2025.1.31금Easy english(346,353 veggie burger )
A: Excuse me, I ordered the chicken burger, but I got a veggie burger instead.
B: Oh, no. I'm sorry for the mix-up. Let me fix that for you./ A: Thanks. I don't eat veggie burgers.
B: No problem. I'll get your chicken burger fight away. Sorry about that./A: It happens. Just hungry for some chicken right now.
B: I hear you. It's on its way. Sorry again and thanks for your patience.
A: Hello, this is Ken Smith. I'd like to make a reservation for tomorrow at 3 PM please.
B: Sure thing, Ken. We can schedule you for 3 PM tomorrow. Would you like any specific stylist?A: Yes, I'd love to have Jane if she's available.
B: Certainly. Jane is open at 3 PM. Would you like to book any specific services?
A: I'd like to get a haircut. But I think I'd better discuss it with Jane first.B: Of course. You're all set for 3 PM tomorrow with Jane.
A: Hi! I have a reservation at 3./ B: Sure. Welcome back!/ A: Actually, my hair feels a bit damaged and not as smooth.
B: It looks like it needs some TLC. No worries, we'll take care of it.And you also wanted to have a haircut today, right? Any style in mind?
A: I've been considering a medium-length bob. Something chic yet easy to manage.
B: Wonderful. We can trim off the damaged ends and create a fresh, healthy look.
A: Ready for a wash and refresh?/ B: Absolustely. My scalp could use some pampering.
A: Perfect. Please scoot in and relax your neck against the sink. How is the water temperature? Is it comfortable for you?
B: Yes, it's perfect./ A: Good. Since you'll get a perm today, I'll just wash it lightly./ B: Okay, thanks.
A: I'd like to add some volume to the top side of my head. My hair there feels a bit flat.
B: Then how about getting a perm? Perms can add volume and texture. Have you had a perm before?
A: No, it's my first time. I'm a bit nervous.
B: Don't worry, it's a common feeling. Perms can take a bit of time, so just sit back and relax while we work our magic.
A: 실례합니다. 전 치킨버거를 주문했는데 그게 안 나오고 베지버거를 받았어요.
B: 오, 이런. 혼동이 있어 죄송합니다. 얼른 제대로 해 드릴게요.A: 감사합니다. 전 베지버거는 안 먹어서요.
B: 네, 문제없습니다. 주문하신 치킨버거 바로 가져다 드릴게요. 죄송합니다.A: 그럴 수도 있죠. 지금은 치킨이 많이 먹고 싶을 뿐이에요.
B: 무슨 뜻인지 알죠. 지금 나오는 중입니다. 거듭 사과 드립니다. 그리고 기다려 주셔서 감사합니다.
A: 안녕하세요. 전 캔 스미스인데요. 내일 오후 3시에 예약을 하고 싶어서요.
B: 그러시죠. 캔 고객님. 내일 오후 3시에 예약을 잡아 드릴 수 있습니다. 특별히 원하시는 스타일리스트가 있으세요?
A: 네, 그분이 가능하시다면, 제인 님이 머리를 해 주시면 좋겠어요.
B: 물론이죠. 제인 님이 오후 3시에 시간 되세요. 특별히 예약하고 싶은 시술이 있으세요?
A: 커트를 하고 싶은데요. 하지만 제인 님과 먼저 상담을 하는 게 좋을 것 같아요.
B: 물론이죠. 그럼 제인 님에게 내일 오후 3시로 예약 완료되었습니다.A: 안녕하세요? 저 3시에 예약했는데요.
B: 그럼요. 다시 오신 거 환영합니다.A: 사실 제 머리가 좀 손상된 것 같고 전처럼 부드럽게 느껴지지 않아서요.
B: 케어가 좀 피요한 것 같내요. 걱정 마세요. 저희가 알아서 잘해 드리겠습니다.그리고 오늘 커트도 하시는 거 맞죠? 특별히 원하는 스타일 있을까요?
A: 중간 길이의 단발 커트를 할까 하고요. 시크하면서 관리도 좀 쉽게요.
B: 단발머리 좋죠. 머리끝 손상된 부분 다듬고 상큼하고 건강한 모습으로 만들어 드릴게요.
A: 자, 이제 머리 감으시고 좀 상쾌해질 준비 되셨나요?B: 그럼요. 제 두피는 케어가 좀 필요해요.
A: 아주 좋습니다. 자, 안쪽으로 바짝 당겨 앉으시고 목을 싱크대에 편하게 누이세요. 물 온도는 어떠세요? 편안하세요?
B: 네, 딱 좋아요.A: 좋습니다. 오늘 파마하실 거라서 가볍게 감겨 드릴게요.B: 네, 그래 주세요. 고맙습니다.
A: 제 머리 위쪽에 볼륨을 좀 넣고 싶거든요. 거기 머리가 좀 가라앉은 느낌이에요.
