문어한알고리즘 p459 ‘발꿈치’ 관용어 의미 질문입니다.

[구도자]

※ 꼭 지켜 주세요. 질문양식 ※

>> 다른 회사나 다른 강사분의 교재나 모고 질문은 받을 수 없습니다. 따라서 제 콘텐츠 외의 내용 중, 출처(출제 기관과 연도)를 밝히지 않으신 질문은 답변을 거부하는 경우도 있다는 점 미리 양해 부탁드립니다. 

>> 게시글에 제 콘텐츠를 사진으로 찍어 올리지 마시고 질문이 발생한 교재와 페이지를 밝혀 주시면 됩니다. 자신의 필기를 바탕으로 질문하고 싶으셔서 사진을 첨부하시는 경우 사진은 비댓으로 넣어 주세요! 

1.인강 내용 질문일 때

 ⊙ 수강 중인 강좌 이름 - 몇 강 관련 질문인지  예시) 독해알고리즘 - 6강 전개방식 질문입니다.

 ⊙ 모고명 - 시즌 - 회차 - 번호 예시) 백일기도 시즌 1 20회 18번 질문입니다. 

2. 교재 내용 질문일 때

 ⊙ 교재 이름 - 몇 페이지인지 문어한알고리즘 p459 질문입니다.

3. 인강이나 교재 내용 밖의 질문일 때

 ⊙ 제목에 질문의 출처와 키워드를 넣어주세요. 예시) 2017년 법원직 기출 품사 통용 질문입니다.

4. 모고 질문일 때


----------------------------------------
늘 열정적으로 강의해주셔서 감사합니다.
백일기도 모의고사 라이브를 따라가고 있는데 문어한알고리즘 관용어 표현을 보던 중 의미를 몰라서 질문합니다.
----------------------------------------
#문어한알고리즘 p459 ‘발꿈치(발뒤축)를 물다’와 ‘발꿈치(발뒤축)를 물리다’의 의미
‘발꿈치(발뒤축)를 물다’=‘은혜를 베풀어 준 상대에게 뜻밖의 해를 입히다.’
표준국어대사전 예문)->자네의 호의에 보답해야 되는데, 고의는 아니었지만 결과적으로 오히려 발꿈치를 문 격이지 뭔가.
*'도움을 받은 사람이 도움을 준 사람을 공격하다.'로 단순하게 생각해도 될까요? 제가 제대로 이해한 것인지, 의미는 옳게 생각하는지 모르겠습니다.
‘발꿈치(발뒤축)를 물리다’=‘은혜를 베풀어 준 상대에게서 뜻밖의 해를 입다.’
표준국어대사전 예문)->그는 지금 친구를 위해 보증을 서 주다가 발꿈치를 물려 철창신세라네.
**‘도움을 준 사람이 도움을 받은 사람을 공격하다.’로 단순하게 생각해도 될까요? 표준국어대사전의 뜻은 ‘도움을 준 사람이 도움을 받은 사람을 공격하다.’로 생각되는데 예문을 보면 ‘도움을 받은 사람이 도움을 준 사람을 공격하다’로 생각됩니다.

관용어를 어느정도 알고 있다고 생각했는데 더욱 분발하겠습니다..

.

[진진T]

공격하는 것은 고의이니 의미가 왜곡된다고 생각합니다. '뜻밖의 해'를 입히는 것입니다.

'물리다'는 '도움을 줬던 사람 입장에서 도움을 받았던 사람이 뜻밖의 해를 끼쳐 그 피해를 입은 상황'입니다.
예문을 보셔도. '그'가 '친구'에게 도움을 주었는데 '친구'에게 해를 입어 감옥에 간 상황이니까요.

단순하게 생각하신다 했는데 그게 아니라 왜곡하여 받아들이셨으니... 다시 교재에 제공된 문장 그대로 봐 주세요^^

[구도자]

선생님, 그러면 ‘물다‘와 ’물리다‘ 모두 도움을 받은 사람(은혜를 받은 사람)이 도움을 준 사람(은혜를 베푼 사람)에게 ‘뜻밖의 해’를 끼치는 것인가요?
’물다‘는 도움을 받은 사람(은혜를 받은 사람)의 입장에서 서술한 것이고, ‘물리다’는 도움을 준 사람(은혜를 베푼 사람)입장에서 서술한 것인가요?