<![CDATA[
<P>러브인XXX에 나왔던 장면이죠 남편이랑 편지를 주고 받는다고</P>
<P> </P>
<P>여기 보시면 TO; 본명 그리고 그 밑에 주소가 나와있습니다.</P>
<P> </P>
<P>__ Seaman's house~ 여기서 Seaman앞에 있는 글자가 정확히 뭔지 알아보실수 있는 분 계시나요?</P>
<P>여기 나온 주소 정확히 써주실수 있는 능력자분 구합니다</P>
<P>뿐만 아니라 개인적으로 궁금한게 Seaman's house 가 정확히 뭘 의미하는지 모르겠습니다만</P>
<P>seaman이라는게 항해사를 뜻하죠 즉 Seaman's house 이런식으로 가는거보면 결코 개인의 집이 아닌데요 도대체 뭘까요?.....필리핀 사시는 분 계시면 이 장소가 도대체 뭐하는 장소인지 여쭤볼수도 있을텐데</P>
<P> </P>
<P>아무튼 이 캡쳐에 나온 주소 처음부터 정확히 다 적어주실분 계시나요?</P>
<P> </P>
<P>또 이부분에 대해서 의문점 해결해주실분 계실런지 Seaman's house가 과연 뭘지......</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" id=A_172CA74C4F8F47590C8DCD class=txc-image border=0 hspace=1 vspace=1 src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/172CA74C4F8F47590C" width=305 actualwidth="305" id="A_172CA74C4F8F47590C8DCD"/></P>
<P></P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>밑에 동영상 보시면 편지봉투 여러개 나오고 주소가 몇번 나오는데요 다른 편지봉투도..이 부분 뭐 알꺼 있지 않나요?</P>
<P> </P>
<P>자동재생 하는 시점부터 편지봉투 여러개 나오면서 주소가 잡히는데 제가 컴퓨터를 잘 못해서 그런지 캡쳐가 명확히</P>
<P>안되네요</P>
<P> </P>
<P>여기도 하나는 대학주소고 하나는 또 ___'s house라고 나오는데요 동영상으로 보면 seaman's house라고 보이실꺼에요</P>
<P> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" id=A_1865494E4F8F49280E9029 class=txc-image border=0 hspace=1 vspace=1 src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/1865494E4F8F49280E" width=284 actualwidth="284" id="A_1865494E4F8F49280E9029"/></P>
<P></P>
<P> </P>
<P>이거 보시면 언제적 편지인지 몰라도 여기는 Jas*** Lee라고 써있는게 보이실꺼에요</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" id=A_1952A94B4F8F490D154893 class=txc-image border=0 hspace=1 vspace=1 src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/1952A94B4F8F490D15" width=240 actualwidth="240" id="A_1952A94B4F8F490D154893"/></P>
<P> </P>
<P>답답합니다 저 편지봉투들 주소에 뭐라고 써있는지</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P><EMBED height=315 type=application/x-shockwave-flash width=560 src=http://www.youtube-nocookie.com/v/U1946isNG7E?version=3&hl=ko_KR&autoplay=1&start=188&rel=0 allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" allowNetworking="internal" allowScriptAccess="sameDomain" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'></P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>결론: 주소 정확히 알아보시고 써주실분? 그리고 자동재생 되는 시점부터 편지봉투가 여러개 나옵니다 (다 주소가 적혀있고요) 이거 명확하게 캡쳐하실수있는분? seaman's house가 필리핀에서 뭘 의미하는지 아시는분?</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"> </P>
<P><!-- --><!-- end clix_content -->
<TABLE class=clearTable>
<TBODY>
<TR>
<TD> </TD></TR></TBODY></TABLE>
<xSCRIPT type=text/xxjavascript>//<![CDATA[
redefineLink();
//]]]]><![CDATA[></xSCRIPT>
<!-- end bbs_contents --><!-- 이전 첨부파일 영역 --><!-- 이전 첨부파일 영역 end --><!-- 새로운 첨부파일 영역 --></P>
<DIV id=AttachFileCCL class=attachFile></DIV><!-- end CCL area -->
<DIV id=comment_wrap class=comment_scrap>