B: 그럼 파마를 해 보면 어때요? 파마를 하면 볼륨과 모발의 질감을 더해 주거든요. 전에 파마를해 본 적이 있나요?
A: 아니요. 이번이 처음이에요. 좀 긴장되네요.
B: 걱정 마세요. 그건 흔한 감정이에요. 파마는 시간이 좀 걸리니까, 편안히 뒤로 기대 앉아서 저희가 마법을 부리는 동안 좀 쉬세요.
A: Hey, Jenny, I'm in a bit of a bind. Tom's locked out and I need to get home quickly. Could you give me a ride?
B: Sure, No problem. Where should I pick you up?
A: I'm at work, you know the red brick building on Maple Street. Can you be here in 15 minutes?
B: Of course. I'll leave right now and should be there shortly./ A: Great, thanks so much. I owe you one.
A: Tom, I messed up. I'm locked out and left an important document inside the house. Can you come home and left me in?
B: Sure, I'll come home right now./ A: Thank you, I really appreciate it. This document is crucial for my meeting later.
B: I understand. Hang tight. I'll be there as soon as I can./ A: Awesome! Just give me a heads-up when you're close.
A: Hey, Dave, I was thinking of calling a chauffeur service./ B: Sure. It's a good idea to stay on the safe side.
A: Wait, you live on Elm Street, right? It's almost on my way. I can drop you off.
B: Cool! Thanks! Let me cover the cost./ A: No, no. You already paid last time. Let's split it.
B: Well, sure, if you insist. Thanks./ / A: Oh, no, I think I missed the exit for Maple Street.
B: Really? Are you sure? That's the way to the restaurant./ A: Yeah, I'm sure. The GPS is rerouting now.
B: Well, we'll just have to take the next exit and circle back./ A: Sounds like a plan. Sorry about that.
B: No worries, these things happen. We'll get there.
A: The traffic ahead looks really bad. I think we should take a detour.
B: Good idea. Do you know another way?/ A: Yeah, if we take Olympic Rd, we can avoid the jam.
B: Sounds good to me. Let's do it./ A: Great. Turning now. Hopefully, this will save us some time.
B: I hope so too. Good thinking, Chris.
A: 제니, 나 좀 말썽이 생겼어. 톰이 열쇠를 안에 두고 나와서 집 안에 들어가질 못하고 있대.나 집에 빨기 좀 가봐야 하는데, 혹시 좀 태워줄 수 있어?
B: 그럼, 물론이지. 어디로 데리러 가면 돼?A: 나 지금 회사야. 메이플 스트리트에 있는 빨간 벽돌 건물 있지? 여기 15분 만에 올 수 있겠어?
B: 물론이지, 지금 바로 출발하면 거기 금방 도착할 거야.A: 잘됐다. 정말 고마워, 큰 신세 졌다.
A: 톰, 나 어떻해. 문이 안으로 잠겨서 못 들어가고 있는데 집 안에 중요한 서류를 두고 왔거든. 집으로 와서 나 좀 들어가게 해 줄래?
B: 물론이지, 지금 바로 집으로 갈게.A: 고마워, 정말 고마워. 이 서류가 이따 회의 때 무척 중요한 거거든.
B: 이해해. 침착하게 기다리고 있어. 될수록 빨리 거기 도착할 테니까.A: 좋아! 그럼 여기 가까이 오면 나에게 연락해 줘.
A: 데이브, 난 대리 기사 서비스에 연락할까 하는데.B: 그럼, 안전하게 그렇게 하는 게 잘하는 거지.
A: 잠깐, 너 엘름 스트리트에 살지? 거의 내가 가는 길에 있으니까 내가 널 내려 줄 수 있어.B: 좋아! 고마워! 요금은 내가 낼께.
A: 아니야. 넌 이미 지난번에 냈잖아. 우리 나눠서 내자고.B: 음, 그러지 뭐, 네가 정 그렇다면. 고마워.
A: 이런, 메이플 스트리트로 나가는 길을 놓친 것 같은데.B: 정말? 진짜 그랬어? 그 길이 식당으로 가는 길이잖아.
A: 응, 확실해. 내비게이션이 경로를 재탐색하고 있어.B: 음, 그럼 다음 출구에서 빠져서 빙 돌아가야겠네.
A: 그렇게 하면 되지, 미안해.B: 아니야, 신경 쓸 거 없어. 이런 일은 얼마든지 있을 수 있지. 거기 잘 도착하게 될 거야.
A: 앞에 교통 체증이 정말 심한 것 같은데, 아무래도 우회해서 가야겠다.B: 좋은 생각이야. 다른 길 알아?
A: 응, 올림픽 도로를 타면 막힌 곳을 피해 갈 수 있어.B: 그렇게 하면 되겠다. 그러자.
A: 좋아. 이제 돈다. 모쪼록 이렇게 해서 시간을 좀 단축할 수 있으면 좋겠는데B: 나도 그러면 좋겠어. 잘 생각한 거야, 크리스.