<![CDATA[
<p><a href='http://cafe.daum.net/subdued20club' target='_blank'><img src='https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2176E04958F1FBE032' class='txc-image ' /></a></p><p class="cafe-editor-text">출처 : http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=member_translation&wr_id=355863<br /><br />야후! 재팬 기사 댓글<br /><br /><br />au8******** 공감 2 비공감 0<br /><br />멤버 진심 모드이네요.<br /><br />sts***** 공감 2 비공감 0<br /><br />뭐 보통으로 생각하면 금메달을 못 따는게 이상한 멤버 구성이자나<br />일본이 결승을 가면 귀찮은 일이 될것 같네(-_-;)<br /><br />ndu***** 공감 155 비공감 41<br /><br />이야 우승할 수 없으면 부끄러운 멤버이니까<br /><br />har***** 공감 15 비공감 2<br /><br />일본은 싸우고 싶지 않구나 부상 무서워<br /><br />chi***** 공감 110 비공감 28<br /><br />이 멤버로 우승 못하면 이상하니까<br /><br />LON 공감 133 비공감 45<br /><br />그렇구나 웃음<br /><br />日本製のラジオ 공감 50 비공감 24<br /><br />자화자찬 모드 전개<br />축하합니다.<br />이번에는 생달걀 세례가 없으면 좋겠네<br /><br />qxh***** 공감 101 비공감 17<br /><br />사상 최고로 자화자찬하고 있었고 손흥민까지 소집했고<br />대부분 A대표니까 이기는게 당연하지요.<br /><br />dra***** 공감 39 비공감 14<br /><br />손흥민은 그다지 활약이 없네 ㅋㅋ<br /><br />md3***** 공감 1 비공감 0<br /><br />황의조 굉장하네<br /><br />本田圭ｲ右 공감 9 비공감 6<br /><br />이거 일본도 한국도 결승 가면, 꽤 시청률 나올 거 같은데<br />지상파로 방송 해주었으면 하네요.<br /><br />アルヒラル 공감 0 비공감 0<br /><br />우승하겠네<br /><br />kok***** 공감 0 비공감 0<br /><br />축구하고 있는 거 전혀 몰랐다.<br />왜 이렇게 화제가 되지 않는 건가요?<br /><br />zar***** 공감 11 비공감 2<br /><br />일본은 이겨도 져도 장단점이 똑같다고 생각해<br />결승진출하면 진심 멤버 한국과 싸울 수 있지만 부상이 우려된다.<br />그래서 이겨도 져도 좋지 않은 기분이 될 가능성이 높다.<br />3위 결정전에 가면 베트남 상대이지만 부상의 걱정은 <br />한국과 하는 것보다는 적어지네<br />이곳은 이겨도 져도 서로 귀찮겠네<br /><br />go_***** 공감 11 비공감 1<br /><br />뭐야 이겼어?<br /><br />ショーン・圭・サショウ師匠 공감 87 비공감 18<br /><br />이란도 사우디도 일본도 U-21<br />엄청 열심히 해서 좋네 ㅋㅋ<br /><br />yiuh 공감 28 비공감 5<br /><br />여기까지 와서 결승에서 일본을 이기지 못 하면 면목이 없겠지<br /><br />tak***** 공감 11 비공감 3<br /><br />병역을 면제해주면 좋겠는데<br />1억엔 지불하면 면제라든가<br /><br />gyn***** 공감 82 비공감 47<br /><br />약한 팀에게는 강하네<br /><br />totoro 공감 22 비공감 2<br /><br />무실점 베트남에 3점<br />정말 한국 강하네<br />한국과 결승전에서 싸우기 때문에<br />오늘 경기는 어떤 형태라도 좋으니까 이겨줘!!