繼母(계모)는 Groves(그르베스)이며 生母(생모)는 알려지지 않았다.]는 나이만족 滅亡(멸망) 後(후) 亡命(망명), 西遼(서요)로 가서  야율직로고의 保護(보호)를 받고, 그의 사위가 되었다. 그러나 쿠츨루크는 야율직로고를 背信(배신), 王位(왕위)를 簒奪(찬탈)했다. 西遼(서요)의 昏亂(혼란)을 接(접)한 Genghis Khan(칭기즈 칸)은  Küčülüg(쿠츨루크)를 征伐(정벌)을 宣言(선언), 追擊(추격)하였으나 蒙古軍(몽고군)의 主力(주력)은 西夏(서하)에 對(대)한 繼續的(계속적)인 10年間(년간)의 遠征(원정)으로 疲弊(피폐)해졌고, 첫 西遼(서요) 遠征(원정)은 失敗(실패)하였다. Genghis Khan(칭기즈 칸)은 將軍(장군) 지에베에게 2萬軍(만군)을 주고 先鋒隊(선봉대)로 보냈으며 Küčülüg(쿠츨루크)를 맡도록 했다.

Küčülüg(쿠츨루크)는 佛敎(불교)로 改宗(개종)하고 現地(현지)의  (아랍어 : مسلم Muslim(무슬림)을 抑壓(억압)하고 있었으므로, 蒙古(몽골)이낸 密偵(밀정)이 이를 Genghis Khan(칭기즈 칸)에게 報告(보고)하였다. 곧 蒙古(몽골) 密偵(밀정)이 內亂(내란)을 煽動(선동)하자 바로 西遼(서요) 王國(왕국)은 分裂(분열)되고 Gieve(지에베)는 바로 軍事(군사)를 이끌고 가 敵國(적국)을 크게 擊破(격파)했다.

Küčülüg(쿠츨루크)는 Kashgar(카슈가르) 西(서)쪽으로 逃走(도주)하였으나 이윽고 蒙古(몽골)에게 붙들려 處刑(처형)되고, 西遼(서요)의 領地(영지)는 蒙古(몽골)에 倂合(병합)되었다. 이 遠征(원정)의 成功(성공)으로 1218年(년)까지  蒙古帝國(몽골국)의 領域(영역)은 北(북)쪽으로는 Balhashu(발하슈) 湖(호)까지 擴大(확대)되고, 南(남)쪽으로 Persia(페르시아) 灣(만), 西(서)쪽으로  Caspian Sea(카스피 海(해)와  Horazm Sha(호라즘 샤) 王朝(왕조)를 接(접)하게 되었다.

Horazm(호라즘) 征服(정복)

Genghis Khan(칭기즈 칸)은 中國(중국)에서 더 나아가 Horazm Sha(호라즘 샤)의 征伐(정벌)에 나섰다. 그 戰爭(전쟁)은 Genghis Khan(칭기즈 칸)의 保護下(보호하)에 있던 450名(명)의  이슬람[아랍어 : الإسلام al-islām 또는 회교(回敎)]大商團(대상단)을 沒殺(몰살)시킨 Otrar( 트라르)시(市)의 지사(知事) 이날축 때문에 觸發(촉발)되었는데, Horazm(호라즘) 帝國(제국)의 Sha(샤) 皇帝(황제)는 이에 對(대)한 補償(보상)을 拒否(거부)했다. Horazm Sha(호라즘 샤)와의 戰爭(전쟁)은 조만간 벌어지게 되어 있었지만 이제 더 以上(이상) 그 戰爭(전쟁)을 延期(연기)할 수 없게 된 것이었다.

Öködee Qa'an, 韓國漢字(한국한자): 窩闊台 汗(오고타이)

Horazm호라즘[화레즘 또는  호라즘 (Khwarezm, Chorasmia)은 Central Asia(중앙아시아) 西部(서부)에 位置(위치)한 歷史的(역사적) 地域(지역)이다.] 

