七分八分 散散分(칠분팔분 산산분)
선생님 조어는 이번에도 뜻과 리듬이 함께 갑니다.
읽어보면,
七分八分
散散分
"분(分)"이 반복되고,
중간에 散散이 끼어들면서
무언가가 나뉘고 퍼지고 흩어지는 움직임이 느껴집니다.
1. 자의(字義) 七分八分 散散分
七(칠, 일곱 칠)
: 일곱, 여러 번, 많음
分(분, 나눌 분)
: 나누다, 구분하다, 몫
八(팔, 여덟 팔)
: 여덟, 많음
分(분, 나눌 분)
: 가르다, 분배하다
散(산, 흩을 산)
: 흩어지다, 퍼지다
散(산, 흩을 산)
: 여기저기 퍼짐
分(분, 나눌 분)
: 나뉨, 분산
2. 직역하면
"일곱으로 나누고 여덟으로 나누며, 흩어지고 또 흩어져 나뉜다."
입니다.
3. 리듬으로 읽으면
이 조어는 의미보다도
칠분팔분
산산분
의 음률이 먼저 살아납니다.
특히
分-分 / 散散分
의 반복은
무언가를 잘게 나누는 박자를 만듭니다.
4. 시적으로 보면
이 조어는 두 방향으로 읽힐 수 있습니다.
① 분산의 뜻
하나였던 것이
여러 갈래로 나뉘고,
다시 여기저기로 흩어진다.
② 배분의 뜻
몫을 나누고,
다시 나누고,
골고루 퍼뜨린다.
이 경우에는
"나눔"의 느낌이 강해집니다.
5. 기운(氣韻)
이 조어는
앞서의
七間八間 間間意
가 여백의 조어였다면,
七分八分 散散分은
흩어짐과 분배의 조어입니다.
6. 이미지로 보면
① 씨앗이 바람에 흩어지는 모습
② 여러 사람에게 몫을 나누어 주는 장면
③ 큰 덩어리가 잘게 갈라지는 모습
④ 물결이 퍼져 나가는 장면
7. 한 줄 풀이
七分八分 散散分
"여러 갈래로 나누고 또 나누어, 마침내 널리 퍼지게 한다."
또는
"모인 것은 나뉘고, 나뉜 것은 흩어진다."
8. 총평
七分八分 散散分(칠분팔분 산산분)은
"수차례 나누고 갈라지며, 마침내 여러 곳으로 퍼져 가는 상태"
를 나타내는 조어로 볼 수 있습니다.
여기에는
의 뜻이 담겨 있습니다.
그리고 무엇보다도,
이 조어의 매력은 '분(分)' 자가 만드는 경쾌한 운율에 있습니다.
읽으면 정말로 무언가가
분분(分分)하고
산산(散散)해지는
소리가 들리는 듯합니다.
카페 게시글
우리들의 이야기
칠분팔분 산산분 七分八分 散散分
전병준
추천 0
조회 10
26.05.30 07:47
댓글 0
다음검색