<br /><br />ita***** 공감 1 비공감 0<br /><br />이번에는 우승을 충분히 노릴만한 멤버니까<br />우승을 못 하면 국가에서 웃음거리가 될 것이고<br />이겨서 병역이 면제가 된다면 면제 장애물이 낮아서 야유일지도<br /><br />wtw***** 공감 0 비공감 0<br /><br />일본에게는 미안하지만 지는 것이 좋을 수도 있어<br />일본이 결승에 간다고 생각하지만 이겨도 져도 엉망진창<br /><br />酔いどれ天使 공감 10 비공감 0<br /><br />뭐야 재미없어<br /><br />dsz***** 공감 72 비공감 25<br /><br />이걸로 이길 수 없는 것이 문제아니야<br /><br />mei***** 공감 3 비공감 0<br /><br />선수 생명이 걸려있으니까요.<br /><br />lea***** 공감 0 비공감 0<br /><br />우선 UAE 전을 이기고<br />그리고 한국전에서 PK 목적의 연기를 조심하길 바란다.<br /><br /><br /><br /><br /><br />http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=member_translation&wr_id=355913<br /><br />sts***** [찬성 710 / 반대 63]<br />뭐 평범하게 생각해서 금메달을 못 따는 게 이상한 멤버구성이니까<br />일본이 결승 진출하면 또 귀찮은 일이 될 것 같구만(-_-;)<br /> <br />>>den(크루뜨와를 세계최고의 클럽으로) [찬성 32 / 반대 34]<br /> 귀찮게 만들고 있는 건 너같은 넷우익이지(^_^;)<br /> <br />>> mkw***** [찬성 18 / 반대 17]<br /> 에이 뭘, 굳이 넷우익이니 뭐니 하는 니가 더 귀찮거든<br /> <br />>> den(크루뜨와를 세계최고의 클럽으로) [찬성 16 / 반대 16]<br /> 에이 아니지(웃음)<br /> 어떻게 봐도 넷우익이 쓸데없이 귀찮게 발광을 일으키잖아(웃음)<br /> <br />>>kindy [찬성 7 / 반대 3]<br />그냥 한일전 보고 싶긴 하잖아. 가장 분위기 달아오르는 매칭이기도 하고.<br /> <br />>> tuk*****<br />일본은 U-21이기도 하고, 뭐 이쪽은 딱히 상관은 없는 데 말야.<br /> <br />>> den(크루뜨와를 세계최고의 클럽으로) [찬성1 / 반대 0]<br /> 분발해서 UAE를 격파했으면 좋겠다!<br /> <br /> <br />au8******** [찬성 489 / 반대 36]<br />멤버들이 진심모드니까 말야.<br /> <br />>> 마루나나세. [찬성 49 / 반대 3] <br /> 그야 병역면제가 걸려있는걸<br /> <br />>> big***** [찬성 23 / 반대 2]<br /> 일본 떡발릴 것 같은데. 진다고 해도 가급적 PK까지는<br />갔으면 좋겠다.<br /> <br />>> mei***** [찬성 23 / 반대 1]<br /> 뭐, 한국은 A대표에 가까운 멤버니까.<br /> 일본은 프로로선 견습에 가까운 선수도 몇명 있고, 애시당초<br />이길만한 조건도 없고, 도전자의 자세로 발돋움하면 된다고 봐<br /> <br />>> afl***** [찬성 12 / 반대 4]<br /> 오늘 시합 나름이겠지만 기왕 깨지더라도 얼마만큼 맞서 싸우며 결과를 남길까.<br /> 아사노를 투입해서 판을 뒤집었던 시합만큼은 보여 줘야 시합이지.<br /> 3군이니 U-21이니 클럽당 1인 참가제한이니 하는 건 이제 됐고.<br /> 뭐 진심모드라면 이만큼 좋은 테스트 상대는 없지. 태권사커긴 하지만.<br /> <br /><br />ndu***** [찬성 707 / 반대 114]<br />아니 뭐, 우승 못 하면 쪽팔릴 멤버긴 하니까<br /> <br />>> ooo***** [찬성 138 / 반대 72]<br />‪아니, 쪽팔릴 것 없는데. 