征伐(정벌)에는 그의 아들 Öködee Qa'an,韓國漢字(한국한자): 窩闊台 汗(오고타이): Kaan(카안)(몽골어 : ᠥᠭᠦᠳᠡᠢᠬᠠᠭᠠᠨ 우구데이카안, ᠥᠭᠡᠳᠡᠢᠬᠠᠭᠠᠨ Ögedei Qa'an, ᠥᠭᠥᠳᠳᠬᠠᠭᠠᠨ Öködee Qa'an, 韓國漢字(한국한자): 窩闊台 汗(와활태한)  페르시아어 : اوگتاى قاآن Ūgtāy Qā'ān), Өгөдэй хаан 1186년  / 1185년  음력 9월 15일(11월 7일) ~ 1241年(년)  陰曆(음력) 11月(월) 8日(일)(12月(월) 11日(일) 一名(일명) 오고타이 칸(이탈리아어 : Occodai Khan, 페르시아어 : خان اوُكَدى Ūkaday Khān)은  蒙古帝國(몽골제국)의 第(제)2代(대) 君主(군주)이다.

그밖에 Yege day(외게데이), 遠祖(원조)祕史(비사)에는 우게다이(斡歌歹), 화가다이(和歌台), 其他(기타) 文獻(문헌)에는 우고다이(倭闊岱)로도 登場(등장)한다. 악각덕의(諤格德衣)로도 부른다. 廟號(묘호)는  태종(太宗), 諡號(시호)는  영문황제(英文皇帝), Kanho(칸號(호)는  카안(몽골어 : ᠬᠠᠭᠠᠨ Qa'an)이다. 本名(본명)은  오고타이(蒙古語(몽골어) : ᠥᠭᠡᠳᠡᠢ 우구데이, 韓國漢字(한국한자): 窩闊台(와활태)로, 蒙古帝國(몽골제국)의  Cannes(칸)인 Genghis Khan(칭기스 칸)의 셋째 아들로 일찍부터 아버지를 도와 部族戰爭(부족전쟁)에 參加(참가)하여 功(공)을 세웠다. 그는 Genghis Khan(칭기스 칸)으로부터  나이만의 옛 땅에  Ugudei Ulus(우구데이 울루스)를 分封(분봉)받았다. 1229年(년)  蒙古(몽골)의 君主(군주)가 되어 改革(개혁)과 制度(제도)의 整備(정비)에 힘썼다.

卽位(즉위) 直後(직후) 親(친)히 金(금)나라를 攻掠(공략), 1233年(년) 6月(월)부터 南宋(남송)과 聯合(연합)해 1234年(년) 金(금)나라를 滅亡(멸망)시키고, 以後(이후) Central Asia(중앙아시아)를 占領(점령)하였다. 以後(이후)  Europe(유럽) 遠征(원정)을 計劃(계획), 遠征軍(원정군)을 보내 Siberia(시베리아)와 Russia(러시아)의 大公國(대공국)들을 服屬(복속)시키고 Eastern Europe(동유럽)에 到達(도달)하였으나, 中途(중도)에 病死(병사)하였다.]와

Bored Chaga Thai(보르지긴 차가타이)(蒙古語(몽골어) : ᠪᠣᠷᠵᠢᠭᠢᠨᠴᠠᠭᠠᠲᠠᠢ, 韓國漢字(한국한자): 孛兒只斤 察合台(패아지근 찰합태), 1178年(년) /1183年(년)  12月(월) 22日(일) ~ 1242年(년) 7月(월) 1日(일)는  蒙古帝國(몽골제국)의 Khan(칸)으로, 蒙古帝國(몽골제국)의 初代(초대) 皇帝(황제) 태조]Genghis Khan(징기스칸)의 둘째 아들이다. 그는 Genghis Khan(칭기즈칸)으로부터  蒙古(몽골)의 法令(법령)  Yasic(야식) 의 守護者(수호자)로 任命(임명)되었다. Chaga Thai(차가타이) 等(등)이 同行(동행) 出戰(출전)하였다.

徹底(철저)한 殲滅戰(섬멸전)이 戰爭(전쟁)에서 蒙古族(몽골족)은 끔찍한 野蠻的(야만적) 行動(행동)을 恣行(자행)하여 Igman(이그만族(족)이라는 惡名(악명)을 얻게 되었다. 蒙古族(몽골족)은 가는 곳마다 都市(도시)를 불태웠고, 住民(주민)들은 沒殺(몰살)되거나 同族(동족)이라도 自身(자신)들보다 높은 身分(신분)이라면 모두 沒殺(몰살)시키는 蒙古軍(몽골군)의 앞잡이 노릇을 하도록 强要(강요)되었다.

