스크랩 철갑상어 슈퍼문 (8월의 보름달)의 전망

[에크나시아]

철갑상어 슈퍼문 (8월의 보름달)의 전망

Views of the Sturgeon Supermoon

Alan Taylor l In Focus l August 2, 2023 l 14 Photos

어젯밤에 전 세계의 하늘 관찰자들은 이른바 철갑상어 슈퍼문을 볼 수 있었다. NASA에 따르면 메인주 농부 연감(農夫年鑑)을 통해 8월의 보름달은 알곤퀸 부족이 이 시기에 큰 물고기가 더 쉽게 잡히는 것을 알고 있었기 때문에 철갑상어 달이라고 한다. 또한 2023년 가장 큰 보름달 중 하나로, 달이 궤도에서 가장 가까운 지점에 접근함에 따라 평균보다 약 10% 더 크게 나타난다. 올해의 다음 슈퍼문은 8월 31일에 일어난다. 더 밝아지면 크기 차이가 실제로 너무 작아서 일반 관찰자는 아마 눈치 채지 못할 것이다. 그럼에도 불구하고 전 세계의 사진작가들은 이 행사를 포착했다. 여기에 올해 스터즌(철갑상어) 슈퍼문의 가장 뛰어난 14가지 사진이 있다.

Last night, sky watchers around the world were treated to views of the so-called sturgeon supermoon. According to NASA, via the Maine Farmers’ Almanac, August’s full moon is called the sturgeon moon because Algonquin tribes knew that large fish were more easily caught at this time of year. It is also one of the largest full moons of 2023, when the moon appears about 10 percent larger than average as it approaches its closest point in orbit—the next supermoon of this year takes place on August 31. Though the moon might appear larger and brighter, the size difference is actually so small that a casual observer would probably never notice. Nevertheless, photographers across the globe captured the event: Here are 14 of the most super images of this year’s sturgeon supermoon.

전 세계 밤하늘을 밝히는 스터즌(철갑상어) 슈퍼문

Sturgeon Supermoon Illuminates the Night Sky Around the World

🌻메인주 농부 연감(農夫年鑑)은 1818년부터 지속적으로 발행되고 있는 미국의 연례 정기 간행물이다. 메인주 루이스턴의 가이거에서 발행하는 농부 연감(農夫年鑑)은 미국과 캐나다 모두에 대한 장기적인 일기 예보를 제공한다. 정기 간행물은 또한 보름달 날짜, 민속, 자연요법, 다양한 야외 활동을 하기 가장 좋은 날과 같은 주제에 대한 달력과 기사를 제공한다. 매년 새해 에디션은 전년도 8월 말에 발표되며 미국 대륙의 7개 구역으로 분류된 16개월의 일기 예보와 겨울과 여름의 계절 날씨 지도가 포함되어 있다. 미국 버전 외에도 달러 제너럴(Dollar General) 매장에서 판매되는 약칭 "특별 판본(特別版本)"인 캐나다 농부 연감과 마케팅 및 홍보 도구로 기업에 판매되는 프로모션 버전이 있다.

1. A family stands in front of the full moon, known as the sturgeon moon, in Arguineguín, on the island of Gran Canaria, Spain, on August 1, 2023. # Borja Suarez / Reuters

한 가족이 2023년 8월 1일 스페인 그란카나리아 섬의 아르기네긴에서 철갑상어 달(스터즌 슈퍼문)로 알려진 보름달 앞에 서있다.

2. The sturgeon supermoon rises behind the Graves Light, at the entrance to Boston Harbor, on August 1, 2023. # Joseph Prezioso / AFP / Getty

철갑상어 달(스터즌 슈퍼문)이 2023년 8월 1일 보스턴 항구 입구의 그레이브스 등대(燈臺) 뒤에서 떠오른다.

3. Parrots hang on a bare branch in front of the full moon, in The Entrance, Australia, on August 1, 2023. # Sebastian Gollnow / Picture Alliance / Getty

2023년 8월 1일 호주 디 엔트런스에서 보름달 앞 맨 나뭇가지에 앵무새들이 매달려 있다.

4. The moon rises behind the New York City skyline on August 1, 2023. # Fatih Aktas / Anadolu Agency / Getty

2023년 8월 1일 뉴욕시의 스카이라인 뒤로 달이 뜬다.

5. The full moon rises over the ancient temple of Poseidon, on Cape Sounion, Greece, on July 31, 2023. # Costas Baltas / Anadolu Agency / Getty

2023년 7월 31일 그리스 수니온 곶(串)에 있는 고대 포세이돈 신전 위로 보름달이 떠오른다.

6. The supermoon rises behind a police officer standing watch in Van, Turkey, on July 31, 2023. # Ali Ihsan Ozturk / Anadolu Agency / Getty

2023년 7월 31일 터키 반에서 경비를 서고 있는 경찰 뒤에서 슈퍼문이 떠오른다.

7. The sturgeon moon rises behind the steeple of St Paul's Pro-Cathedral and the dome of the Basilica of Our Lady of Mount Carmel, in Valletta, Malta, on August 1, 2023. # Darrin Zammit Lupi / Reuters

철갑상어 달(스터즌 슈퍼문)이 2023년 8월 1일 몰타 발레타에 있는 성 바울 성당의 첨탑과 가르멜산 성모마리아 대성당의 돔 뒤에서 떠오른다.

8. A cable car moves toward Sugarloaf Mountain as a supermoon rises in Rio de Janeiro, Brazil, on August 1, 2023. # Silvia Izquierdo / AP

2023년 8월 1일 브라질 리우데자네이루에 슈퍼문이 떠오를 때 케이블카가 슈가로프 산을 향해 이동한다.

9. The full moon rises over Gaza City on August 1, 2023. # Sameh Rahmi / NurPhoto / Getty

2023년 8월 1일 보름달이 가자시티 위로 떠오른다.

10. The full moon rises behind the Liberty Monument in Nicosia, Cyprus, on August 1, 2023. # Jewel Samad / AFP / Getty

2023년 8월 1일 키프로스 니코시아의 자유 기념비 뒤에서 보름달이 뜬다.

11. The sturgeon moon, 99 percent full, rises behind the Statue of Liberty, in New York City, on July 31, 2023, as seen from Jersey City, New Jersey. # Gary Hershorn / Getty

2023년 7월 31일 뉴저지주 저지시티에서 볼 수 있듯이 99% 만월인 철갑상어 달(스터즌 슈퍼문)이 뉴욕 자유의 여신상 뒤로 떠오른다.

12. People stand with the full moon in the background in Arguineguín, Gran Canaria, Spain, on August 1, 2023. # Borja Suarez / Reuters

2023년 8월 1일 스페인 그란카나리아 섬의 아르기네긴에서 사람들이 보름달을 배경으로 서있다.

13. The moon rises behind a field of sunflowers in the Çatalca district of Istanbul, Turkey, on July 31, 2023. # Isa Terli / Anadolu Agency / Getty

2023년 7월 31일 터키 이스탄불 차탈자(Çatalca) 지구의 해바라기 밭 뒤로 달이 떠오른다.

14. A passenger aircraft flies in front of the full moon, as seen from Toulouse, France, on August 1, 2023. # Charly Triballeau / AFP / Getty

여객기가 2023년 8월 1일 프랑스 툴루즈에서 본 보름달 앞으로 날아간다.