쪽팔리는 양반이네.<br />일본도 졌을 때의 변명을 위해 u-21로 참가한 것도 아니고,<br />일본이 졌을 때 우린 베스트멤버가 아니었다며 정신승리하는 게<br />더 쪽팔려. 한국도 베트남도 훌륭한 시합을 했다고. 일본도 오늘<br />메달을 따기 위해 전력으로 싸울 뿐. 그게 다라구요.<br /> <br />>> jn***** [찬성 115 / 반대 31]<br />상대가 한국이라는 이유만으로 리스펙트할 줄 모른다는 건 부끄러운 일.<br /> <br />>> 하반신 잡털BBQ타로 [찬성 44 / 반대 7]<br />뭐 우승 못 하면 손흥민 징병 확정이니까... 이러다 훅 하면... 말이지.<br /> <br />>> joh***** [찬성 60 / 반대 2]<br />손흥민 병역은 그렇다 치고, 일본 대표가 U-21이건 아니건 이겼으면 좋겠다<br /> <br />>> myy***** [찬성 39 / 반대 50]<br /> 아니 그럼 일본도 그렇게 했으면 됐잖아<br /> <br />>> 마루나나세. [찬성 49 / 반대 6]<br /> 쪽팔린가 어떤가를 떠나서 병역 '면제'가 걸려있는 거니까 전력으로 이기려고 하겠지.<br /> <br />>> scs***** [찬성 29 / 반대 57]<br /> 나는 부끄러울 거라고 생각해<br />사실상 병역면제, 대회의 격, 레귤레이션,<br />이번에 한국이 쏟아붓는 전력<br />전부 포함해서 고려하자면<br />어느 나라던 망신 취급할걸<br /> <br />>> nag***** [찬성 48 /반대 13]<br /> 내가 동정인 게 더 부끄럽다<br /> <br />>> 카시마의 구멍친구 [찬성 21 / 반대19]<br /> 한국 국민들은 어떤 기분으로 보고 있는거야?<br /> <br />>> akfkl***** [찬성 51 / 반대 8]<br />한국이 미운 건 알겠는데, 이기는 게 당연한 상황이라도 결과를<br />낸다는 건 그것과는 다른 어려움이 있을 거야.<br />거기에 손흥민같은 1류 스포츠선수가 징병같은 걸로<br />짧은 축구선수인생을 허비해야 한다는 건 아까우니까, 힘냈으면 좋겠다.<br />기성용같은 놈이었으면 절대 응원 안 하겠지만, 손흥민은 아직<br />프리미어리그에서 더 활약해 줬으면 좋겠고 하니.<br />일본이랑 맞붙게 된다면 물론 일본을 응원하겠지만.<br /> <br />>> lan***** [찬성 23 / 반대 22]<br />다른 나라는 언더세대가 참가하고 있는데, 어째서인지 한국만 병역을 벗어나기 위한<br />필사적 풀멤버라...(웃음)<br /> <br />>>(⁎⁍̴̆Ɛ⁍̴̆⁎) [찬성 28 / 반대 2]<br />누구든 병역면제가 걸리면 필사적으로 하겠지. 한국이 아니더라도.<br /> <br />>>den(크루뜨와를 세계최고의 클럽으로) [찬성 30 / 반대 18]<br /> 넷우익 쪽이 더 부끄럽지 않나?<br /> 야후 댓글에 '저 넷우익입니다!'라고 당당하게 말할 수 있어?<br /> <br />[이하 경기와 불필요한 내용의 릴레이라 건너뛰었습니다]<br /> <br />qxh***** [찬성 213 / 반대 32]<br />사상 최강이라고 자화자찬한데다, 손흥민까지 불러들여 사실상 거의 A대표 그대로니까<br />이기는 게 당연하지<br /> <br />>>lat***** [찬성 75 / 반대 25]<br />확실히 거의 A대표 멤버<br />일본이 결승에 가면 이기든 지든<br />귀찮아질테니, 좀 싫다~<br /> <br />>> myy***** [찬성 58 / 반대 56]<br /> lat<br />일본인의 패배 후 변명이 제일 귀찮음.<br />분명 u-21이라서 그랬다던가, 한국은 이기는게 당연하다던가<br />애들 생떼쓰는 소리 할 게 틀림없어.<br /> <br />>> scs***** [찬성 40 / 반대 7]<br />아시아대회나 e-1에서 졌다고 해서 변명할 필요는 없을 텐데 말야<br /> <br />>>귀족은 나, 나는 수세미... [찬성 60 / 반대 4]<br /> 뭐 한국은 규정 내에서 시합하고 있는 건데 전혀 문제 없지.