Your Attention Is Your Energy
당신의 관심은 당신의 에너지입니다.
Sadly, most of us have been reduced to ‘attention-starved individuals’ that parade our lives on social media platforms for the battle of recognition, status, comparing ourselves to other peoples lives, the fear of missing out, respect and external validation - our photos, personal stories, emails, comments, memes, notifications, song choices, status, relationships, accomplishments, sexuality and all the rest. We are driven by a power beyond our conscious actions that can negatively impact our overall wellbeing.
안타깝게도 우리 대부분은 인정, 지위, 다른 사람의 삶과의 비교, 소외에 대한 두려움, 존경, 외부 검증을 위해 소셜 미디어 플랫폼에서 사진, 개인 이야기, 이메일, 댓글, 밈, 알림, 노래 선택, 상태, 관계, 업적, 성적 등 자신의 삶을 퍼레이드하는 '관심에 굶주린 개인'으로 전락해버렸습니다. 우리는 우리의 의식적인 행동을 넘어서는 힘에 의해 우리의 전반적인 웰빙에 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다.
Our attention gets constantly pulled in, hacked, monetized and manipulated in this never-ending stream of distraction by third-party advertising companies that monitor and program largely what we buy and do daily (algorithms/systematic behavioural modification). These companies need us to be glued to their software apps or they don’t make money. Your attention is energy and currency.
우리가 매일 구매하고 행동하는 대부분의 것을 모니터링하고 프로그래밍(알고리즘/체계적 행동 수정)하는 제3자 광고 회사에 의해 우리의 주의가 끊임없이 끌어당겨지고, 해킹당하고, 수익을 창출하고, 조작당하는 끝없는 방해의 흐름 속에 있습니다. 이 회사들은 우리가 자신들의 소프트웨어 앱에 계속 붙어 있어야 돈을 벌 수 있습니다. 여러분의 관심은 에너지이자 화폐입니다.
Yet, our authentic self gets covered over (replaced by your very own false, online sim character/persona) as if we are too afraid to bear the thought of what others might think or say about us. We spend our time and energy to create and perfect the perception of what other people have of us. Most of the social media applications that we immerse ourselves into are by design to be addictive: this is society's new substance abuse problem (the digital pacifier/slot machine). This is the new matrix upgrade created to play psychological tricks on you by harvesting your energy (through your attention) to keep you clicking on endless content (most that can fuel anxiety, isolation, depression, anger, sleep disturbances, cyber-bullying, and fleeting pleasures/moods) and keep you buying products that you don’t need (consumerism). The more complicit we are to this augmented reality (modern day, technological Plato's Cave), the more we seek out external stimulation to tell us how to think, feel, behave and what to consume (WW1, WW2, WWW.).
하지만 다른 사람들이 나에 대해 어떻게 생각하거나 말할지 두려워하는 것처럼 우리의 진정한 자아는 가상의 온라인 시뮬레이션 캐릭터나 페르소나로 대체되어 가려집니다.
우리는 다른 사람들이 우리에 대해 가지고 있는 인식을 만들고 완벽하게 만들기 위해 시간과 에너지를 소비합니다.
우리가 몰입하는 소셜 미디어 애플리케이션은 대부분 중독성을 갖도록 설계되어 있는데, 이것이 바로 사회의 새로운 약물 남용 문제(디지털 공갈 /슬롯머신)입니다. 이것은 사용자의 에너지를 (주의력을 통해) 수확하여 끝없는 콘텐츠(대부분 불안, 고립, 우울, 분노, 수면 장애, 사이버 괴롭힘, 일시적인 쾌락/기분을 유발할 수 있는)를 계속 클릭하고 필요 없는 제품을 계속 구매(소비주의)하게 만드는 심리적 속임수를 쓰기 위해 만들어진 새로운 매트릭스 업그레이드입니다.
이러한 증강 현실(현대의 기술적 플라톤의 동굴)에 더 많이 연루될수록 우리는 어떻게 생각하고, 느끼고, 행동하고, 무엇을 소비해야 하는지 알려주는 외부 자극을 더 많이 찾게 됩니다.
Each and everyone of us are unique expressions of limitless potential and we all wield its creative potential because WE ARE IT. The only thing that limits and compromises our authentic selves is giving away our unlimited power over to self-limiting, pre-programmed identities, thoughts, beliefs and behaviors that take us out truly being here and now.
우리 모두는 무한한 잠재력의 고유한 표현이며, 우리는 모두 '나'이기 때문에 그 창조적 잠재력을 발휘합니다. 우리의 진정한 자아를 제한하고 타협하게 만드는 유일한 것은 우리를 진정으로 지금 여기 있는 존재에서 벗어나게 하는 자기 제한적이고 미리 프로그램된 정체성, 생각, 신념, 행동에 우리의 무한한 힘을 내어주는 것입니다.
~ Anon I mus