Genghis Khan(칭기즈 칸)이 Horazm Sha(호라즘 샤)를 相對(상대)로 無慈悲(무자비)한 復讐戰(복수전)을 펼쳐나가는 동안 田畓(전답)과 花園(화원)은 荒廢化(황폐화)되었고 灌漑施設(관개시설)은 破壞(파괴)되었다. 이 光景(광경)을 본 Genghis Khan(칭기스칸)은 1223年(년) 撤收(철수)했고 1226年(년)~1227年(년) 西夏(서하)를 相對(상대)로 마지막 전역(戰役)에 나설 때까지 戰爭(전쟁)을 벌이지 않았다. 그는 1227年(년) 8月(월) 18日(일)에 죽었다.

Genghis Khan(칭기즈 칸)의 征服活動(정복활동).

Genghis Khan(칭기즈 칸)의 征服活動(정복활동) 및 征服地域(정복지역).

無慈悲(무자비)하고 殘忍(잔인)한 征服者(정복자)의 모습으로 알려져 있기도 하지만, Genghis Khan(칭기즈 칸)은 蒙古(몽골)에서 英雄(영웅)이자 國父(국부)로 推仰(추앙)받는다. Khan(칸)이 되기 以前(이전)에 Central Asia(중앙아시아)의 Turk-Mongolia(투르크-蒙古(몽골) 聯盟(연맹)을 統合(통합)하여, 흩어져 있던 部族(부족)들에게 同質感(동질감)을 形成(형성)하였다. 世界(세계)에서 가장 큰 帝國(제국)을 建設(건설)한 Genghis Khan(칭기즈 칸)은 逆說的(역설적)으로 가장 넓은 地域(지역)에 戰爭(전쟁)의 悽慘(처참)함을 가져온 後(후)에 가장 紛爭(분쟁)이 적은 平和(평화)의 時期(시기)를 가져왔다고 評價(평가)되고 있다.

西夏(서하)와 金(금)을 征服(정복)하고 Central Asia(중앙아시아)의 Horastic Empire(호라즘 帝國(제국)을 包含(포함)한 數(수)많은 征服(정복)을 通(통)하여 무수히 많은 나라를 合倂(합병)하였다. Genghis Khan(칭기즈 칸)은 蒙古帝國(몽골제국)의 基盤(기반)을 마련하였고, 歷史(역사)에 지워지지 않는 記錄(기록)을 남겼다.

몇 世紀(세기) 동안 Eurasia(유라시아) 大陸(대륙)의 넓은 領土(영토)를 統治(통치)했던 蒙古帝國(몽골제국)은 蒙古帝國(몽골제국)에 依(의)한 平和時代(평화시대)를 이루고, 人口學(인구학)과  地政學(지정학)으로 큰 變化(변화)를 일으켰다. 

蒙古帝國(몽골제국)의 領土(영토)는 現代(현대)의 蒙古(몽골), 中國(중국), Russia(러시아), Belarus(벨라루스), Ukraine(우크라이나), Moldova(몰도바), Azerbaijan(아제르바이잔), Armenia(아르메니아), Georgia(조지아), Iran(이란), Kazakhstan(카자흐스탄), Kyrgyzstan(키르기스스탄), Uzbekistan(우즈베키스탄), Tajikistan(타지키스탄), Afghanistan(아프가니스탄), Turkmenistan(투르크메니스탄), Pakistan(파키스탄)  part(일부), Turkey(터키)  part(일부)를 包含(포함)하는 것이다.

蒙古軍(몽골군)은 1260年(년) 봄, Hulagu Khan(훌라구 칸)의 副官(부관)인  Kitbuka(키트부카)의 指揮下(지휘하)에  Syria(시리아)의 Damascus(다마스커스)를 出發(출발)하여 오늘날  Palestine(팔레스타인)의  Gaza strip(가자地區(지구)까지 振出(진출)했다.

西夏(서하) 征服(정복).~ 西河征服(서하정복)에서의 戰術(전술).

