레드아우라의 산책

WHO에서 국제여행 금지 풀으라고 권고함. 국제 여행시 백신패스도 불필요하다고 권고함. 뉴스엔 희안하게도 안나오지만 (언젠간 나오겠지) 미리 알아두세요. 링크에서 6. 7번 문항에 나옵니다. 6. MODIFIED: Lift or ease international traffic bans as they do not provide added value and continue to contribute to the economic and social stress experienced by States Parties. The failure of travel restrictions introduced after the detection and reporting of Omicron variant to limit international spread of Omicron demonstrates the ineffectiveness of such measures over time. Travel measures (e.g. masking, testing, isolation/quarantine, and vaccination) should be based on risk assessments and avoid placing the financial burden on international travellers in accordance with Article 40 of the IHR. WHO advice for international traffic in relation to the SARS-CoV-2 Omicron variant 6. 수정됨: 부가가치를 제공하지 않고 당사국이 경험하는 경제적, 사회적 스트레스에 계속 기여하기 때문에 국제 교통 금지를 해제하거나 완화합니다. 오미크론의 국제적 확산을 제한하기 위해 오미크론 변종을 탐지하고 보고한 후 도입된 여행 제한 조치의 실패는 시간이 지남에 따라 그러한 조치의 효과가 없음을 보여줍니다. 여행 조치(예: 마스킹, 테스트, 격리/격리 및 예방 접종)는 위험 평가를 기반으로 해야 하며 IHR 제40조에 따라 국제 여행자에게 재정적 부담을 주지 않아야 합니다. SARS-CoV-2 Omicron 변종과 관련된 국제 트래픽에 대한 WHO 조언. 7. EXTENDED: Do NOT require proof of vaccination against COVID-19 for international travel as the only pathway or condition permitting international travel given limited global access and inequitable distribution of COVID-19 vaccines. State Parties should consider a risk-based approach to the facilitation of international travel by lifting or modifying measures, such as testing and/or quarantine requirements, when appropriate, in accordance with the WHO guidance.  Interim position paper: considerations regarding proof of COVID-19 vaccination for international travellers; Policy considerations for implementing a risk-based approach to international travel in the context of COVID-19  7. 연장됨: 제한된 전 세계 접근 및 COVID-19 백신의 불공평한 배포를 감안할 때 해외 여행을 허용하는 유일한 경로 또는 조건으로서 해외 여행에 대해 COVID-19 예방 접종 증명서를 요구하지 마십시오. 당사국은 WHO 지침에 따라 적절한 경우 검사 및/또는 검역 요건과 같은 조치를 해제하거나 수정하여 국제 여행을 촉진하는 위험 기반 접근 방식을 고려해야 합니다. 중간 입장 보고서: 해외 여행자를 위한 COVID-19 예방 접종 증명에 관한 고려 사항; COVID-19 상황에서 국제 여행에 대한 위험 기반 접근 방식을 구현하기 위한 정책 고려 사항 https://www.who.int/news/item/19-01-2022-statement-on-the-tenth-meeting-of-the-international-health-regulations-(2005)-emergency-committee-regarding-the-coronavirus-disease-(covid-19)-pandemic