<xSCRIPT type=text/xxjavascript src="http://s1.daumcdn.net/cafecj/js/25/2009/_reply.js"></xSCRIPT>
<xSCRIPT type=text/xxjavascript src="http://s1.daumcdn.net/cafecj/js/38/2009/memo_reply.js"></xSCRIPT>
<xSCRIPT type=text/xxjavascript src="http://s1.daumcdn.net/cafecj/js/2/2009/dwr/engine-2.0.5.js"></xSCRIPT>
<xSCRIPT type=text/xxjavascript src="http://s1.daumcdn.net/cafecj/js/7/2009/dwr/dwrstub-compressed.js"></xSCRIPT>
<IFRAME id=cmtinfo height=0 src="about:blank" frameBorder=0 width=0></IFRAME></DIV>
<DIV id=commentArea-490135 class="commentBox " sizset="0" sizcache="3">
<DIV class="admin_boxT linebg"> </DIV>
<DIV id=commentDiv-490135 class="commentDiv bg_sub" sizset="0" sizcache="1">
<DIV id=commentPagingDiv-490135 class=commentPagingDiv><!-- 댓글 List -->
<DIV id=_cmt-490135-1 class=comment_pos>
<DIV id=_cmt_head-490135-1 class="id_admin "><SPAN><IMG src="https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/d_level_28.gif" width=13 height=13> <A class=b [안내]태그제한으로등록되지않습니다-xxonclick="showSideView(this, '7b64RwVNFKM0', '', '\uACE0\uC6B4\uB2D8'); return false;" href="http://cafe.daum.net/_c21_/bbs_read?grpid=5sb4&fldid=IwYk&datanum=490135&contentval=#"><STRONG><FONT color=#4f6365>고운님</FONT></STRONG></A> </SPAN><SPAN id=_cmt_datestr-490135-1 class="comment_date txt_sub p11 ls0"><FONT color=#95a1a0 size=2 face=돋움>12.04.19. 08:14 </FONT></SPAN></DIV>
<DIV id=_cmt_wrapper-490135-1 class=comment><SPAN id=_cmt_contents-490135-1 class=comment_contents>Seaman's house Sanpedro panabo 8105 davao delnorie ..처음 봉투는 이렇게 보입니다.. </SPAN></DIV>
<DIV id=_cmt_button-490135-1 class="txt_btn p11"><A class="p11 cmt_button_reply" [안내]태그제한으로등록되지않습니다-xxonclick="Reply.viewReplyForm('490135','1',false); return false;" href="http://cafe.daum.net/_c21_/bbs_read?grpid=5sb4&fldid=IwYk&datanum=490135&contentval=#"><FONT color=#4f6365>답글</FONT></A> <SPAN class="bar2 cmt_button_reply"><FONT color=#dfeaed>|</FONT></SPAN> <A class=p11 [안내]태그제한으로등록되지않습니다-xxonclick="window.open('http://spam119.daum.net/rainbow/report_cmt_popup?service_code=1&docurl='+encodeURIComponent('http://cafe.daum.net/_service/bbs_read?grpid=5sb4&mgrpid=&fldid=IwYk&datanum=490135&cmtdataid=1')+'&title=' + encodeURIComponent('Seaman&#39;s house Sanpedro panabo 8105 davao delnorie ..처음 봉투는 이렇게 보입니다..'), 'spam_popup', 'width=450, height=300, resizable=yes, scrollbars=no').focus();return false;" href="http://cafe.daum.net/_c21_/bbs_read?grpid=5sb4&fldid=IwYk&datanum=490135&contentval=#"><FONT color=#4f6365>신고</FONT></A> </DIV>
<DIV class=cl> </DIV></DIV>
<DIV id=_cmt-490135-3 class="recomment_pos recomment_first">