<br /> <br />>>wac***** [찬성46 / 반대 40]<br />국제 A매치도 아닌 아시아 대회에서 연령 넘어간 해외파를 써서<br />필사적인 게 웃기다.<br /> <br />>>key***** [찬성 45 / 반대 3]<br /> myy<br /> 실제로 멤버만 보면 이기는 게 당연.<br />이쪽은 한국에 이긴다고 해도 생각지도 못했던 월척인 정도라고.<br /> <br />>>alh***** [찬성 36 / 반대 2]<br />변명이고 자시고 멤버 클래스가 훨씬 높잖아<br /> <br />>> pk2***** [찬성32 / 반대 0]<br />클래스 차이를 떠나서 강한 한국과 젊은 일본이 결승에서 붙는다면,<br />승패에 관계없이 일본에 있어서는 무척 좋은 경험이 되겠지.<br /> <br />>> lab***** [찬성 15 / 반대 2]<br /> A대표 멤버인 한국과 U-21(국내전력)인 일본이면 한국이 유리하지<br />한국이 지는 일이 생기면 손흥민이 가루가 되도록 까일걸<br /> <br />>> tuk***** [찬성22 / 반대 1]<br /> 일본 측의 모티베이션<br />vs 한국<br />유럽 탑리그의 주력과의 매치업<br /> <br /> 한국 측의 모티베이션<br />vs 일본<br />병역면제<br /> <br /> 한국이 이래 놓고 진다면 손흥민만이 아니라, 향후 이 건으로<br />유럽 각 리그에서 '어차피 징병문제로 빠지겠지'라며 한국 선수를<br />스카우트하는 걸 망설일 가능성도 생기기 때문에 꼭 집어서<br />손흥민 개인만의 문제는 아니라고 봄<br /> <br />>> fuk***** [찬성 1 / 반대 0]<br /> 그러네. 그렇지만 결국 한국이 이겨서 우승해도 이후에도 병역 때문에<br />아시안게임이 있을 때마다 리그 개막 시기 같은 중요한 때에 빠지게 된다면<br />어느 쪽이던 좀 꺼려지게 되지 않을까.<br /><br /><br /><br /><br />http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=member_translation&wr_id=355932<br /><br />wan***** 공감 34 비공감 4<br /><br />우승이 아니면 병역 면제가 안 되는 건가?<br /><br />pae***** 공감 91 비공감 24<br /><br />촌탁 스포츠 기사<br /><br />tak***** 공감 80 비공감 21<br /><br />기사 제목의 뭔가 의도가 있는건가?<br /><br />silvers rayleigh 공감 48 비공감 16<br /><br />일본 팀은 U21이지만<br /><br />圧倒的多数の意見 공감 65 비공감 32<br /><br />상대 팀의 부상이 걱정입니다<br /><br />aka***** 공감 12 비공감 19<br /><br />축하합니다.<br /><br />tsu***** 공감 12 비공감 1<br /><br />프리미어리그니까 어쩔 수 없어<br />베트남 열심히 했다.<br /><br />God save the queen 공감 0 비공감 0<br /><br />아시안 게임 우승은 장애물이 가장 낮으니까<br />일본도 U21이고 오버에이지는 없고<br /><br />仙豆だ受け取れ！ 공감 5 비공감 6<br /><br />오히려 베트남의 건투를 칭찬하고 싶네<br />필요이상으로 쓰러져 있거나 걷어차였으니까<br /><br />h71***** 공감 6 비공감 7<br /><br />관록? 웃기네<br /><br />匿名希望 공감 10 비공감 4<br /><br />귀찮은 상대가 남아버렸다.