<P><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/175CA53A4FC4652D1C" class="txc-image" width="469" height="323" style="WIDTH: 469px; FLOAT: none; HEIGHT: 323px; CLEAR: none" actualwidth="500" border="0" hspace="1" vspace="1" id="A_175CA53A4FC4652D1CBCEE"/></P>
<P> </P><!--StartFragment-->
<P class=바탕글><STRONG>상하이 선화 감독 바티스타는 구단주에게 후안 로만 리켈메(Juan Roman Riquelme)와 로마 소속이면서 이번 시즌 맨시티로 임대가있던 다비드 피사로(David Pizarro)를 추천했다.</STRONG></P>
<P class=바탕글><STRONG></STRONG> </P><!--StartFragment-->
<P class=바탕글>상하이 선화 구단주 주쥔은 이번 이적시장에서 영입할 외국인선수를 신중히 생각할 것이다.</P>
<P class=바탕글><STRONG></STRONG> </P><!--StartFragment-->
<P class=바탕글>상하이 선화는 프리미어급 공격수 니콜라스 아넬카에게 수준급의 패스를 줄 선수가 부족했다.</P><!--StartFragment-->
<P class=바탕글>그렇기 때문에 양질의 패스를 공급할 수 있는 플레미메이커의 영입을 고려할 것으로 보인다.</P>
<P class=바탕글> </P><!--StartFragment-->
<P class=바탕글>바티스타 감독은 상하이에 도착후 구단주에게 15명의 외국인 선수 영입리스트를 제출했다.</P>
<P class=바탕글>그 명단에는 후안 로마 리켈메와 다비드 피사로, 파블로 아이마르 등을 포함하고 있고 또한 아르헨티나 리그에서 뛰는 수준급의 선수들이 적혀있었다고 한다.</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P><STRONG><FONT color=#7e41d9>종합요약번역 : DANTIS</FONT></STRONG></P>
<P><STRONG>(번역과정에서 오역 및 의역이 있을 수 있습니다.)</STRONG></P>
<P><A href="http://sports.qq.com/a/20120529/000267.htm">http://sports.qq.com/a/20120529/000267.htm</A></P>
<P><A href="http://pc.3g.cn/sports/Content_796801&usg=ALkJrhgEqji70bSpJsbBDe36OzZTNLznFg">http://pc.3g.cn/sports/Content_796801&usg=ALkJrhgEqji70bSpJsbBDe36OzZTNLznFg</A></P>
<!-- -->
첫댓글 ;;;;;; 리켈메 맨유로 ㄱ
예전 클래스 아닐듯
리켈메 아직도 패싱은 엄청남 ㄷㄷ
저번 경기에 어시트릭햇어요..아직 안죽엇던데요 ㅎㅎ
리켈메 같은 스타일이 꾸준히 오래 가죠
누구까지 나오나 보자 .... 리켈메까지 링크 떳네 ㄷㄷㄷ ;;;
어제 뉴스로 보기에 3어시 했다고 하던데 ㅋㅋㅋ 보카 3대0 승리 경기에서.....
짱꺀ㅋ
플레이보게되면좋긴하겠닼
제목이ㅋㅋ
중국은 아르헨티나만 좋아하네ㅋㅋㅋ
삭제된 댓글 입니다.
22222 별명간지
와 반역자 까리한뎈ㅋㅋ
우리나라는 반역자섭외안하나~~? ㅋ
깊은태클에 다리 아작난다 리켈메 같은타입 중국가면