蒙古(몽골)을 統一(통일)한 그는 定着(정착)文明(문명) 民族(민족)에 對(대)한 蒙古人(몽골인) 最初(최초)의 攻擊(공격)을 始作(시작)했다. 西夏(서하)는 Tangut(탕구트) 遊牧民(유목민)들이 Gamsook(감숙), Alashan(알라샨), Ordos(오르도스)에 세운 나라로, Tangut(탕구트人(인)들은 Tibet(티베트) 種族(종족)에 속했으며 宗敎(종교)는  Llama(喇嘛敎(라마교)(Tibet(티베트) 佛敎(불교)였고, 中國(중국)의 影響(영향)으로 文化(문화)가 相當(상당)한 水尊(수준)으로 發達(발달)되어 있었으며 漢字(한자)에서 派生(파생)된 文字(문자)를 가지고 있었다. 平原(평원)에서 戰爭(전쟁)하는 것에 能(능)했던  蒙古人(몽골인)들은 西夏軍(서하군)과의  遊擊戰(유격전)에서는 連戰(연전) 連勝(연승)을 거두어 여러 次例(차례)(1205年(년)-1207年(년), 1209年(년) 西夏(서하)를 掠奪(약탈)하고 荒廢化(황폐화)시켰다. 蒙古(몽골)의 總攻擊(총공격)이 敢行(감행)된 3次(차) 侵掠(침략) 때 西夏軍(서하군)은  戰車(전차) 部隊(부대)와 長槍(장창) 部隊(부대)를 앞세워 한순간 勝利(승리)를 거두기도 했으나, 機動力(기동력)의 不足(부족)으로 蒙古軍(몽골군)의 散開作戰(산개작전)에 束手無策(속수무책)으로 當(당)해야 했고, 結局(결국) 總司令官(총사령관) Foreign commander(외명령공)이 捕虜(포로)로 잡혀 處刑(처형)當(당)하며 事實上(사실상) 潰滅(궤멸)狀態(상태)에 빠졌다.

Yarn genghis kaan(원사 칭기스 카안) 11部(부)-北部(북부) Naiman(나이만)滅亡(멸망)/Jamuka(자무카)處刑(처형)/草原(초원) 統一(통일)!/卽位(즉위)

原文(원문)

歲乙丑，帝征西夏，拔力吉里寨，經落思城，大掠人民及其橐駝而還。元年丙寅，帝大會諸王羣臣，建九游白旗，即皇帝位於斡難河之源。諸王羣臣共上尊號曰成吉思皇帝。是歲實金泰和之六年也。帝既即位，遂發兵復征乃蠻。時卜魯欲罕獵於兀魯塔山，擒之以歸。太陽罕子屈出律罕與脫脫奔也兒的石河上。帝始議伐金。初，金殺帝宗親咸補海罕，帝欲復讐。會金降俘等具言金璟肆行暴虐，帝乃定議致討，然未敢輕動也。二年丁卯秋，再征西夏，克斡羅孩城。是歲，遣按彈、不兀剌二人使乞力吉思。既而野牒亦納里部、阿里替也兒部，皆遣使來獻名鷹。三年戊辰春，帝至自西夏。夏，避暑龍庭。冬，再征脫脫及屈出律罕。時斡亦剌部等遇我前鋒，不戰而降，因用為向導。至也兒的石河，討蔑里乞部，滅之。脫脫中流矢死。屈出律奔契丹。四年己巳春，畏吾兒國來歸。帝入河西。夏主李安全遣其世子率師來戰，敗之，獲其副元帥高令公。克兀剌海城，俘其太傅西壁氏。進至克夷門，復敗夏師，獲其將嵬名令公。薄中興府，引河水灌之。堤決，水外潰，遂撤圍還。遣太傅訛答入中興，招諭夏主，夏主納女請和。

飜譯(번역)

을출년(乙丑/1205年(년), 제(帝)가 서하(西夏)를 정(征)하여, 역길리채(力吉里寨)를 발(拔)하였고, 경락사성(經 落思城)의 인민(人民)과 더불어 그 탁타(橐駝)를 대략(大掠)하고는 환(還)하였다. 원년(元年)인 병인년(丙寅/1206年(년)에, 제(帝)가 제왕(諸王) 및 신(臣)과 대회(大會)하였고, 구유백기(九游白旗)를 건(建)하고, 알난하(斡難河)의 원(源)에서 황제(皇帝)에 즉위(即位)하였다.

제왕(諸王) 및 신(臣)이 존호(尊號)를 공상(共上)하여 왈(曰) 성길사황제(成吉思皇帝)라 하였다. 이해는 실로(實) 금(金) 태화(泰和)의 6년(年)이었다.

