첼시는 디디에 드록바가 오는 6월 계약기간이 만료됨과 동시에 팀을 떠나게 됐다는 사실을 발표한다.
드록바는 8년간 첼시에서 뛰어왔고, 팀의 모든 이들은 그의 봉사에 감사하다는 말과 행운이 있기를, 그리고
그의 앞날에 성공이 계속되기를 바란다.
드록바는 첼시에서 통산 341경기에 출장, 157골을 넣었다.
그는 첼시 역사상 4번째로 많은 골을 넣은 선수다.
유럽 대항전에서는 34골을 넣었고, 통산 9번의 결승전에서 9골을 넣으면서
클럽 역사상 가장 성공적이었던 시대에 공헌해 왔다.
그는 3번의 프리미어 리그 우승, 4번의 FA컵 우승, 2번의 칼링컵 우승과
1번의 챔피언스 리그 우승을 차지했다.
또한 올해의 첼시 선수상, 올해의 선수상, 프리미어 리그 골든 부츠를 두 번 수상했다.
디디에 드록바:
"나는 모든 추측들을 끝내고 싶었습니다. 나는 첼시를 떠납니다.
정말 어려운 결정이었고, 내가 이뤄온 모든 것들이 자랑스럽지만
새로운 도전을 위해 지금이 나에게는 적절한 시기였습니다."
"우리는 많은 것을 이뤄냈고, 가능한 모든 트로피들을 거머쥐었습니다.
토요일은 팀의 모두와 팬들에게 특별한 순간이었고,
이 팀을 위해 많은 트로피를 가져오는데 공헌했다는 사실이 정말로 자랑스럽습니다.
이 곳은 지난 8년 동안 나에게는 집과 같았습니다."
"나는 이번 기회를 빌어 팀의 모두에게 고맙다는 말을 전하고 싶습니다.
특히 로만, 그리고 정말 가까운 친구가 된 내 일생의 친구가 될 나의 동료들에게..
그리고 많은 시간동안 나를 지지해 준 첼시의 팬들에게도 감사의 뜻을 전합니다."
"나는 앞으로도 첼시가 최고의 팀이 되기를, 성공이 계속 함께 하기를 바랍니다.
첼시는 언제까지나 내 심장 안에 있을 것입니다."
번역: 호돈神
http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~2785353,00.html
첼시팬된지는 오래되지않았지만 그래도 진짜 최고였습니다. 드록신없었으면 챔스우승이고뭐고 없었을겁니다. 어딜가든 응원할게영
정말 박수칠떄 떠나네요 힘든 결정일텐데
멋진 이별이네
봐도봐도 안믿기는 ㅠㅠ
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
드록신 ㅠㅠㅠㅠ
뭐야,ㅡㅡ
새로운 도전을 위해서 떠난다는 말 정말 멋있는것같음 드록바 화이팅 !!!
수고하셨어요!!!
드록바가 8년이나됐구나 ㅜㅜ 안되요 드롯신님 슬프다
첼시의 레전드
수고하셨습니다 드록바 선수!
아...
헐...
수고하셧습니다 ㅠㅠ
아...제일 좋아하는 선수인데, 이제 무슨 낙으로 경기 보나..
정말 정상에서 떠나는 구나
드록바, 니덕에 재밌는 첼시의 축구를 보아왔다
정말 수고 많았어
Adieu..
아 슬프네
박수칠때 떠나네ㅜㅜ 멋있당
지난 8년간 EPL 최고의 스트라이커였습니다... 그리울거예요~~ ㅠㅠ
ㅠㅠㅠ 그동안 고마웠어요 ㅠㅠ
드록신 ㅜㅜ형님때메 첼시좋아했는데 ㅜㅜ가시면 어쩝니까 ㅜㅜ아 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ멘붕. ㅜㅜ
이런 썅!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
고마웠어요 드록신 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
ㅠㅠ.. .
이야 챔스 우승시키고 떠나네
아ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
첼시를 좋아하게만든 장본인인데... ㅜㅜ
드록신... 담시즌부턴 볼수 없다니 좀 섭섭합니다. 잘가세요. 행운을 빌어요
300
이런..
와 타팀팬이지만 드록바가 있는 첼시가 정말 익숙한데 잘가요 드록바
ㅠㅠ
휴... ㅜㅜ
드록신..
드록바 제발.. 안돼요ㅠㅠ
굿럭
발락 나간것에 이어 최고의 충격이네요ㅠㅠ
뭔가 그렇다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ드록바없는 첼시라..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ잉 타팀팬이지만 드록바안가면 안됨???