가사+해석 Waiting for the Rapture

[Talk]

가사방에도없구.. 앨범에 번역돼어있는 가사는 영 맘에 안들어서 ㅋㅋㅋ..

인터넷에 돌아다니는거+제가 해석한거 짜집기해봤어요.. 의역 오역 많을수도

★WAITING FOR THE RAPTURE

I still don't know what I was waiting for
내가 뭘 기다리고있었는지 모르겠어
Big love to fall down from the sky?
하늘에서 떨어진 엄청난 사랑?
She took my hand
문득 그녀가 내 손을 잡고
And picked me up off the floor
밖으로 데려갔지
She put an apple in my eye
눈에 넣어도 아프지 않을 사랑스러운 그녀
I said I'm tired -
난 말했지"나 피곤해,지쳤어
Come get me off the merry - go - round
이리 와서 이 회전목마(일상)에서 좀 내려줘
I'm wired -
난 돌고있어
Come feed me and then bring me down
이리 와서 나좀 돌봐줘,그리고나서 나좀 떨어뜨려줘
She come up to me -
그녀가 갑자기 나한테 다가왔어
Can't remember what she said
걔가 뭐라그랬는데 기억 할 수가 없어
'Cos I was in a trance and I forgot it all
난 황홀감에빠져있었고,몽땅 잊어버렸거든
Banging on about all that
모든것을 울려댔어
Revolution in her head
그녀 머릿속에서 일어난 혁명이말야
She Makes a love seem so magical
그녀는 사랑을 마법같은걸로보이게해
She said I'm tired -
그녀가 말했지"나 피곤해,지쳤어
Come get me off the merry - go - round
이리와서 이회전목마(일상)에서 나좀 내려줘"
I'm wired -
난 돌고있어
Well heaven must've sent you
음,분명 하늘이 널 보내준걸꺼야
To save me for the rapture
너의 사랑(황홀경)으로 날 구원하기위해서
I'm tired -
나 피곤해,지쳤어
Come get me off the merry - go - round
이리와서 이 회전목마(일상)에서 내려줘
I'm wired -
난 돌고있어
Come feed me and then bring me down
이리 와서 나좀돌봐줘,그리고 날 떨어뜨려줘

사라는 부럽네요 ㅠㅠㅠ... 롹스타를 남편(이나다름없는남자친구)를둔 여자는 어떤기분일까요 ㅠㅠ 잉잉

차도남이지만 사라에게는 따듯한 노엘..

[never forget]

이비자에서 천사를보고영감을받아 만든곡.......휴... ㅜㅂ럽다 ㅠㅠ

[아디나이스]

I'm tired -
나 피곤해,지쳤어
Come get me off the merry - go - round
이리와서 이 회전목마(일상)에서 내려줘
I'm wired -
난 돌고있어
Come feed me and then bring me down
이리 와서 나좀돌봐줘,그리고 날 떨어뜨려줘
아 이부분 너무 좋아요.. 이 노래는 어쿠스틱 버전이 제일 좋아요ㅠ 목소리가 가라앉아서 좀 끈적거리기는 하는데 그게 듣기 나쁘지가 않아요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