endear
(v.)
1580년대, "가치를 높이다" 또는 "애정을 얻다"는 의미로, en- (1) "만들다, 넣다"와 dear (형용사)의 합성어입니다. 주된 현대적 의미인 "소중하게 만들다"는 의미는 1640년대부터 사용되었습니다. 관련 용어: Endeared ; endearing .
dear
(adj.)
올드 잉글리시 deore (앵글리안 diore, 웨스트 색슨 dyre), "귀중한, 가치 있는; 비싼, 고가의; 영광스러운, 고귀한; 사랑받는, 사랑하는, 정이 가는"이라는 뜻으로, 프로토 저먼어 *deurja-에서 유래했는데 (올드 색슨어에서 diuri "귀중한, 사랑하는, 값비싼", 올드 노르스에서 dyrr, 올드 프리지안어에서 diore "비싼, 고가의", 미들 더치에서 diere "귀중한, 비싼, 희귀한, 중요한", 더치에서 duur, 올드 하이 저먼어에서 tiuri, 독일어에서 teuer), 정확한 어원은 알려지지 않았습니다. 핀란드어의 tiuris, tyyris는 저먼어에서 왔습니다.
"귀중한, 가치 있는"이라는 옛 뜻은 사라졌지만, "희귀함으로 인해 높은 가격을 지닌, 절대적 혹은 상대적으로 비싼"이라는 의미는 남아 있으나, 다소 옛날 말투일 수 있습니다. 감탄사로서 (oh, dear; dear me 등) 1690년대부터 애도, 놀라움 또는 다른 감정을 나타내면서 사용되었지만, 정확한 뜻은 불분명합니다. 애정을 담아 부르는 호칭 (my dear, father dear)으로는 13세기 중반에 사용되었으며, 편지를 시작할 때 예의 바르게 쓰는 말로는 15세기 중반에 사용되기 시작했습니다. 군인에게 두려운 Dear John letter는 1945년부터 있었다고 합니다. 명사로는 14세기 후반부터 사용되었는데, dear one 등의 줄임말일 가능성이 있습니다.