"Collection Point B"가 나오는 한 문장만 도와주세요~

[Billy Kang]

해당 문장은 아래 Bold로 된 부분입니다. 

원문: 

Seiko EPD Concept

￡tba (due autumn) | www.seiko.co.uk

Seiko? I can get those in Argos. Next!

Just you hold on a second: you can’t browse the laminated book of dreams and pick up one of these from collection point B. You’re looking at a significant milestone in horological evolution, not some cheapo wrist-based bit of bling. EPD stands for Electrophoretic Display. That’s the same kind of technology used in E Ink devices, which is why the face on this Seiko is as sharp as a Savile Row suit with a natty breast pocket full of razors.

번역:

다음이라고? 잠깐!. 산더미처럼 쌓여있는 책을 아무리 뒤져도 이 개념을 찾을 수 없으며 collection point B에서도 골라낼 수 없을 것이다. 지금 보고 있는 것은 시계 진화 역사상 가장 획기적인 제품으로 겉만 번지르르한 싸구려 손목 시계가 아니다. EPD는 전기 영동 디스플레이(Electrophoretic Display)의 약자다.... 

collection point B 부분을 빼고 갈까 고민하다가, 처음으로 Q&A 게시판의 도움을 요청해 봅니다. 많은 조언 부탁드립니다. 

[Billy Kang]

아~ 그런 것 같다는 느낌이 팟~ 하고 옵니다. 많은 도움이 되었습니다. 감사, 감사, 감사합니다. 꾸벅~

[Billy Kang]

ㅎㅎㅎ 끝까지 다시 봐주시고 제대로된 답글 주셔서 다시 한 번 더 감사드립니다. 내일 오전에 다시 고쳐야 겠네요. ^^