<DIV id=_cmt_head-490135-3 class="id_admin "><SPAN class=re_icon><SPAN>┗</SPAN> <IMG src="https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/d_level_28.gif" width=13 height=13> <A class=b [안내]태그제한으로등록되지않습니다-xxonclick="showSideView(this, 'ugsIUVeVkfE0', '', 'neostrike'); return false;" href="http://cafe.daum.net/_c21_/bbs_read?grpid=5sb4&fldid=IwYk&datanum=490135&contentval=#"><STRONG><FONT color=#4f6365>neostrike</FONT></STRONG></A> </SPAN><SPAN id=_cmt_datestr-490135-3 class="comment_date txt_sub p11 ls0"><FONT color=#95a1a0 size=2 face=돋움>12.04.19. 10:29 </FONT></SPAN></DIV>
<DIV id=_cmt_wrapper-490135-3 class="recomment attached_wrapper">
<DIV class=longtail_attach_image><A class=line_sub [안내]태그제한으로등록되지않습니다-xxonclick="Memo.Util.showImage(this); return false;" href="http://cafe.daum.net/_c21_/bbs_read?grpid=5sb4&fldid=IwYk&datanum=490135&contentval=#"><SPAN>확대</SPAN><IMG alt="" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/115997374F8F572E38" width=85 height=110></A> </DIV><SPAN id=_cmt_contents-490135-3 class=comment_contents>Jasmine Bacurnay<BR>C/o Seaman's House<BR>San Pedro (Barangay), Panabo (City), 8105 Davao Del Norte (Province), Philippines<BR><BR>게스트하우스와 같은 주로 선원대상의 숙박업소로 추정됨 </SPAN></DIV>
<DIV id=_cmt_button-490135-3 class="txt_btn p11"><A class=p11 [안내]태그제한으로등록되지않습니다-xxonclick="window.open('http://spam119.daum.net/rainbow/report_cmt_popup?service_code=1&docurl='+encodeURIComponent('http://cafe.daum.net/_service/bbs_read?grpid=5sb4&mgrpid=&fldid=IwYk&datanum=490135&cmtdataid=3')+'&title=' + encodeURIComponent('Jasmine Bacurnay<br>C/o Seaman‘s House<br>San Pedro (Barangay), Panabo (City), 8105 Davao Del Nort..'), 'spam_popup', 'width=450, height=300, resizable=yes, scrollbars=no').focus();return false;" href="http://cafe.daum.net/_c21_/bbs_read?grpid=5sb4&fldid=IwYk&datanum=490135&contentval=#"><FONT color=#4f6365>신고</FONT></A> </DIV>
<DIV class=cl> </DIV></DIV>
<DIV id=_cmt-490135-4 class=recomment_pos>
<DIV id=_cmt_head-490135-4 class="id_admin "><SPAN class=re_icon><SPAN>┗</SPAN> <IMG src="https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/d_level_28.gif" width=13 height=13> <A class=b [안내]태그제한으로등록되지않습니다-xxonclick="showSideView(this, 'ugsIUVeVkfE0', '', 'neostrike'); return false;" href="http://cafe.daum.net/_c21_/bbs_read?grpid=5sb4&fldid=IwYk&datanum=490135&contentval=#"><STRONG><FONT color=#4f6365>neostrike</FONT></STRONG></A> </SPAN><SPAN id=_cmt_datestr-490135-4 class="comment_date txt_sub p11 ls0"><FONT color=#95a1a0 size=2 face=돋움>12.04.19. 10:31 </FONT></SPAN></DIV>
<DIV id=_cmt_wrapper-490135-4 class="recomment attached_wrapper">
<DIV class=longtail_attach_image><A class=line_sub [안내]태그제한으로등록되지않습니다-xxonclick="Memo.Util.showImage(this); return false;" href="http://cafe.daum.net/_c21_/bbs_read?grpid=5sb4&fldid=IwYk&datanum=490135&contentval=#"><SPAN>확대</SPAN><IMG alt="" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/121B92374F8F6A2417" width=85 height=110></A> </DIV><SPAN id=_cmt_contents-490135-4 class=comment_contents>참고로, C/O는 'care of'의 약어임.<BR><BR>따라서 당시 이자스민씨는 자기집이 아닌 Seaman's House에 기거했거나 일을 하고 있었을 확률이 높겠군요. </SPAN></DIV>
