http://kr.dic.yahoo.com/search/eng/news_list.html
로 가세요.
영어뉴스와 듣기를 동시에
It's E-1, just one more day until Election Day, and the last full day of campaigning is underway!
With Sarah Palin rallying Republicans this morning in suburban Cleveland, while John McCain tells KDKA Radio in Pittsburgh, he'll put in a long day to try to outperform the polls, hitting seven crucial states.
“We're gonna have a full day and up about one o'clock tonight in Prescott, Arizona, the old capital of Arizona where Barry Goldwater used to end up all his campaigns. It's kind of a nostalgic spot.”
Right now, McCain seems full of energy in Tampa, and the AP's Warren Levinson is covering it live.
“Straight talk express, straight talk local is more like it, John McCain is stopping everywhere this Election Eve. A drive-by rally just concluded here in Tampa, then onto Tennessee, Indiana, Pennsylvania, New Mexico, Nevada, all states seen as being in play. The gathering of McCain allies on his campaign plane has gotten thick. One of his closest pals, Sam Brownback, the Senator from Kansas, found himself bumped from the plane because he didn't get his reservation in early enough. John?”
Okay, thank you, Warren. Barack Obama's starting out across the Sunshine State in Jacksonville this morning. He sounded confident in Cleveland yesterday.
“I've gotta tell you in the last couple of days I've been just feeling… good!”
But our Mark Smith reports the Democrat is trying hard not to seem overconfident.
“The polls are still positive that a Democratic edge among nearly 30 million early voters has been strong. The crowds have been huge - 80,000 at a rally last night in Cleveland. And Obama's army of volunteers has hit the streets and phone banks. Still, aides caution they are assuming nothing and leaving nothing to chance.”
Updating the economy. Circuit City is closing 20% of its stores by the end of the year.
A research group says algae could someday be turned into inexpensive fuel for automobiles and airplanes.
AAA gasoline this morning; a national average $2.42 a gallon.
E-1, 선거일까지 단 하루가 더 남았는데요, 마지막 하루 남은 선거운동이 진행되고 있습니다.
오늘 아침 사라 페일린 공화당 부통령 후보가 클레블랜드 외곽에서 공호당원들의 결집을 강조하는 가운데, 존 매케인 대통령 후보는 피츠버그의 KDKA 라디오를 통해, 7개 주요 경합 주를 순회하며 여론 조사 결과를 뒤집기 위해 애쓰는 긴 하루를 보낼 것이라고 밝혔습니다.
“우리는 배리 골드워터 상원의원이 자신의 모든 선거운동을 끝냈던 애리조나의 옛 수도인 프레스콧에서 오늘 밤 한 시까지 열정적인 하루를 보낼 것입니다. 프레스콧은 향수를 불러 일으키는 곳입니다.”
지금 탬파에 있는 매케인 후보는 기운이 넘쳐 보입니다. AP 통신의 워렌 레빈슨 기자가 생생한 소식을 전합니다.
“연설하는 특급열차, 아니 연설하는 일반열차가 더 어울리겠군요. 존 매케인 후보가 선거 하루 전날, 곳곳에 멈춰 연설을 했습니다. 매케인 후보는 이곳 탬파를 시작으로 테네시주, 인디애나주, 펜실베이니아주, 뉴멕시코주, 네바다주 등 경합을 이루게 될 모든 주들을 순회하며 유세를 이어갔습니다. 유세용 전용기에는 매케인 후보의 지지자들이 갈수록 많아졌습니다. 매케인 후보의 측근 중 한 명인 캔사스주 상원의원인 샘 브라운백 의원은 일찍 예약하지 못해 전용기에 타지도 못할 정도였습니다. 존?”
잘 알겠습니다, 워렌 기자. 고맙습니다. 버락 오바마 후보는 오늘 아침, 플로리다주를 가로질러 잭슨빌에서 유세를 시작했습니다. 오바마 후보는 어제 클레블랜드에서 자신감 넘치는 연설을 했습니다.
“저는 지난 며칠 동안 계속 좋은 기분을 유지해왔다는 것을 말씀 드리고 싶습니다.”
그러나 민주당이 지나친 자신감을 보이지 않도록 애쓰고 있다는 소식을 마크 스미스 기자가 보도합니다.
“3천 만 명에 이르는 조기 투표자 가운데, 민주당이 근소한 차로 앞섰다는 것이 확실하다는 여론 조사 결과는 지금까지는 긍정적입니다. 지난 밤 클레블랜드 유세에 모인 군중의 수는 8만 명에 육박할 정도로 엄청났습니다. 그리고 오바마 진영의 자원봉사자들은 거리로 나서거나 전화를 걸어 지지를 호소하고 있습니다. 그럼에도 불구하고 오바마 측에서는 선거 결과를 예측할 수 없으며 돌발 변수가 생기지 않았으면 한다는 조심스러운 반응으로 보이고 있습니다.”
경제소식입니다. 서킷 시티가 올해 말까지 전체 매장의 20%를 폐쇄키로 했습니다.
한 연구팀이 미래에는 조류가 자동차나 비행기의 값싼 대체 연료가 될 수 있다고 밝혔습니다.
오늘 아침 미국자동차협회 발표 전국 평균 휘발유 가격은 갤론당 2.42달러입니다.
E-1 선거 하루 전, 일반적으로 D-1으로 말하지만 Election 하루 전날을 강조한 표현.
be underway 진행중이다
rally (동) 결집시키다 (명) 유세
outperform (성능을) 능가하다, 여기서는 전세를 뒤집다는 의미.
nostalgic 향수를 불러 일으키는
Barry Goldwater 베리 골드워터, 애리조나에서
첫댓글 000
AAA gasoline means best grade ?
스,포,츠,토,토 프~로~토 온ㄹㅏ인ㅂㅔ팅
K U S 8 5 5 . 콤 (추.천.인1234)
회,원,가,입,시 3000원,지,급, 매.일 첫.충.전5%추/가/지/급.
올킬,올다이,이벤트중입니다. 단/폴(50)~모/바/일/가/능
365일 연/중/무/휴 24시간(해/외운/영) 온라인 고/객서/비스!
믿/음과 신/뢰는 MUSIC의 전/부입니다.
축-구 ㅇㅑ구 농-구 ㅂㅐ구를 뮤_직_과 함.께 즐ㄱㅣㅅㅔ요.
K , U , C , U , 7 , 5 , 쩝꼽 (추_천_인1234)
회-원ㄱㅏ입ㅅㅣ 3000원ㅈㅣ급ㅁㅐ일 첫-충-전5% 추ㄱㅏㅈㅣ급.
너무 어렵네요 ㅜ