제(帝)가 이윽고 즉위(即位)하자, 마침내 발병(發兵)하고 내만(乃蠻)을 복정(復征)하였다. 이때 복로욕한(卜魯欲罕)은 올로탑산(兀魯塔山)에서 엽(獵)하였는데, 금지(擒之)하여 이귀(以歸)하였다.

태양한(太陽罕)의 자(子) 굴출률한(屈出律罕)은 탈탈(脫脫)과 함께 야아적석하(也兒的石河) 상(上)으로 분(奔)하였다. 제(帝)가 비로소 벌금(伐金)을 의(議)하였다. 초(初)에, 금(金)이 제(帝)의 종친(宗親) 함보해한(咸補海罕)을 살(殺)하였는데, 제(帝)가 복수(復讐)하고자 하였다. 때마침 금(金) 항부(降俘) 등(等)이 구언(具言)하길 금(金) 완안경(璟/금 6대 황제 장종)이 폭학(暴虐)을 사행(肆行)한다 하니, 제(帝)가 이에 의정(定議)하여 치토(致討)하였으나, 그러나 감히(敢) 경동(輕動)하지는 못하였다.

2년 정묘년(丁卯年/1207年(년)) 추(秋)에, 서하(西夏)를 재정(再征)하였고, 알라해성(斡羅孩城)을 극(克)하였다. 이해에, 안탄(按彈)과 부올랄(不兀剌) 2인(人)을 사신(使)으로 걸력길사(乞力吉思)에게 견(遣)하였다. 기이(既而)에 야첩역납리부(野牒亦納里部)와 아리체야아부(阿里替也兒部)가 모두 견사(遣使)하고 명응(名鷹)을 내헌(來獻)하였다. 3년 무진년(戊辰/1208년) 춘(春)에, 제(帝)가 서하(西夏)로부터 지(至)하였다. 하(夏)에, 용정(龍庭)으로 피서(避暑)하였다. 동(冬)에, 탈탈(脫脫)과 더불어 굴출률한(屈出律罕)을 재정(再征)하였다. 이때 알역랄부(斡亦剌部) 등(等)이 아(我)의 전봉(前鋒)을 우(遇)하였는데, 부전(不戰)하고 항(降)하였으며, 이로 인(因)하여 용(用)하여 향도(向導)로 삼았다. 야아적석하(也兒的石河)에 지(至)하여, 멸리걸부(蔑里乞部)를 토(討)하였고, 멸지(滅之)하였다. 탈탈(脫脫)은 유시(流矢)에 중(中)하여 사(死)하였고, 굴출률(屈出律)은 글단(契丹)에 분(奔)하였다.

4년 기사년(己巳年/1209年(년) 춘(春)에, 외오아국(畏吾兒國)이 내귀(來歸)하였다. 제(帝)가 하서(河西)에 입(入)하였다. 하주(夏主) 이안전(李安全)이 그 세자(世子)를 견(遣)하여 솔사(率師)하고 내전(來戰)하였는데, 패지(敗之)하였고, 그 부원수(副元帥) 고령공(高令公)을 획(獲)하였다. 올랄해성(兀剌海城)을 극(克)하였고, 그 태부(太傅) 서벽씨(西壁氏)를 부(俘)하였다. 진(進)하여 극이문(克夷門)에 지(至)하여, 하사(夏師)를 복패(復敗)하였고, 그 장(將) 외명령공(嵬名令公)을 획(獲)하였다.

중흥부(中興府)에 박(薄)하여, 하수(河水)를 인(引)하여 관지(灌之/물을 대게 함)하였다. 제결(堤決/둑이 터짐)하자, 수외(水外)가 궤(潰)하였고, 마침내 철위(撤圍)하고 환(還)하였다. 태부(太傅)를 견(遣)하여 중흥(中興)에 입(入)하게 하고 와답(訛答/거짓으로 답함)하게 하였고, 하주(夏主)를 초유(招諭)하였는데, 하주(夏主)가 납녀(納女)하고 청화(請和)하였다.

2편 게속 이어 집니다. 여유롭게 잘 觀察(관찰)하세요!

2篇(편) 계속 이어 집니다. 여유롭게 잘 觀察(관찰)하세요!

[올림픽문방구]

이승철~화 2021-05-25 오후 6:13 ~ 참좋은 자료 잘 봤습니다......