○ AFP 2010-2-7
친탁신계 "붉은셔츠들"(UDD) 운동의 지도자이자 DJ인 꽌차이 빠이빠나(Kwanchai Praipana) 북동부 지방에서 순회 연설. 수많은 가난한 농민 군중들을 상대로 연설중인 그는, 이번달에 방콕에서 예정 중인 시위에 "붉은셔츠" 100만명을 동원할 것이라고 주장.
[원문보기] "Diehard Thaksin loyalist paints rural Thailand red"
○ 태국 MCOT 2010-2-7

태국의 수텝 트억수반(Suthep Thaugsuban, สุเทพ เทือกสุบรรณ) 안보담당 부총리는 캄보디아의 훈 센(Hun Sen) 총리가 토요일(2.6) 국경의 쁘레아위히어 사원을 방문한 데 이어, 월요일(2.8) 캄보디아-태국 국경의 또다른 사원인 따믄톰(Ta Muen Thom) 유적을 방문할 예정에 대해, 태국측으로서는 별도의 안전장치를 제공할 수 없다고 발표. 캄보디아측으로부터 이러한 사실을 통보받은 그는, 태국의 양대 시위 세력에게 국경에 접근하지 말도록 호소하는 한편, 캄보디아에 대해서는 "오해가 발생하지 않도록 사실만을 말할 수밖에 없다"면서 이같이 발표했다. [원문보기] "Cambodia informs Thailand Hun Sen to visit Ta Muen Thom ruin"
|