말레이시아 나지브 총리 캄보디아 공식방문 (Bernama 2010-5-7)

<TABLE style="WIDTH: 710px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 75px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=710 bgColor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-RIGHT: #dadada 1px solid; BORDER-TOP: #dadada 1px solid; BORDER-LEFT: #dadada 1px solid; BORDER-BOTTOM: #dadada 1px solid" width="100%">   <TABLE style="WIDTH: 651px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 27px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=651 bgColor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-RIGHT: #dadada 1px solid; BORDER-TOP: #dadada 1px solid; BORDER-LEFT: #dadada 1px solid; BORDER-BOTTOM: #dadada 1px solid" width="100%"> (보도) 말레이시아 Bernama 2010-5-7  (번역) 크메르의 세계       말레이시아 나지브 총리 캄보디아 공식방문   Najib Makes First Official Visit To Cambodia From May 9-11       (쿠알라룸푸르) -- 다툭 세리 나지브 툰 라자크(Datuk Seri Najib Tun Razak: 아래 사진) 말레이시아 총리가 일요일(5.9)부터 3일간 캄보디아를 방문하며, 작년 4월 집권한 이후 최초의 캄보디아 방문이 될 에정이다.   나지브 총리의 이번 방문에는 부인인 다틴 세리 로스마흐 만소르(Datin Seri Rosmah Mansor) 여사와 경제인과 언론인 등 45명의 대표단이 함게 수행할 예정이라고, "말레이시아 외교부"(Wisma Putra)가 성명을 통해 발표했다.   외교부의 성명서는 "이번 방문은 말레이시아와 캄보디아 양국간의 대화에 더욱 능동적으로 참여하여 양국 협력을 더욱 강화하고 확대시킴을 의미하며, 미래의 협력을 위한 잠재적 가능성을 열기 위한 것"이라고 말했다. 나지브 총리는 또한 캄보디아 지도자들과 상호 관심사항에 대해 보다 많은 의견을 교환하고 이해를 증진시킬 것이라 한다.   나지브 총리는 캄보디아측 대화 파트너인 <A href="http://cafe.daum.net/_c21_/cafe_nsread?grpid=1Geuu&mgrpid=&fldid=87hu&contentval=0000Wzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=32&page=1&query=인물탐구 캄보디아 총리&item=subject&jobcode=1&dataidlist=32,68,52,50,56,49,16,48,46,2,31,54,38,28,80,&fldidlist=87hu,87hu,8GEA,8GEA,87hu,87hu,8ITr,87hu,8GEA,8FP1,87hu,87hu,87hu,87hu,7xGW,&cpage=0&totcnt=20&sorttype=&from=total">훈 센</A>(Hun Sen) 총리와 함께 <A href="http://cafe.daum.net/_c21_/cafe_nsread?grpid=1Geuu&mgrpid=&fldid=8ED5&contentval=00012zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=64&page=1&query=행정구역 프놈펜&item=subject&jobcode=1&dataidlist=22,65,64,86,85,72,66,77,70,28,27,102,14,13,48,&fldidlist=APu6,8ED5,8ED5,8ED5,8ED5,8ED5,8ED5,8ED5,8ED5,8V6q,8V6q,8ED5,88P6,88P6,88JE,&cpage=0&totcnt=49&sorttype=&from=total">프놈펜</A>의 왕궁을 방문하여 <A href="http://cafe.daum.net/_c21_/cafe_nsread?grpid=1Geuu&mgrpid=&fldid=87hu&contentval=0000Vzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=31&page=1&query=인물탐구 시하모니&item=subject&jobcode=1&dataidlist=31,25,51,49,38,3,28,&fldidlist=87hu,8H10,87hu,87hu,87hu,8FP1,87hu,&cpage=0&totcnt=7&sorttype=&from=total">노로돔 시하모니</A>(Norodom Sihamoni) 국왕도 예방할 예정이다. 또한 "말레이시아-캄보디아 비지니스 포럼"(Malaysian-Cambodian Business Forum) 오찬 참석과 캄보디아 내 말레이시아 경제인들과의 대화도 예정되어 있다.   나지브 총리는 5월 11일 귀국하기 전에 캄보디아 내에서 운영중인 말레이시아계 회사 1곳도 방문할 예정이다.     <TABLE style="WIDTH: 600px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 80px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=600 bgColor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-RIGHT: #ff8b16 1px solid; BORDER-TOP: #ff8b16 1px solid; BORDER-LEFT: #ff8b16 1px solid; BORDER-BOTTOM: #ff8b16 1px solid" width="100%">  (관련기사 바로가기)     - <A href="http://cafe.daum.net/_c21_/bbs_read?grpid=1Geuu&fldid=7ybb&contentval=0004Szzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz">말레이시아 총리 캄보디아 10억 달러 계약조인식 참석 예정 (BERNAMA 2010-5-8)</A> </TD></TR></TBODY></TABLE>   <TABLE style="WIDTH: 600px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 41px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=600 bgColor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-RIGHT: #ff8b16 1px solid; BORDER-TOP: #ff8b16 1px solid; BORDER-LEFT: #ff8b16 1px solid; BORDER-BOTTOM: #ff8b16 1px solid" width="100%">   관련 상위화면 바로가기 : ☞ "<A href="http://cafe.daum.net/_c21_/cafe_nsread?grpid=1Geuu&mgrpid=&fldid=Cidd&contentval=0000Azzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=10&page=1&query=캄보디아 정치동향&item=subject&jobcode=1&dataidlist=287,286,279,277,179,178,46,271,270,176,10,10,170,262,261,&fldidlist=7xVq,7xVq,7xVq,7xVq,7xGW,7xGW,87jJ,7xVq,7xVq,7xGW,Cidd,8r87,7xGW,7xVq,7xVq,&cpage=0&totcnt=39&sorttype=&from=total">[기사목록] 2010년 캄보디아 정치동향</A>"</TD></TR></TBODY></TABLE>  </TD></TR></TBODY></TABLE>  </TD></TR></TBODY></TABLE>     사진: 국방부장관 시절에 촬영된 것으로 보인다.   <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/1745BC274BE561694C" class="tx-daum-image" style="CLEAR: none; FLOAT: none" actualwidth="1024" hspace="1" width="1024" vspace="1" border="0" id="A_1745BC274BE561694CD68B"/>