한글 맞춤법은 강제성을 지녔는가?

[최윤환]

1.

한글 맞춤법[시행 2017. 3. 28.] 문화체육관광부 고시 제2017-12호(2017. 3. 28.)

위 '한글 맞춤법'은 '法'라는 문구를 썼다.

생각해 보자.

법률(법, 시행령, 시행규칙)은 국회에서 제정한다.

그렇다면 위 '한글 맞춤법'은 '법'이 들어 있기에 국회에서 제정한 것이냐?

국회에서 제정한 것이 아니고, 문화체육관광부에서 일방적으로 정하여 고시했다(알렸다).

'한글 맞춤법'이란 용어를 썼으나 사실은 '법(法)'의 성격을 지니지 않았다.

법률은 위반하면 법에 의거하여 처벌받는다.

위 '한글 맞춤법'에 위반하면 국가공권력에 의해서 행정처분, 재판 등으로 처벌받는가?

아닐 게다.

한글 맞춤법이 일반 법률처럼 법(法)의 내용(문장)을 보다 명확히 나타냈는가?

내가 보기에는 아니다.

1) '~ 해야 한다, 한다' 는 어느 정도껏은 강제성을 띈다.

그러나 2)는 원칙에 예외를 두었다.

2) 명확하게 단정한  것이 아니고 , 이를 보완하는 예외 문구를 넣었다.

  - 원칙이다. 단, ...

  - 쓸 수 있다

  - 원칙으로 하되, 경우에 따라서는 붙여 씀도 허용한다

  - 할 수 있다

  - 할 수도 있다

이하 생략.

나는 요즘 조간신문을 보면서 신문 제목을 살핀다.

신문 제목은 어문규정에 따라서 철저하게 준수하는지를 확인하고 있다.

신문 제목에서 문장부호는 다양하다는 느낌을 받았다.

작은 따옴표, 큰 따옴표, 쉼표 등이 들어 있다.

물음표(?)로 된 제목은 어쩌다가 있다.

신문 제목이 '한글 맞춤법'에 위배된다고 해서 국가공권력이 통제하는가?

글쎄다. 아닐 것이다.

어떤 댓글을 보았다.

'제목에 물음표(?)을 써서는 안 된다', 또 '어문규정에는 그렇게 규정되었다'고 아래 1)처럼 댓글 달았다.

1) 어느 댓글 : '제목, 표어에는 쓰지 않는다.'

2) 어문규정 : '다만, 제목이나 표어에는 쓰지 않음을 원칙으로 한다.'

위 1)과 2)의 문장은 다르다.

위 1)이 왜곡되었다.

2)에서는 '원칙으로 한다'는 문구이다. 즉 원칙이 아닌 예외도 있다는 뜻을 내포했다.

우리말에는 '아 다르고, 어 다르다'는 말이 있다.

맞는 말이다. 글자 하나가 있으냐 없느냐, 또는 글자 하나라도 다르면 뜻이 전혀 다른 경우도 허다하다.

하나의 예다.

대한민국 헌법 제3조 '대한민국의 영토는 한반도와 그 부속도서로 한다'이다.

만약에 '대한민국의 영토는 한반도와 부속도로서 한다'라고 한다면 그 해석은 엄청나게 다르게 된다.

'그' 글자 하나를 넣느냐, 빼느냐에 따라서 영토범위는 엄청나게 다를 수 있다.

이처럼 규정(광의의 개념)은 글자 하나, 문구 하나, 문장부호 하나에 따라서 뜻은 사뭇 달라질 수 있다.

문학카페가 활성화하려면 주고받는 댓글이 활발해야 한다.

댓글 덕분에 나는 '한글 맞춤법'에 대해서 공부를 조금이라도 더 한다.

문학카페에 잡글이나 긁적거리는 내가 요즘 별 거 다 생각하며, 국어공부 더 한다.

서점에 나가서 새로 개정되었다는 어문규정집을 손에 넣어야겠다.

더 깊게 파고 싶다.

1.

요즘 답답하다.

시골 다녀온지 벌써 13일 째이다.

텃밭은 어찌 되었을까 상상이 안 된다.

