한국, 일본 호우 피해에 100만 달러 현금 지원 (일본 반응)

<div><a href="http://cafe.daum.net/subdued20club" target="_blank"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2176E04958F1FBE032" class="txc-image" border="0" id="A_2176E04958F1FBE032CB10"/></a>출처 :https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180720-00000028-cnippou-kr 한국 정부가 서일본 호우 피해 지역에 100만 달러를 지원한다는 중앙일보 일본어판 기사가 소개됨.이에 대한 야후 재팬 댓글 반응<div> </div> -받지 않는 게 좋다고 생각해(추천 2047 반대 59) -받고 나면, 그 수백배 비싼 대가를 치르게 된다(추천 1889 반대 40) -성의 만으로 괜찮습니다.(추천 1672 반대 33) -관여해주지 않는 것이 무엇보다도 위문 인사입니다.(추천 1044 반대 17) -무조건 꿍꿍이가 있다.(추천 959 반대 15) -위안부 합의 10억엔은 어디 간거야?(추천 870 반대 12) -솔직하게 감사하는 기분이 들지 않는건 왜일까.(추천 887 반대 22) -필요 없다고 생각합니다.(추천 845 반대 17) -무리하지 않아도 되니까.(추천 632 반대 16) -미션 임파서블. 스와프 임파서블(->한국이 한일 통화 스와프를 위해 이런다는 뜻)(추천 508 반대 13) -단지 일억 정도라면 안 받는게 좋다고 생각해.앞으로 뭔가 있을 때, 그 때 일 억을 원조했었는데, 배은망덕하다! 라고 할 게 눈에 보여.가령 스와프를 재개해주길 바란다던가, 그런 속셈이 있는거 아닐까?어쨌든, 관계되지 않는다, 이것이 중요.(추천 375 반대 7) -천 년 정도 '원조해줬다' 라는 말을 듣는건 싫은걸.(추천 382 반대 2) -됐습니다. 앞으로도 관련되지 않도록 부탁드립니다.(추천 288 반대3) -어제 기사를 보고 한국의 이름이 없어서 마지못해서 한 거겠지.예전에 동남아 지진 때 일본과 성금을 다투고 말이 많았던 탓에 분할이 되었다고 하던 것이 생각난다. 결국 2년 째부터 지불하지 않았던가. 거의 사기였지.(추천 340 반대 6) -필요 없어(추천 238 반대 4) -대만에서였다면 솔직하게 기뻐했으려나...왠지 이 나라에서 라고 하면 순순히 고맙다고 말할 수 없게 돼.(추천 338 반대 4) -그것보다도 합의 이행을 부탁하고 싶다.(추천 245 반대 5) -평범하게 필요 없어.(추천 221 반대 3) -필요 없어.(추천 194 반대 2) -감사합니다. 마음만 받겠습니다.그 100만 달러는 제발 국내에 써주세요.(추천 231 반대 2)</div><div> </div>