およ·ぶ [及ぶ](어떤 장소·시간·수량 등에) 달하다. 이르다. 걸치다. 미치다. 다다르다/〈흔히, 否定語가 따름〉 (역량 등이) 미치다. 견주다. 필적하다.

[고오즈루]

단어·뜻 검색결과 (1~10 / 총44건)

およ·ぶ [及ぶ]

1. [5단 활용 자동사] (어떤 장소·시간·수량 등에) 달하다. 이르다. 걸치다. 미치다. 다다르다.

2. [5단 활용 자동사] 〈흔히, 否定語가 따름〉 (역량 등이) 미치다. 견주다. 필적하다.

いい-およ·ぶ [言い及ぶ]

[5단 활용 자동사] 언급하다. (이야기가) 다른 화제에까지 미치다. 【문어 4단 활용 동사】

かんがえ-およ·ぶ [考え及ぶ]

[5단 활용 자동사] 생각이 미치다.

とき-およ·ぶ [説き及ぶ]

[5단 활용 자동사] (어떤 일에 대해서까지) 설명이 미치다. 언급되다. 【문어 4단 활용 동사】

およば-な·い [及ばない]

1. [연어] ⇒ およぶ2..

2. [연어] ⇒ およぶ4..

객체 [客體]

<1> [명사] (手紙^てがみで)旅先^たびさきの人^ひとに対^たいする敬称^{けいしょう}。

<2> [명사] 『법률』意志^いしまたは行為^こういのおよぶ目的物^{もくてきぶつ}。

손-아귀

<1> [명사] 親指^おやゆびと他^たの4本の指^ゆびの間^あいだ。

<2> [명사] 勢力^{せいりょく}のおよぶ範囲^はんい;手中^{しゅちゅう};手^ての内^うち。〔동의어〕수중(手中)

콧김이 세다

《관용구》 鼻息^はないきが荒^あらい《人^ひとにおよぶ影響^{えいきょう}が大^おおきい》。

미치다²

<1> [자동사][타동사] (ある場所^ばしょに)至^いたる;届^とどく。

<2> [자동사][타동사] (ある事柄^ことがらに話^はなしや思^おもいが)及^およぶ。

손(이) 자라다

《관용구》 力^ちからが及^およぶ;手^てが及^およぶ。

단어·뜻 더보기

예문 검색결과 (1~10 / 총59건)

謝^あやまるにはおよ·ぶ → およ·ぶ

사과할 것까지는 없다

被害^ひがいが全国^ぜんこくにおよ·ぶ → およ·ぶ

피해가 전국에 미치다.

細部^さいぶにまでとき-およ·ぶ → とき-およ·ぶ

세부에까지 언급되다.

一万人^{いちまんにん}におよ·ぶ人出^ひとで → およ·ぶ

1만 명에 달하는 인파(人波)

わざわざ来^くるにはおよ·ぶ → およ·ぶ

일부러 올 것까지는 없다.

4時間^よじかんにおよ·ぶ大熱戦^{だいねっせん} → およ·ぶ

4시간에 걸친 대열전

わたしのおよ·ぶところではない → およ·ぶ

나는 도저히 미치지 못한다

彼^かれの実力^{じつりょく}におよ·ぶ者^ものはない → およ·ぶ

그의 실력에 필적할 자는 없다.

相闘^{あいたたか}うこと数十^{すうじゅう}ごうにおよぶ → ごう

서로 맞붙어 싸우기 수십 회에 이르다.

果^はては彼^かれの欠点^けってんにまでいい-およ·ぶ → いい-およ·ぶ

끝내는 그의 결점에까지 말이 미치다.

예문 더보기

일본어 단문 번역 결과 CSLI제공

• およぶ 미친다