The Taming of the Shrew, 말괄량이 길들이기
1. 줄거리
1막
제1장 : 바프테스타의 집 앞
바프테스타가 있는 자리에서 그의 둘째 딸 비앙카에게 구혼한 세 남자 - 얼간이 호텐쇼, 바보 학생 루렌쇼, 중년의 바람둥이 그레
미오가 비앙카에게 찬가를 선사한다. 케이트가 밖으로 나가 "언니인 내가 먼저 결혼해야 한다" 며 날뛴다.
제2장 : 주막
술에 취한 페틀키오가 두 창녀에게 돈을 도둑맞는다. 매력은 있지만 돈이 없는 페틀키오에게 비앙카의 구혼자들은 케이트와 결혼
해주면 돈을 주겠다고 약속한다.
제3장 : 바프테스타의 집
케이트가 비앙카를 괴롭히고 있는 자리에 변장한 비앙카의 구혼자들과 함께 페틀키오가 나타난다. 케이트는 페틀키오와 서로
생각이 맞는다는 것을 깨닫고 페틀키오에게 이끌려 그와의 결혼에 동의한다.
제4장 : 길가
'케이트가 결혼한다' 는 소식에 흥미로워하는 이웃 사람들.
비앙카의 세 구혼자는 각기 자신이 비앙카와 결혼할 수 있으리라 믿고 있다.
제5장 : 바프테스타의 집 앞
신부 의상을 입은 케이트가 백합꼿을 흔들며 장난을 치면서 손님들과 신랑이 오기를 기다기고 있는데 페틀키오가 너무도 뜻밖의
차림으로 나타난다. 어쨌든 두 사람은 식을 올린다.
2막
제1장 : 페틀키오의 집
페틀키오가 신부 케이트에게 형편없는 침대를 준비해준다. 케이트는 허기와 피로 때문에 난로 옆에서 웅크린 채 남아 있다.
제2장 : 사육제
루렌쇼는 비앙카를 손에 넣기 위해 두명의 창녀를 사서 망토를 입혀 비앙카에게 네려가 이들이 호텐쇼와 그레미오의 결혼상대라
고 소개한다.
제3장 : 페틀키오의 집
케이트는 치장도 하고 페틀키오에게 바보 취급을 받으면서도 그가 말하는 대로 할 뿐 아니라 그의 온화함과 사랑에 눈뜨기 시작한
다.
제4장 : 비앙카의 결혼식
케이트를 뒤에 태우고 말을 몰고가는 페틀키오. 그가 케이트에게 잡재해있던 조신함을 시험하면서 케이트는 그를 대하는 법과
사랑하 는 방법을 터득한다.
제5장 : 바프테스타의 집
케이트는 비앙카과 루렌쇼 등의 세 커플에게 행복한 결혼생활을 위한 여러가지 조건을 알려주며 페틀키오와 함께 행복해한다.
마르시아 하이데 & 리처드 크레이건
2. 버 전
크랑코 판
안무 / 존 크랑코
음악 / 쿠르트 하인즈 스톨쩨
원곡 / 도미니크 스칼라티
미술, 의상 / 엘리자베드 달톤
초연 / 슈투트가르트발레단, 슈투트가르트뷔텐베르기세극장, 1969년 3월 16일
세익스피어의 풍속희극을 토대로한 희극발레로 안무가 존 크랑코는 멋진 희극 감각과 독창성, 풍부한 무대언어로 원작의 기본적
인 테마를 발레로 잘풀어내고 있다. 작품의 중심인물인 고집세고 심술궃은 말괄량이 첫째 딸 케이트와 기지 넘치는 보나엘로의
신사 페틀키오와의 관계가 대단히 익살스러우면서도 얄팍한 느낌을 주지 않는 것은 그 밑에 '진실한 감정'이 깔려 있기 때문이다.
이 발레를 더욱 빛나게 해주었던 것은 슈투트가르트발레단으로, 마르시아 하이데와 리차드 크레이건이 보여주었던 케이트와 페틀
키오는 안무가 크랑코가 의도했던 바를 남김없이 전달하였다.