One day, Ruby was choosing beautiful flowers for her grandmother. Meanwhile, Max was playing withh froggy which obeys well. So Max and froggy was soon became the best friend. But then, Ruby told Max that they should go back to their home, and decorate table for grandmother. Max was so sad after heard that bad news. Because Ruby refused to bring froggy to home, he put it in his front pocket. But she noticed that frogs in his pocket, and told him to take it away to creeck. Max still didn't want to part from a froggy so he hind it in his back pocket. However Ruby soon noticed that frog is in Max's pocket, so Max took it away to his home. Luuckily, his grandmother found the froggy, and brought it to his home. I'm so glad that Max finally could have his frog he really loves.
Max's Music
루비, 루이스, 그리고 발레리는 3중주를 하ㄱ려고 루ㅜ비네ㅔ 집으로 모였습니다. 불행하게도, 맥스는 3중주이기때문에 함께 음악을 연주할수는 없었습니다. 맥스는 관심을 끌기위해서 계속해서 시끄러운 소리를 내었습니다. 그때마다 루비는 그에게 그가 할일을 주었습니다. 하지만 루비, 루이스, 발레리에게도 문제점이 하나있었습니다. 그들은 모두 혼자서 연주할때와 다르게 같이 연주할때 박자를 못 맞췄습니다. 그때, 맥스가 등장해서 두더지게임을 해주었습니다. 그들은 맥스가 두더지게임을 하면서 내는소리에ㅔ 맞춰서 동시에 같은음을 낼수있게 되었습니다. 이제는 더이상 3중주가 아닌 "합중 4중주"입니다.
Max Gets Wet
무척더운날 레몬에이드를 먹던 루비와 맥스는 정원에있는 식물들도 시원한 물이 필요하다는것을 깨닫습니다. 맥스는 물놀이를 하고 싶어했지만, 점심을 먹은후라서 조금 기다려야한다고 루비가 말했습니다.맥스는 다양한 방법으로 통에 물을 채웟습니다. 결국 너무나도 물놀이를 하고 싶어햇던 맥스는 진흙에 물을 받아놓고 거기서 물놀이를 했습니다. 루비는 물을 사방팔방으로 튀기는 장치를 가지고 와서 호스에 연결시켰습니다. 맥스는 매우 만족스러워했습니다.