<DIV id=_cmt_button-490135-4 class="txt_btn p11"><A class=p11 [안내]태그제한으로등록되지않습니다-xxonclick="window.open('http://spam119.daum.net/rainbow/report_cmt_popup?service_code=1&docurl='+encodeURIComponent('http://cafe.daum.net/_service/bbs_read?grpid=5sb4&mgrpid=&fldid=IwYk&datanum=490135&cmtdataid=4')+'&title=' + encodeURIComponent('참고로, C/O는 ‘care of‘의 약어임.<br><br>따라서 당시 이자스민씨는 자기집이 아닌 Seaman‘s House에 ..'), 'spam_popup', 'width=450, height=300, resizable=yes, scrollbars=no').focus();return false;" href="http://cafe.daum.net/_c21_/bbs_read?grpid=5sb4&fldid=IwYk&datanum=490135&contentval=#"><FONT color=#4f6365>신고</FONT></A> </DIV>
<DIV class=cl> </DIV></DIV>
<DIV id=_cmt_line-490135-2 class="dotline line_sub"> </DIV>
<DIV id=_cmt-490135-2 class=comment_pos>
<DIV id=_cmt_head-490135-2 class="id_admin "><SPAN><IMG src="https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/d_level_25.gif" width=13 height=13> <A class=b [안내]태그제한으로등록되지않습니다-xxonclick="showSideView(this, 'QQGRm7gAxKM0', '', '\uC2E0\uC7A5\uBBF8'); return false;" href="http://cafe.daum.net/_c21_/bbs_read?grpid=5sb4&fldid=IwYk&datanum=490135&contentval=#"><STRONG><FONT color=#4f6365>신장미</FONT></STRONG></A> </SPAN><SPAN id=_cmt_datestr-490135-2 class="comment_date txt_sub p11 ls0"><FONT color=#95a1a0 size=2 face=돋움>12.04.19. 08:28 </FONT></SPAN></DIV>
<DIV id=_cmt_wrapper-490135-2 class=comment><SPAN id=_cmt_contents-490135-2 class=comment_contents>제발 밝혀주실분 부탁합니다 </SPAN></DIV>
<DIV id=_cmt_button-490135-2 class="txt_btn p11"><A class="p11 cmt_button_reply" [안내]태그제한으로등록되지않습니다-xxonclick="Reply.viewReplyForm('490135','2',false); return false;" href="http://cafe.daum.net/_c21_/bbs_read?grpid=5sb4&fldid=IwYk&datanum=490135&contentval=#"><FONT color=#4f6365>답글</FONT></A> <SPAN class="bar2 cmt_button_reply"><FONT color=#dfeaed>|</FONT></SPAN> <A class=p11 [안내]태그제한으로등록되지않습니다-xxonclick="window.open('http://spam119.daum.net/rainbow/report_cmt_popup?service_code=1&docurl='+encodeURIComponent('http://cafe.daum.net/_service/bbs_read?grpid=5sb4&mgrpid=&fldid=IwYk&datanum=490135&cmtdataid=2')+'&title=' + encodeURIComponent('제발 밝혀주실분 부탁합니다'), 'spam_popup', 'width=450, height=300, resizable=yes, scrollbars=no').focus();return false;" href="http://cafe.daum.net/_c21_/bbs_read?grpid=5sb4&fldid=IwYk&datanum=490135&contentval=#"><FONT color=#4f6365>신고</FONT></A> </DIV>
<DIV class=cl> </DIV></DIV>
<DIV id=_cmt_line-490135-5 class="dotline line_sub"> </DIV>
<DIV id=_cmt-490135-5 class=comment_pos>
