swim sink swamp

[너럭바위]

swim:

수영하다; 헤엄치다; 물에 뜨다

swim의 어원

swim

(v.)

중세 영어 swimmen, 고대 영어에서 유래한 swimman은 사람, 물고기, 새가 "물에서 움직이거나, 물 위에 떠다니거나, 자연스러운 운동 수단으로 물속에서 이동하는 것"을 의미하는 (클래스 III 강동사; 과거시 swamm, 과거분사 swummen) 말이다. 이는 프로토 게르만어의 *swimjan (또한 오래된 색슨어와 고대 고지 독일어의 swimman, 고대 노르웨이어의 svimma, 네덜란드어의 zwemmen, 독일어의 schwimmen의 근원)에서 파생되었으며, PIE 뿌리인 *swem- "움직임에 있다"에서 왔다.

때때로 이 뿌리는 게르만어에만 국한된다고 여겨지지만, OED에 따르면 가능한 친족어는 웨일스어의 chwyf "움직임", 고대 아일랜드어의 do-sennaim "나는 사냥한다", 리투아니아어의 sundyti "추격하다"가 있다. 더 일반적인 인도-유럽어 뿌리는 *sna-이다.

"수영을 통해 건너는" 의 전이적 의미는 1590년대로 거슬러 올라간다. 비유적 표현인 sink or swim은 15세기 초부터 증명된다. swim with (또는 against) the tide의 비유적 사용은 1590년대로 거슬러 올라간다.

"비틀거리거나 불안정하게 움직이는" 의미는 어지럼증을 느끼는 사람이 본 물체에 대해 1670년대에 기록되었고, 머리나 두뇌에 대해서는 "어지럼증을 느끼거나 어지러운 느낌이 있다"는 1702년부터 시작되었다. 중세 영어 swime "의식불명의 상태"에서 온 고대 영어 swima "의식불명"을 의미하는 고어인 swim "어지러움, 기절, 망상"과 비교해 볼 수 있다. 개념은 "머리 속에서 떠다니는 것"으로 보인다. 채서는 swimbel "어지러운 움직임"을 사용했다.

swim

(n.)

1540년대, '액체의 맑은 부분' (침전물 위에 있는), 지금은 쓰이지 않는 의미에서 swim (동사)에서 유래되었습니다. '수영하는 행위' 라는 의미는 1764년부터 있습니다.

'물고기가 자주 오가는 강이나 개울의 일부' (그래서 어부들도 자주 감)라는 뜻은 1828년부터 사용되었으며, 이것이 '최신 사건이나 행사들의 흐름'의 비유적 의미의 근원일 가능성이 큽니다 (예를 들어, in the swim "최신 사건의 흐름에 관여하며 속해있는" 이라는 표현은 1869년부터 사용됩니다).

또한1540s

연결된 항목: swim

sink

(v.)

---

중세 영어 sinken, 고대 영어 sincan (타동사가 아닌) "물에 잠기다, 가라앉다, 수그러들다" (과거형 sanc, 과거분사 suncen), 게르만어 조어 *senkwan에서 유래했습니다 (출처로는 구 고대 색슨어 sinkan, 고대 노르웨이어 sökkva, 중세 네덜란드어 sinken, 네덜란드어 zinken, 구 고대 독일어 sinkan, 독일어 sinken, 고트어 sigqan이 있습니다), PIE 기본어 *sengw- "가라앉다"에서 왔습니다.

타동사적 사용으로는 "점차적으로 밑으로 끌어내리다"가 12세기 말에 나타났으며, 이는 14세기에 사라진 중세 영어 sench (비교 drink/drench)를 대체했습니다. 타격, 무기 등이 "들어가다, 파고들다"라는 의미는 1300년경부터 있었고, 14세기 초에는 "마음에 큰 인상을 주다"라는 의미로 사용되었습니다. 관련어: Sank; sunk; sinking.