<br /><br />eig***** 공감 6 비공감 8<br /><br />결승은 한일전일까나<br />기대가 되네<br /><br />Ph 공감 7 비공감 6<br /><br />아아 그래 흥미없어<br /><br />cqk***** 공감 4 비공감 6<br /><br />손흥민은 대회에 나가면 개인의 가치가 없어지는 거 같아<br />그만하는 편이 좋지 않을까?<br /><br />nao***** 공감 3 비공감 2<br /><br />또 반칙 승리입니까? 웃음<br /><br />ペナモラは日本人以下 공감 33 비공감 11<br /><br />그렇지만 우승은 일본이 하겠습니다.<br /><br />goo***** 공감 16 비공감 5<br /><br />웃기는 제목이네<br /><br />gdx***** 공감 1 비공감 1<br /><br />뭐야 4강에 U21은 일본뿐이네<br />OA도 사용하지 않고 이런 일본에게 지면 분하겠네<br /><br />ハンプティ・ダンプティ 공감 7 비공감 4<br /><br />일본팀은 하등한 조선이랑 경기하고 싶지 않으니까 유감입니다.<br />어차피 이겨도 져도 싫은 생각 밖에 남지 않는<br /><br />何をか言わんや 공감 1 비공감 0<br /><br />이거 감독이 자국 이익을 위해 일부러 진거 아니야?<br /><br />******** 공감 25 비공감 2<br /><br />일본은 국제경험을 기르는 의미에서 중요하다.<br />한국도 병역 면제를 위해 혈안이 될 것이고<br />잘하면 결승에서 진심의 경기를 볼 수도..<br />어차피 일본은 눈앞의 UAE전을 반드시 이긴다.<br /><br />tea***** 공감 15 비공감 2<br /><br />손은 선수 생명이 걸려있으니 마음가짐이 다르다.<br /><br />ec9***** 공감 23 비공감 31<br /><br />손 힘내<br /><br />fab***** 공감 4 비공감 1<br /><br />다음을 이기면 한국 선수들은 병역 면제니까<br />기합이 들어가 있겠네<br />특히 손흥민<br /><br />skt***** 공감 0 비공감 0<br /><br />뭔가, 계속 병역 면제, 병역 면제라고<br />지금 한국 젊은 사람이 그렇게 병역이 싫으면<br />제대로 안 이루어져 있나?<br />무엇을 위해 병역을 마련한 건지..<br />국방관계자는 필시 한탄하고 있겠네<br /><br />sim***** 공감 7 비공감 6<br /><br />이기면 부상 주의..<br />뭔가 결승에 안 가는 편이..<br />최악의 전개<br /><br />じゃりン子チエ蔵 공감 10 비공감 3<br /><br />어느 나라 뉴스야?<br /><br />だいちゃん59 공감 13 비공감 3<br /><br />자신의 병역 면제를 위해 필사적으로 축구 경기를 한다고<br />생각하니, 뭔가 이상한 나라네?<br />이런 한국에 지면 안 된다. U-21 일본<br /><br />LogInIDがありません 공감 2 비공감 0<br /><br />쳇<br /><br />nat***** 공감 2 비공감 0<br /><br />일본은 지금 한국을 신경 안 쓰고 눈앞의 UAE에 집중하는 것이 좋다.<br /><br />tom***** 공감 5 비공감 10<br /><br />촌탁!<br /><br />dsg***** 공감 6 비공감 1<br /><br />한국 국민성이 큰일이네<br />이제 결승이 한일 대결이 되면 힘들다. (웃음)<br />부상에 대한 우려 때문에 4강에서 일본에 돌아오길<br /><br />kum***** 공감 14 비공감 2<br /><br />이건 어느 나라 신문이야?<br /><br />bec***** 공감 7 비공감 2<br /><br />결승전은 한국이 이기는 것이 당연한지<br />지면 수치잖아<br />꼭 한국에 이겨서 수치를 주고 싶다.