**31차 스터디 후기입니다**

<xbody bgcolor="white" text="black" link="blue" vlink="purple" alink="red"> 지금까지 낼 수업준비하느라, 한 세 시간 연구하고 나니까, 벌써 12시가 넘었어요. 그래도 이제부터는 그날 공부한 건 꼭 꼼꼼하게 후기를 정리하기로 맘을 먹었기 때문에, 쓰고 잘겁니다~^^   static cling 정전기때문에 붙은 것. 비디오 가게에 온 모니카에 옷에 붙어 있던 빤쭈...스타킹...모두 caused by static cling. I won't grope you - Richard. grope = fondle for sexual pleare , feel about uncertainly or blindly. fumble. 안 만질께. 더듬다   라는 뜻이 있네여. jock stuff jock = athlete = a person trained to compete in sports 피비가 새로만난 남자 로버츠가 바로 그럼 남자죠. 운동 잘하고, 몸매 우람하고, 캘리포니아에서 왔고, 단지 하나 흠이 있다면, there is something putting out... the man is showing brain...coming out of the shorts...He really need strech pants! you guys just burst into flames.- chandler burst into - 터뜨리다 라는 뜻만 알고 있었는데. burst into flame 이 확 타오르다 = burn up 의 뜻이 있었네여. 빨간 물고기님 말씀이 맞았네여~^^ eclipse 월식 start squishing the tomatoes. - monica 손으로 토마토를 막 주므르면서 짜던데, 그러면서 squishing 이라고 하더군요. = squeeze Amy just burned Jo's manuscript. - joey "little women"작은 아씨들"에 나오는 조가 남자인줄 알았던 조이..^^; manuscript = the form of literary work submittedfor publication.handwritten book or document. 원고. I'm dainty - phoebe 자긴 우아하니까 3점슛을 쏴도 23점을 받는 다고 말하는 장면 . dainty = of delicate composition an artisty. Robert isn't as concealed in the shorts area, as one may have hoped.-chandler. 로버트는 남들 다 가리길 바라는 곳을 감추지 않는 것 같다. to top it off = forthermore.. 정말 몰랐어요.. 잊어버리지 말아야지.! You mean like exclusive friends? -Richard. 모니카가와 리차드 친구사이라면서, making out 도 하고, 나중엔 다른 이성은 만나지도 않고, 평생 같이 하기로 하는 서약까지 하는 친구가 되는 건 어떠냐는 모니카의 제의. 이름만 친구고 나머진 부부였져^^ exclusive - not divided or shared with others 독점적인. "그럼 서로 독점하는 친구사이가 되잖말야?" dejected = disapointed, despaired.. 작은 아씨 베스가 아프다고 울먹이는 조이. He was on the verge of tears... --------------------------------------------------- 아 빨간 물고기님은 알고 있었고, 난 몰랐던 표현^^ T.G.I.F = Thank God . It's Friday! 주말이 되어 기쁘다는 표현. 아주 많이 쓰이는 표현이라네여. 식당이름인줄만 알았네여 ㅋㅋ 스터디 시간은 항상 빨리 지나가고, 담 스터디는 항상 기다려 집니다. 테리 빨리 돌아오라~ 고 노래방에서 "Rise and fall" 하고 "  lady mamalade" 부른거 빨간 물고기 왜 안쎴오 -,.-;? Come back soon. ,Terry!!!!!  </xbody>