[★★]- He is really down to earth. -

[영어져아져아]

- He is really down to earth. -

요즘은(nowadays) 스스로 자기를 알리는(advertise) 시대라고 해서 그런지 겸손한 사람들 보다 자기 자랑(brag)을 많이 하는 사람들이 많지만 그래도(however) 동방예의지국인 우리나라에선 여전히 ‘자기를 낮추는 사람’을 높게 보죠. 하지만(however) 우리뿐 아니라 미국이나 호주에서도 ‘지식인(educated people) 사회에선 ‘겸손’을 높이 평가합니다. 예를 들어 그 나라들의 성직자들(clergyman)이나 상류사회(high society) 사람들은 상당히 겸손하죠. 본론으로 돌아가서 “그 사람 겸손해요”라고 하려면 He is really down to earth. 라고 합니다. 여기서 earth 는 ‘흙’ 이란 뜻이니 ‘자신의 몸을 낮춰서 땅에 엎드렸다’는 뜻이 되죠. 직장동료가 Have you met Mr. Chen from Singapore?(“싱가폴에서 온 Mr. Chen 만나 봤어?”) 라고 물어 봅니다. 그래서 Yes, I met him last Friday. (“응, 지난 금요일에 만났었지”)라고 하니 처음 동료가 How’s he? (“그 사람 어떻디?”)라고 물어 보자 대답으로 He is really down to earth.  (“그 사람 정말 겸손하더라고”)라고 답합니다. 참고로 ‘겸손한’ 이란 뜻의 humble 이란 단어도 익혀두세요. A: Have you met Mr. Chen from Singapore? B: Yes, I met him last Friday. A: How’s he? Is he okay? B: I say he is really down to earth. 번역 A: 싱가폴에서 온 Mr. Chen 만나봤어? B: 응, 지난 금요일에 만났어. A: 그 사람 어때? 괜찮아? B: 한 마디로 무척 겸손한 사람이야.

[zem^^]

감사^^

[하늘4567]

안방에서 팬티노출 아줌마와 섯다의 짜릿함!

http://sdg938.net

승부사들의 진정한 한판 승부! “ 화투 “

회원가입만 하셔도 5000원의 무료머니를 드립니다

귀찮은 다운로드 이제그만,웹에서 바로 즐기는 화투!

http://sdg938.net

국내 최다 회원보유 고객만족도1위!!!

화투의 짜릿한 손맛을 즐겨보세요.

[하늘4567]

안방에서 팬티노출 아줌마와 섯다의 짜릿함!

http://sdg938.net

승부사들의 진정한 한판 승부! “ 화투 “

회원가입만 하셔도 5000원의 무료머니를 드립니다

귀찮은 다운로드 이제그만,웹에서 바로 즐기는 화투!

http://sdg938.net

국내 최다 회원보유 고객만족도1위!!!

화투의 짜릿한 손맛을 즐겨보세요.