<DIV id=_cmt_head-490135-5 class="id_admin "><SPAN><IMG src="https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/d_level_25.gif" width=13 height=13> <A class=b [안내]태그제한으로등록되지않습니다-xxonclick="showSideView(this, 'RlbjMfZdzMk0', '', '\uAE30\uC068\uC73C\uB85C \uAC00\uB4DD\uD55C'); return false;" href="http://cafe.daum.net/_c21_/bbs_read?grpid=5sb4&fldid=IwYk&datanum=490135&contentval=#"><STRONG><FONT color=#4f6365>기쁨으로 가득한</FONT></STRONG></A> </SPAN><SPAN id=_cmt_datestr-490135-5 class="comment_date txt_sub p11 ls0"><FONT color=#95a1a0 size=2 face=돋움>12.04.19. 13:06 </FONT></SPAN></DIV>
<DIV id=_cmt_wrapper-490135-5 class=comment><SPAN id=_cmt_contents-490135-5 class=comment_contents>필리핀 교민 중에..... 저기가 뭐 하는 곳인지 알려주실 분 없나요????? SEAMAN'S HOUSE 라면... 우리말로 하면... 선원의 집 정도 되려나요??? 딱 느낌이.. 선원들을 상대로 영업하는 숙박업소 같은데..... 거기가 자스민 바쿠어나이 집이었는지... 그냥 일하는 직장이었는지... 모르겠지만... </SPAN></DIV>
<DIV id=_cmt_button-490135-5 class="txt_btn p11"><A class="p11 cmt_button_reply" [안내]태그제한으로등록되지않습니다-xxonclick="Reply.viewReplyForm('490135','5',false); return false;" href="http://cafe.daum.net/_c21_/bbs_read?grpid=5sb4&fldid=IwYk&datanum=490135&contentval=#"><FONT color=#4f6365>답글</FONT></A> <SPAN class="bar2 cmt_button_reply"><FONT color=#dfeaed>|</FONT></SPAN> <A class=p11 [안내]태그제한으로등록되지않습니다-xxonclick="window.open('http://spam119.daum.net/rainbow/report_cmt_popup?service_code=1&docurl='+encodeURIComponent('http://cafe.daum.net/_service/bbs_read?grpid=5sb4&mgrpid=&fldid=IwYk&datanum=490135&cmtdataid=5')+'&title=' + encodeURIComponent('필리핀 교민 중에..... 저기가 뭐 하는 곳인지 알려주실 분 없나요????? SEAMAN‘S HOUSE 라면... 우리말..'), 'spam_popup', 'width=450, height=300, resizable=yes, scrollbars=no').focus();return false;" href="http://cafe.daum.net/_c21_/bbs_read?grpid=5sb4&fldid=IwYk&datanum=490135&contentval=#"><FONT color=#4f6365>신고</FONT></A> </DIV>
<DIV class=cl>
<P> </P>
<P> </P>
<P>추가된 답변</P>
<P><A href="http://cafe.daum.net/hanryulove/IwYk/490996">http://cafe.daum.net/hanryulove/IwYk/490996</A> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">회원님들에 정보력이 딜렸 습니다</SPAN></STRONG></P>
<P><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">댓글 부타드립니다</SPAN></STRONG></P></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
자유게시판
이자스민에 대한 Seaman's house 의문점 해결해주실 능력자분 구합니다 [결정적증거]
코드원
추천 4
조회 531
12.04.24 19:46
댓글 7
북마크 번역하기 공유하기 기능 더보기
다음검색
첫댓글 seaman이란 항해사를 뜻하는것이 아니고 뱃사람. 즉 선원을 통틀어 말하는 말입니다. 항해사는 navigator officer라는 표현이조. 간단하게 생각하면 선원들이 머무는 집 정도로 생각되는데, 선원상대로 숙박업을 한다는 건지. 선용품을 취급한다는 건지. 대리점 역활인지. 아니면 술집인지 그거야 저 주소인데 실제 가보지 않은 이상 정확히 알 방도는 없조. 그런데 보통 선원을 상대로 숙박업은 안합니다. 배는 부두에 정박한다고 해도 배에서 숙식을 해결하지 외부에 나가서 숙박을 하지는 않음.
저주소를 필리핀 야후를검색해서 알아볼수 없을까요? 전화로나? 구글어스로 될려나요?
San Pedro (Barangay), Panabo (City), 8105 Davao Del Norte (Province), Philippines
C/O는 누구누구씨 댁이란 뜻이랍니다. 즉 필녀가 seaman's house에 거주했다는 의미같아요. 편지상 주소는 필리핀 북다바오주 파나보시 산페드로촌 8105정도로 해석됩니다. 아무래도 필리핀 현지조사를 해봐야지 그곳이 뭘하는 곳인지와 자세한 정황이 드러나겠습니다.
필녀가 고향방문 햇다는 동영상을찾아야 하는데 있기는 있는지 검색으론 못찾겟네요
10년이 지났어도 이상하리 만치 원주민들은 고향을 지키죠.
현지에 가서 탐문 해 보면 그당시를 증언 해 줄 원주민 많을 겁니다.
~'s house 라는 이름의 게스트 하우스는 영어권 나라에서는 흔합니다.