<br /><br />cd-***** 공감 0 비공감 0<br /><br />병역 면제는 어느 나라의 금메달보다 압도적으로 높구나<br /><br />東京至上主義者 공감 2 비공감 3<br /><br />이란<br />우즈베키스탄<br />베트남<br />쓸모가 없네<br /><br />yu_***** 공감 10 비공감 4<br /><br />징병이 걸린 ㅋㅋ<br />어디 나라야 ㅋ<br /><br />wan***** 공감 5 비공감 5<br /><br />인간 대회에 사람도 아닌 것을 내보내지 말아라<br /><br /><br /><br />번역회원:<br />해외 네티즌 반응<br />가생이닷컴 www.gasengi.com<br />위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.<br />또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.<br /><br />*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.<br />-운영팀-<br /><br /><br />대체로 정신승리중 <br /></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
악플달면 쩌리쩌려버려
흥미돋
(베트남전 일본 반응 모음) [JP] 한국 강하다. 아시안 게임 결승 진출!! 한국 메시 2골&감바 오사카FW 골로 베트남에 3골 쾌승 일본반응 등
홍고버
추천 0
조회 4,457
18.08.29 22:54
댓글 25
다음검색
첫댓글 자 일본 뭐라 씨부리는지 봐보자...
지들이 질 것 같으니까 자꾸 멤버타령하네 으이구 ㅋ 음침한 새끼들 아니랄까봐 쯧쯧쯧
꺼져 시발 노메달 소취
정신승리 오지네ㅋㅋ 우리가 와카 못쓰게 한것도아니고 ㅋㅋ 이 멤버니까 우승해야지 이지랄 떨고있넴
금메달을 못따는게 이상하다며 밑밥까는거 웃겨버리고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
질거같으니까 밑밥까는 거 진짜 치졸하다
나댄다 나대
일본? 그런 나라가 있어???
ㅋㅋㅋㅋㅋ밑밥까는거봐라 부상이 어쩌고 u21이 어쩌고 웅앵웅ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ니들도 선수 내보내던가ㅠ
얘네 지들이 잘해서 4강간줄 아나봐 일본 존나 꿀빨면서 올라온거ㅜ몰라..?;;;; 관망하는척 오졌다
손흥민 활약이없다니ㅋㅋㅋ수비까지 내려오고 어시가 몇갠데;;스스로 군면제 만들고있는중임
야 우리도 와카빼면 대부분 u21선수들이야 니들이랑똑같다구ㅋㅋㅋㅋㅋㄱ
아 손흥민이 한일전 골 시원하게 넣고 세레모니 오지는걸로 하나 해줬으면ㅡㅡ
아니시바 지네가 뛰는 것도 아닌데 뭐가 그렇게 귀찮대?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
일본 아직 안 가라앉음?
ㅋㅋㅋㅋ못이길거같으니까 밑밥까넼ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋ손흥민이 활약이없댘ㅋㅋㅋ ㅅㅂ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 평소엔 음침한새끼들이 이럴땐 음침할줄 모르네
ㅋㅋㅋㅋㅋ이미 질거라고 예측하고있넼ㅋㅋㅋ
일본이 뭔데...?
개소리야 뭔 약한팀한테 강하대ㅡㅡ우리 독일 이긴거 모르냐? 우린 강강약약이야
쟤네도 한남이랴뭐야 웅앵웅 오져벌임
우리가 거의 a대표까지는 아닌데
러샤월컵 승선한게
와카 둘이랑 황희찬 이승우정도잖아?
수비나 미들은 싹다 a대표애들 아닌데요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
황의조도 러샤월컵 못갔고ㅋㅋㅋ
손흥민이 활약이 없다니ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ존나 막눈들이 화면에 안보이니까 정신승리하네ㅋㅋㅋ
지들도 질거알아서 귀찮다고 밑밥깔기~ 이미 존내 쫄았넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저지랄로ㅈ 정신승리 할 줄 알았다
지들도 못 이기는 거 확정인 거 아네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