<P>처칠이 1차 세계대전 이후에 군인들을 퇴직시켰는데요. </P>
<P>군복무 기간과 부상, 나이 정도에 따라 결정했고 </P>
<P>처칠 본인은 이에 관해 </P>
<P> "I let three out of four go and paid the fourth double to finish the job." 라고 말했답니다. </P>
<P>네명 중 세명을 내보내고 퇴직금으로 fourth를 두 배로 지급했다... 인 것 같은데 </P>
<P>4사분기 월급을 두배로 지급했다고 해봤는데 그래도 말이 되는 건가요? </P>
<P>fourth가 정확히 무슨 의미인지 감이 잡히지 않네요. </P>
<P>도와주세요 ~ </P>
<!-- -->
첫댓글 the fourth man 이죠..네명 중 세 명은 내보내고 나머지 한 명(네 번째 사람)에게는 복무를 마칠 때까지 두 배의 봉급을 준다.
앗 감사합니다. 앞에 빤히 있는 걸 너무 엉뚱하게 생각했네요 ~