He/She를 대체할 Xe?...

□ 2014.6월 캐나다 밴쿠버교육위원회의‘性중립 언어교육’  <img width="9" height="9" src="data:image/png;base64,R0lGODlhDQANAPMAADw8pExMrF1dtG9vvICAxJCQzKGh06+v2r6+4c7O6Nzc7+vr9vn5/f///wAAAAAAACH5BAAAAA0ALAAAAAANAA0AAARPEKWkJjqmkNGkWtVlZERDLQyYiFp3hhjpUhamcUi+XvbWHEDeSOMbGWKZm6BRKBibhI1gGW0SpYJAYzCIbrjTAKAx5Q6mWfE4EECz1Y14BAA7" v:shapes="_x217862880"> “He나 She 대신 性 중립적인 Xe를 쓰자!” <table style="border: 0.28pt solid rgb(0, 0, 0); border-collapse: collapse; mso-table-overlap: never;"><tbody><tr><td valign="center" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 0.28pt dotted rgb(0, 0, 0); width: 446.77pt; height: 99.17pt;">◈ 성별을 구분하는 대명사 말고 남녀를 아우를 수 있는「대체대명사」를 사용하자는 것<table style="border: 0.28pt solid rgb(0, 0, 0); border-collapse: collapse; mso-table-overlap: never;"><tbody><tr><td valign="center" style="background: rgb(229, 229, 255); padding: 1.41pt 5.1pt; border: currentColor; width: 430.91pt; height: 42.51pt;">󰋯 He / She ➛ Xe[zee] 󰋯 His / Her ➛ Xyr[zer]󰋯 Him / Her ➛ Xem[zem]</td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>  <img width="9" height="9" src="data:image/png;base64,R0lGODlhDQANAPMAADw8pExMrF1dtG9vvICAxJCQzKGh06+v2r6+4c7O6Nzc7+vr9vn5/f///wAAAAAAACH5BAAAAA0ALAAAAAANAA0AAARPEKWkJjqmkNGkWtVlZERDLQyYiFp3hhjpUhamcUi+XvbWHEDeSOMbGWKZm6BRKBibhI1gGW0SpYJAYzCIbrjTAKAx5Q6mWfE4EECz1Y14BAA7" v:shapes="_x217879344"> 벤쿠버 교육위원회 정책의 핵심은 ‣ 남녀평등 정신, 개성 존중, 그리고 무엇보다 소수의 성소수자 학생들을 보호하겠다는 의지 <table style="border: 0.28pt solid rgb(0, 0, 0); border-collapse: collapse; mso-table-overlap: never;"><tbody><tr><td valign="center" style="background: rgb(255, 229, 229); padding: 1.41pt 5.1pt; border: currentColor; width: 435.45pt; height: 62pt;">“우리는 아이들을 위해서, 그리고 학교를 더 안전하고 포괄적인 장소로 만들기 위해 성 중립언어를 사용할 것이다” - 마이크 롬바르디(벤쿠버 교육위원회 부의장) -</td></tr></tbody></table>  <img width="9" height="9" src="data:image/png;base64,R0lGODlhDQANAPMAADw8pExMrF1dtG9vvICAxJCQzKGh06+v2r6+4c7O6Nzc7+vr9vn5/f///wAAAAAAACH5BAAAAA0ALAAAAAANAA0AAARPEKWkJjqmkNGkWtVlZERDLQyYiFp3hhjpUhamcUi+XvbWHEDeSOMbGWKZm6BRKBibhI1gGW0SpYJAYzCIbrjTAKAx5Q6mWfE4EECz1Y14BAA7" v:shapes="_x217893600"> 캐나다 사법부홈페이지, 性중립언어 도입취지 및 사용방법 안내 ‣ 불특정다수를 가리킬 때에는 대명사‘they(그들)’을 사용토록 하는 등 복수형 대명사(people, students 등) 사용 권장 <table style="border: 0.28pt solid rgb(0, 0, 0); border-collapse: collapse; mso-table-overlap: never;"><tbody><tr><td valign="center" style="background: rgb(229, 229, 255); padding: 1.41pt 5.1pt; border: currentColor; width: 430.91pt; height: 65.48pt;">󰋯 Chairman ➛ Chairperson(의장, 회장)󰋯 Businessman ➛ Business executive(사업가)󰋯 Waiter / Waitress ➛ Server(종업원)</td></tr></tbody></table>   □ 젠더프리 교육 운동에 대한 찬-반 논란 <table style="border: 0.28pt solid rgb(0, 0, 0); border-collapse: collapse; mso-table-overlap: never;"><tbody><tr><td valign="center" style="background: rgb(231, 231, 247); padding: 1.41pt 5.1pt; border: 0.28pt solid rgb(0, 0, 0); width: 198.92pt; height: 31.14pt;">찬 성 론 자</td><td valign="center" style="border-width: medium 0.28pt; border-style: none solid; border-color: currentColor rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 43.27pt; height: 31.14pt;">⇔</td><td valign="center" style="background: rgb(255, 239, 229); padding: 1.41pt 5.1pt; border: 0.28pt solid rgb(0, 0, 0); width: 198.92pt; height: 31.14pt;">반 대 론 자</td></tr><tr><td valign="center" style="border-width: 0.28pt medium; border-style: solid none dotted; border-color: rgb(0, 0, 0) currentColor; padding: 1.41pt 5.1pt; width: 198.92pt; height: 2.82pt;">   </td><td valign="center" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: currentColor; width: 43.27pt; height: 2.82pt;">   </td><td valign="center" style="border-width: 0.28pt medium; border-style: solid none dotted; border-color: rgb(0, 0, 0) currentColor; padding: 1.41pt 5.1pt; width: 198.92pt; height: 2.82pt;">   </td></tr><tr><td valign="center" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 0.28pt dotted rgb(0, 0, 0); width: 198.92pt; height: 90.21pt;">󰋯性 구별 없는 단어를 사용하면 일상에서 성평등이 자연스럽게 실천되며󰋯性정체성에 혼란을 겪는 학생들이 더자유롭게 교육받을수 있을 것</td><td valign="center" style="border-width: medium 0.28pt; border-style: none dotted; border-color: currentColor rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 43.27pt; height: 90.21pt;">   </td><td valign="center" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 0.28pt dotted rgb(0, 0, 0); width: 198.92pt; height: 90.21pt;">󰋯性중립언어 도입은 아이들의 性 정체성에 혼란을 야기󰋯아직 어린아이들인 만큼 심리 학자와 의사 등 전문가 의견이 반영되어야 한다.</td></tr></tbody></table> ⇨ 우리사회의 편견을 딛고<span style="color: rgb(178, 0, 0); letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; font-style: italic; font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 신명 순명조; mso-hansi-font-family: 한양신명조; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">「인권과 양성평등 실현<span style="color: rgb(178, 0, 0); letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; font-style: italic; font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 신명 순명조; mso-hansi-font-family: 한양신명조; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">」을 위해 애쓰는 많은 분들을 응원합니다.