오늘 아침에 시골 읍내에서 사는 사촌동생이 내 텃밭에서 매실을 좀 따 가겠다는 뜻으로 전화했다.

나는 '다라도 따 가져 가'라고 대답했다.

윗밭, 아랫밭에는 80여 그루의 매실나무가 있다.

나는 매실 하나라도 따지 않을 게다. 그거 따서 뭐할 것인데?

매실 발효주는 조금만 있으면 된다. 아내가 나물반찬 버무릴 때 조금씩 쓰면 그 뿐.

당뇨병을 앓는 나는 설탕가루가 든 발효음식, 발효주 등을 덜 먹고, 덜 마셔야 한다.

즉 우리 식구한테는 매실발효주는 조금만 있으면 된다.

사촌동생도 조금만 따 갈 게다.

사촌제수씨는 대전에 살고, 사촌동생은 사업차 시골 읍내에서 머무나 자주 대전에서 오간다.

텃밭 속의 왕보리수는 또 어찌 되었을까?

열댓 그루의 왕보리수에서도 열매가 너무 익어서, 곯아서 땅으로 와글와글 쏟아져 떨어져 내릴 게다.

키 작은 화초들은?

보나마나 억세고, 키 큰 잡초에 치여서 빌빌거리다가 도태되어 없어질 게다. 잡목 잡초들만 무성할 터.

[南島 최동락]

고운글 잘읽고 마음에 담습니다
고운밤 되소서

[최윤환]

댓글 고맙습니다.
사실은 고운 글을 아니지요.
그냥 학문적인 글이지요. 문학글과는 하등 상관이 없는... 글을 매끄럽게 다듬어야 하는데도 어문학에 대한 전문지식이 없어서 그냥... 다다닥합니다. 제 상식이기에 잘못된 내용이 많을 겁니다.
우리말과 우리글을 지나치게 사랑하고 존경한 탓이겠지요.

[박민순]

서울에 계시지만
마음은 고향집에 가 있는 최선생님!

[최윤환]

댓글 고맙습니다.
저는 시골체질, 머슴처럼 일하는 게 취미, 재미인데도 함께 내려가야 할 아내는 고개를 흔들지요.
'시골에 내려가면 풀독, 벌레독을 앓는다며 멀쩡하던 피부에 붉은 반점이 우둘우둘 생겨서.. 병원 다니고 주사 맞고... 이러하니 제가 고집 피우지도 못하고...
서울 아파트 안에 갇혀서 마음으로만 시골에 가 있습니다.

[백아/고경숙]

좋은 아침,
내용에 감동하고
장문에 놀라고
빠른 타자에 또 한 번
기가 죽습니다.
다시 수정할까요?
장문을 긴글로?
살다보면 실수가 미덕일 때도...

[최윤환]

댓글 고맙습니다.

장문은 긴글로... 좋은 댓글이네요.
맞지요. 우리말에서 한자어를 조금씩 줄여나갔으면 합니다.
한국언어는 세계에서 알아주지요.
말은 얼마나 다양한 소리를 냅니까?
한글은 이 다양한 소리를 글자로 쓸 수 있기에..
우리 것이 좋은 것이여 하면서 우리나라의 유산을 세계로, 국제로 뻗어나갔으면 합니다.
그 가운데 하나가 말과 글이지요.

[김일제]

늘 마음이 전원에
계시는 최선생님께서
는 이 시대의 선구자이
세유.

국어 문법에도 높은
경지에 계십니다.
대단하십니다.

[최윤환]

댓글 고맙습니다.
대학교에서 법학을 전공하고 또 지난해까지도 법학 행정학 등을 공부하신 김 선생님 앞에서
제가 헌법 규정을 운운했군요.
법은 그만큼 자구 하나, 글자 하나라도 해석이 엄청나게 다르다는 뜻을 전달하려고요.

양재시민의숲 전철역 출구를 빠져나오면 농업관련 센터가 있지요.
어제 농업기술박람회를 잠깐 참관했는데도 지금 또 마음은 그곳에 가 있습니다.
아내한테 지청구나 들을 터...

농업 등 모든 산업분야가 활발했으면 합니다.

댓글 고맙습니다.