제대로 된 혁명(A Sane Revolution) - D.H. 로렌스

[쉼표]

If you make a revolution, make it for fun,

don’t make it in ghastly seriousness,

don’t do it in deadly earnest,

do it for fun.

Don’t do it because you hate people,

do it just to spit in their eye.

Don’t do it for the money,

do it and be damned to the money.

Don’t do it for equality,

do it because we’ve got too much equality

and it would be fun to upset the apple-cart

and see which way the apples would go a-rolling.

Don’t do it for the working classes.

Do it so that we can all of us be little aristocracies on our own

and kick our heels like jolly escaped asses.

Don’t do it, anyhow, for international Labour.

Labour is the one thing a man has had too much of.

Let’s abolish labour, let’s have done with labouring!

Work can be fun, and men can enjoy it; then it’s not labour.

Let’s have it so! Let’s make a revolution for fun!

[쉼표]

데이비드 허버트 로렌스(영어: David Herbert Lawrence, 1885년 9월 11일 ~ 1930년 3월 2일)는 영국의 소설가, 시인, 문학평론가

광부의 아들로 태어나 노팅엄 대학교에서 공부하였다.
1911년, 첫 작품 <흰 공작>을 발표한 이후 성(性)에 대한 소설을 여러 편 써서 비난을 받기도 하였다.
1920년에는 <연애하는 여성들>을 발표, 성(性)에 대한 신비를 밝히고자 하였다.
그의 작품의 특색은 인간의 원시적인 성의 본능을 매우 중요시하는 데 있다.
주요 작품으로, 소설 <채털리 부인의 연인> <아들과 연인> <무지개>, 여행기 <이탈리아의 황혼> <멕시코의 아침>, 수필 <묵시록> 등이 있다.